summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJulian Andres Klode <jak@debian.org>2026-05-01 18:42:13 +0200
committerJulian Andres Klode <jak@debian.org>2026-05-01 18:42:13 +0200
commit57cff6ed0173999f28fb421df9ee9ee3bf90df2d (patch)
treef40d83be5741139f0dee0ef9d67119ba65935712
parentf54be3edba84a7bebd86e6262463a04a749f18e6 (diff)
Release 3.3.03.3.0
-rw-r--r--CMakeLists.txt2
-rw-r--r--debian/changelog45
-rw-r--r--doc/apt-patterns.7.xml2
-rw-r--r--doc/apt-verbatim.ent2
-rw-r--r--doc/po/apt-doc.pot42
-rw-r--r--doc/po/de.po52
-rw-r--r--doc/po/es.po44
-rw-r--r--doc/po/fr.po52
-rw-r--r--doc/po/it.po40
-rw-r--r--doc/po/ja.po44
-rw-r--r--doc/po/nl.po52
-rw-r--r--doc/po/pl.po44
-rw-r--r--doc/po/pt.po52
-rw-r--r--doc/po/pt_BR.po44
-rw-r--r--doc/sources.list.5.xml2
-rw-r--r--po/apt-all.pot13
-rw-r--r--po/ar.po11
-rw-r--r--po/ast.po11
-rw-r--r--po/bg.po11
-rw-r--r--po/bs.po11
-rw-r--r--po/ca.po11
-rw-r--r--po/cs.po11
-rw-r--r--po/cy.po11
-rw-r--r--po/da.po11
-rw-r--r--po/de.po11
-rw-r--r--po/dz.po11
-rw-r--r--po/el.po11
-rw-r--r--po/es.po11
-rw-r--r--po/eu.po11
-rw-r--r--po/fi.po11
-rw-r--r--po/fr.po11
-rw-r--r--po/ga.po11
-rw-r--r--po/gl.po11
-rw-r--r--po/hu.po11
-rw-r--r--po/it.po11
-rw-r--r--po/ja.po11
-rw-r--r--po/km.po11
-rw-r--r--po/ko.po11
-rw-r--r--po/ku.po11
-rw-r--r--po/lt.po11
-rw-r--r--po/mr.po11
-rw-r--r--po/nb.po11
-rw-r--r--po/ne.po11
-rw-r--r--po/nl.po11
-rw-r--r--po/nn.po11
-rw-r--r--po/pl.po11
-rw-r--r--po/pt.po11
-rw-r--r--po/pt_BR.po11
-rw-r--r--po/ro.po11
-rw-r--r--po/ru.po11
-rw-r--r--po/sk.po11
-rw-r--r--po/sl.po11
-rw-r--r--po/sv.po11
-rw-r--r--po/th.po11
-rw-r--r--po/tl.po11
-rw-r--r--po/tr.po11
-rw-r--r--po/uk.po11
-rw-r--r--po/vi.po11
-rw-r--r--po/zh_CN.po11
-rw-r--r--po/zh_TW.po11
60 files changed, 741 insertions, 275 deletions
diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index e3b6587f5..6a6d26ae2 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -204,7 +204,7 @@ endif()
# Configure some variables like package, version and architecture.
set(PACKAGE ${PROJECT_NAME})
set(PACKAGE_MAIL "APT Development Team <deity@lists.debian.org>")
-set(PACKAGE_VERSION "3.2.0")
+set(PACKAGE_VERSION "3.3.0")
string(REGEX MATCH "^[0-9.]+" PROJECT_VERSION ${PACKAGE_VERSION})
if (NOT DEFINED DPKG_DATADIR)
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 62f31c878..562e07d46 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,48 @@
+apt (3.3.0) unstable; urgency=medium
+
+ [ Anders Kaseorg ]
+ * Fix Phased-Update-Percentage probability mistake
+
+ [ Simon Johnsson ]
+ * Scale history-list to screen width
+ * Optimize ShortenCommand
+ * Change GetKindString to not use .data() call
+
+ [ Julian Andres Klode ]
+ * Drop warning about unstable CLI interface.
+ A specific CLI version can now be requested using the --cli-version
+ flag, and old versions can be deprecated on a reasonable cadence.
+ Therefore, a warning is no longer necessary.
