summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorHelge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>2022-03-12 12:31:24 +0100
committerDavid Kalnischkies <david@kalnischkies.de>2022-03-12 12:33:41 +0100
commit4f380062535b0e582b18f82e945c3e50042327c5 (patch)
treeacf2acfa62ab73ad7cca6a6887edfce99368f7da
parent1edd8c323faa5bf8c78d478f6c0b51116d50d422 (diff)
German program translation update
Closes: #1007128
-rw-r--r--po/de.po10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 0304908e6..e3347e917 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# German messages for the apt suite.
# Copyright (C) 1997, 1998, 1999 Jason Gunthorpe and others.
-# Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2020, 2021.
+# Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2020-2022.
# Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014, 2017, 2018.
# Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>, 2008.
# Michael Piefel <piefel@informatik.hu-berlin.de>, 2001, 2002, 2003, 2004, 2006.
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: apt 2.3.12\n"
+"Project-Id-Version: apt 2.4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-22 20:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-24 17:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-11 17:39+0100\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -3985,6 +3985,8 @@ msgid ""
"Key is stored in legacy trusted.gpg keyring (%s), see the DEPRECATION "
"section in apt-key(8) for details."
msgstr ""
+"Schlüssel ist im veralteten Schlüsselbund trusted.gpg gespeichert (%s), "
+"siehe den Abschnitt MISSBILLIGUNG in apt-key(8) für Details."
#. TRANSLATORS: The second %s is the reason and is untranslated for repository owners.
#: methods/gpgv.cc
@@ -4409,7 +4411,7 @@ msgstr "Leere Dateien können kein gültiges Archiv sein."
#~ msgstr "Fertig"
#~ msgid "No keyring installed in %s."
-#~ msgstr "Kein Schlüsselring in %s installiert"
+#~ msgstr "Kein Schlüsselbund in %s installiert"
#~ msgid "Is stdout a terminal?"
#~ msgstr "Ist stdout ein Terminal?"