+ * hashes: Use std::span instead of std::basic_string_view
+ * sources.list(5): Document Contact/Bugs/Description fields.
+ Thanks to josch for the suggestion
+ * Require sqv for builds on supported archs and !pkg.apt.nosqv
+
+ [ Zheyu Shen ]
+ * fix apt patterns parsing bug for pre-depends
+
+ [ Herman Semenoff ]
+ * apt: funcs called with a string literal consisting of a single character
+ * apt-pkg/acquire: use range based for loop C++17
+ * apt: push to emplace C++11 if possible
+ * apt: modernize to make_unique C++17
+ * apt-pkg: methods: fixed many minor memleaks
+
+ [ наб ]
+ * sources.list(5): th[r]ough typo
+
+ [ Sebastian Krzyszkowiak ]
+ * acquire-item: Fix up the error message on committing aborted transaction
+ * pkgAcqMetaClearSig: Abort transaction when pkgAcquire::Run has been cancelled
+ (Closes: #1078608)
+ * pkgAcqMetaBase: Commit InRelease after other transaction items
+ (Closes: #1078608)
+
+ [ Daniel Lewart ]
+ * Fix bug reference
+
+ -- Julian Andres Klode <jak@debian.org> Fri, 01 May 2026 18:40:52 +0200
+
apt (3.2.0) unstable; urgency=medium
[ Julian Andres Klode ]
diff --git a/doc/apt-patterns.7.xml b/doc/apt-patterns.7.xml
index 7f7ad3db0..d3a1fc6fe 100644
--- a/doc/apt-patterns.7.xml
+++ b/doc/apt-patterns.7.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
&apt-email;
&apt-product;
<!-- The last update date -->
- <date>2024-10-22T00:00:00Z</date>
+ <date>2026-04-07T00:00:00Z</date>
</refentryinfo>
<refmeta>
diff --git a/doc/apt-verbatim.ent b/doc/apt-verbatim.ent
index 3aa236570..74afc41fb 100644
--- a/doc/apt-verbatim.ent
+++ b/doc/apt-verbatim.ent
@@ -268,7 +268,7 @@
">
<!-- this will be updated by 'prepare-release' -->
-<!ENTITY apt-product-version "3.2.0">
+<!ENTITY apt-product-version "3.3.0">
<!-- (Code)names for various things used all over the place -->
<!ENTITY debian-oldstable-codename "bookworm">
diff --git a/doc/po/apt-doc.pot b/doc/po/apt-doc.pot
index b9e115b70..5d46d6ed4 100644
--- a/doc/po/apt-doc.pot
+++ b/doc/po/apt-doc.pot
@@ -5,9 +5,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: apt-doc 3.2.0\n"
+"Project-Id-Version: apt-doc 3.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-07 11:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -6113,6 +6113,38 @@ msgid ""
"does not perform any checks so far."
msgstr ""
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"In the deb822 format, it can be useful to describe the sources in more "
+"detail. The following options are not directly used by APT, but suggested "
+"to be included by third-parties when providing <filename>.sources</filename> "
+"files to users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Contact</option> specifies the preferred addresses to reach the "
+"repository operators on one or more lines. It should be a comma-separated "
+"list of RFC5322 email addresses or URLs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Bugs</option> specifies an HTTPS URL to a public bug tracker or "
+"instructions on how to report bugs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Description</option> specifies a description for the "
+"repository. This is a multi-line field, the first line is a summary, the "
+"remaining lines may add more description."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "URI Specification"
@@ -6149,7 +6181,7 @@ msgid ""
"communication with the remote server (or proxy) is not encrypted so a "
"sufficiently capable attacker can observe and record login as well as all "
"other interactions. The attacker can <emphasis>not</emphasis> modify the "
-"communication through as APT's data security model is independent of the "
+"communication though as APT's data security model is independent of the "
"chosen transport method. See &apt-secure; for details."
msgstr ""
@@ -8658,12 +8690,12 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>?pre-depends(PATTERN)</code>"
+msgid "<code>?predepends(PATTERN)</code>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>~DPre-Depends:PATTERN</code>"
+msgid "<code>~DPreDepends:PATTERN</code>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
diff --git a/doc/po/de.po b/doc/po/de.po
index 8a118ed7a..64ca10dde 100644
--- a/doc/po/de.po
+++ b/doc/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.27\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-07 11:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-28 15:48+0100\n"
"Last-Translator: Chris Leick <c.leick@vollbio.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -8820,6 +8820,38 @@ msgstr ""
"allerdings zusätzliche Kennungstypen unterstützen und APT führt aktuell "
"keine Überprüfungen durch."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"In the deb822 format, it can be useful to describe the sources in more "
+"detail. The following options are not directly used by APT, but suggested "
+"to be included by third-parties when providing <filename>.sources</filename> "
+"files to users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Contact</option> specifies the preferred addresses to reach the "
+"repository operators on one or more lines. It should be a comma-separated "
+"list of RFC5322 email addresses or URLs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Bugs</option> specifies an HTTPS URL to a public bug tracker or "
+"instructions on how to report bugs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Description</option> specifies a description for the repository. "
+"This is a multi-line field, the first line is a summary, the remaining lines "
+"may add more description."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "URI Specification"
@@ -8861,12 +8893,20 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: sources.list.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Note that these forms of authentication are insecure as the whole "
+#| "communication with the remote server (or proxy) is not encrypted so a "
+#| "sufficiently capable attacker can observe and record login as well as all "
+#| "other interactions. The attacker can <emphasis>not</emphasis> modify the "
+#| "communication through as APT's data security model is independent of the "
+#| "chosen transport method. See &apt-secure; for details."
msgid ""
"Note that these forms of authentication are insecure as the whole "
"communication with the remote server (or proxy) is not encrypted so a "
"sufficiently capable attacker can observe and record login as well as all "
"other interactions. The attacker can <emphasis>not</emphasis> modify the "
-"communication through as APT's data security model is independent of the "
+"communication though as APT's data security model is independent of the "
"chosen transport method. See &apt-secure; for details."
msgstr ""
"Beachten Sie, dass diese Formen der Authentifizierung unsicher sind, da die "
@@ -12286,12 +12326,16 @@ msgstr "<code>~DMUSTER</code>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>?pre-depends(PATTERN)</code>"
+#, fuzzy
+#| msgid "<code>?pre-depends(PATTERN)</code>"
+msgid "<code>?predepends(PATTERN)</code>"
msgstr "<code>?pre-depends(MUSTER)</code>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>~DPre-Depends:PATTERN</code>"
+#, fuzzy
+#| msgid "<code>~DPre-Depends:PATTERN</code>"
+msgid "<code>~DPreDepends:PATTERN</code>"
msgstr "<code>~DPre-Depends:MUSTER</code>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
diff --git a/doc/po/es.po b/doc/po/es.po
index 774a9bda4..b3e800911 100644
--- a/doc/po/es.po
+++ b/doc/po/es.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-doc 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-07 11:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 01:31+0200\n"
"Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne@gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -8516,6 +8516,38 @@ msgid ""
"support additional types of IDs, and APT does not perform any checks so far."
msgstr ""
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"In the deb822 format, it can be useful to describe the sources in more "
+"detail. The following options are not directly used by APT, but suggested "
+"to be included by third-parties when providing <filename>.sources</filename> "
+"files to users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Contact</option> specifies the preferred addresses to reach the "
+"repository operators on one or more lines. It should be a comma-separated "
+"list of RFC5322 email addresses or URLs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Bugs</option> specifies an HTTPS URL to a public bug tracker or "
+"instructions on how to report bugs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Description</option> specifies a description for the repository. "
+"This is a multi-line field, the first line is a summary, the remaining lines "
+"may add more description."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "URI Specification"
@@ -8552,7 +8584,7 @@ msgid ""
"communication with the remote server (or proxy) is not encrypted so a "
"sufficiently capable attacker can observe and record login as well as all "
"other interactions. The attacker can <emphasis>not</emphasis> modify the "
-"communication through as APT's data security model is independent of the "
+"communication though as APT's data security model is independent of the "
"chosen transport method. See &apt-secure; for details."
msgstr ""
@@ -11598,13 +11630,15 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>?pre-depends(PATTERN)</code>"
+msgid "<code>?predepends(PATTERN)</code>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>~DPre-Depends:PATTERN</code>"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "<optional><replaceable>&synopsis-prefix;</replaceable></optional>"
+msgid "<code>~DPreDepends:PATTERN</code>"
+msgstr "<optional><replaceable>&synopsis-prefix;</replaceable></optional>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
diff --git a/doc/po/fr.po b/doc/po/fr.po
index bdd9cd706..e28082d62 100644
--- a/doc/po/fr.po
+++ b/doc/po/fr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-doc 2.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-07 11:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-15 13:14+0200\n"
"Last-Translator: bubu <bubub@no-log.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -8804,6 +8804,38 @@ msgstr ""
"prendre en charge d'autres formats d'identifiant et, jusqu'à présent, APT ne "
"fait pas de vérification."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"In the deb822 format, it can be useful to describe the sources in more "
+"detail. The following options are not directly used by APT, but suggested "
+"to be included by third-parties when providing <filename>.sources</filename> "
+"files to users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Contact</option> specifies the preferred addresses to reach the "
+"repository operators on one or more lines. It should be a comma-separated "
+"list of RFC5322 email addresses or URLs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Bugs</option> specifies an HTTPS URL to a public bug tracker or "
+"instructions on how to report bugs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Description</option> specifies a description for the repository. "
+"This is a multi-line field, the first line is a summary, the remaining lines "
+"may add more description."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "URI Specification"
@@ -8845,12 +8877,20 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: sources.list.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Note that these forms of authentication are insecure as the whole "
+#| "communication with the remote server (or proxy) is not encrypted so a "
+#| "sufficiently capable attacker can observe and record login as well as all "
+#| "other interactions. The attacker can <emphasis>not</emphasis> modify the "
+#| "communication through as APT's data security model is independent of the "
+#| "chosen transport method. See &apt-secure; for details."
msgid ""
"Note that these forms of authentication are insecure as the whole "
"communication with the remote server (or proxy) is not encrypted so a "
"sufficiently capable attacker can observe and record login as well as all "
"other interactions. The attacker can <emphasis>not</emphasis> modify the "
-"communication through as APT's data security model is independent of the "
+"communication though as APT's data security model is independent of the "
"chosen transport method. See &apt-secure; for details."
msgstr ""
"Veuillez noter que ces formes d'authentification ne sont pas sûres puisque "
@@ -12247,12 +12287,16 @@ msgstr "<code>~DMOTIF</code>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>?pre-depends(PATTERN)</code>"
+#, fuzzy
+#| msgid "<code>?pre-depends(PATTERN)</code>"
+msgid "<code>?predepends(PATTERN)</code>"
msgstr "<code>?pre-depends(MOTIF)</code>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>~DPre-Depends:PATTERN</code>"
+#, fuzzy
+#| msgid "<code>~DPre-Depends:PATTERN</code>"
+msgid "<code>~DPreDepends:PATTERN</code>"
msgstr "<code>~DPre-Depends:MOTIF</code>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
diff --git a/doc/po/it.po b/doc/po/it.po
index be8ceb412..16b2b6d33 100644
--- a/doc/po/it.po
+++ b/doc/po/it.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-doc 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-07 11:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-27 19:05+0200\n"
"Last-Translator: Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>\n"
"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
@@ -8737,6 +8737,38 @@ msgid ""
"support additional types of IDs, and APT does not perform any checks so far."
msgstr ""
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"In the deb822 format, it can be useful to describe the sources in more "
+"detail. The following options are not directly used by APT, but suggested "
+"to be included by third-parties when providing <filename>.sources</filename> "
+"files to users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Contact</option> specifies the preferred addresses to reach the "
+"repository operators on one or more lines. It should be a comma-separated "
+"list of RFC5322 email addresses or URLs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Bugs</option> specifies an HTTPS URL to a public bug tracker or "
+"instructions on how to report bugs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Description</option> specifies a description for the repository. "
+"This is a multi-line field, the first line is a summary, the remaining lines "
+"may add more description."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "URI Specification"
@@ -8773,7 +8805,7 @@ msgid ""
"communication with the remote server (or proxy) is not encrypted so a "
"sufficiently capable attacker can observe and record login as well as all "
"other interactions. The attacker can <emphasis>not</emphasis> modify the "
-"communication through as APT's data security model is independent of the "
+"communication though as APT's data security model is independent of the "
"chosen transport method. See &apt-secure; for details."
msgstr ""
@@ -11905,14 +11937,14 @@ msgstr "<option>--installed</option>"
#: apt-patterns.7.xml
#, fuzzy
#| msgid "<option>--installed</option>"
-msgid "<code>?pre-depends(PATTERN)</code>"
+msgid "<code>?predepends(PATTERN)</code>"
msgstr "<option>--installed</option>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
#, fuzzy
#| msgid "<option>--installed</option>"
-msgid "<code>~DPre-Depends:PATTERN</code>"
+msgid "<code>~DPreDepends:PATTERN</code>"
msgstr "<option>--installed</option>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
diff --git a/doc/po/ja.po b/doc/po/ja.po
index e6ab2aaa9..29eb5263f 100644
--- a/doc/po/ja.po
+++ b/doc/po/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-doc 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-07 11:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-06 04:50+0900\n"
"Last-Translator: Takuma Yamada <tyamada@takumayamada.com>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -8403,6 +8403,38 @@ msgid ""
"support additional types of IDs, and APT does not perform any checks so far."
msgstr ""
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"In the deb822 format, it can be useful to describe the sources in more "
+"detail. The following options are not directly used by APT, but suggested "
+"to be included by third-parties when providing <filename>.sources</filename> "
+"files to users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Contact</option> specifies the preferred addresses to reach the "
+"repository operators on one or more lines. It should be a comma-separated "
+"list of RFC5322 email addresses or URLs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Bugs</option> specifies an HTTPS URL to a public bug tracker or "
+"instructions on how to report bugs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Description</option> specifies a description for the repository. "
+"This is a multi-line field, the first line is a summary, the remaining lines "
+"may add more description."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "URI Specification"
@@ -8439,7 +8471,7 @@ msgid ""
"communication with the remote server (or proxy) is not encrypted so a "
"sufficiently capable attacker can observe and record login as well as all "
"other interactions. The attacker can <emphasis>not</emphasis> modify the "
-"communication through as APT's data security model is independent of the "
+"communication though as APT's data security model is independent of the "
"chosen transport method. See &apt-secure; for details."
msgstr ""
@@ -11445,13 +11477,15 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>?pre-depends(PATTERN)</code>"
+msgid "<code>?predepends(PATTERN)</code>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>~DPre-Depends:PATTERN</code>"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "<optional><replaceable>&synopsis-prefix;</replaceable></optional>"
+msgid "<code>~DPreDepends:PATTERN</code>"
+msgstr "<optional><replaceable>&synopsis-prefix;</replaceable></optional>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
diff --git a/doc/po/nl.po b/doc/po/nl.po
index 1f56e299b..9717c6040 100644
--- a/doc/po/nl.po
+++ b/doc/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-doc 3.1.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-18 18:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-28 15:20+0100\n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -9029,6 +9029,38 @@ msgstr ""
"literal> wat 2 januari 2022 om 03:04:05 UTC is. Servers kunnen echter meer "
"soorten ID's ondersteunen en APT voert tot nu toe geen controles uit."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"In the deb822 format, it can be useful to describe the sources in more "
+"detail. The following options are not directly used by APT, but suggested "
+"to be included by third-parties when providing <filename>.sources</filename> "
+"files to users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Contact</option> specifies the preferred addresses to reach the "
+"repository operators on one or more lines. It should be a comma-separated "
+"list of RFC5322 email addresses or URLs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Bugs</option> specifies an HTTPS URL to a public bug tracker or "
+"instructions on how to report bugs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Description</option> specifies a description for the repository. "
+"This is a multi-line field, the first line is a summary, the remaining lines "
+"may add more description."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "URI Specification"
@@ -9070,12 +9102,20 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: sources.list.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Note that these forms of authentication are insecure as the whole "
+#| "communication with the remote server (or proxy) is not encrypted so a "
+#| "sufficiently capable attacker can observe and record login as well as all "
+#| "other interactions. The attacker can <emphasis>not</emphasis> modify the "
+#| "communication through as APT's data security model is independent of the "
+#| "chosen transport method. See &apt-secure; for details."
msgid ""
"Note that these forms of authentication are insecure as the whole "
"communication with the remote server (or proxy) is not encrypted so a "
"sufficiently capable attacker can observe and record login as well as all "
"other interactions. The attacker can <emphasis>not</emphasis> modify the "
-"communication through as APT's data security model is independent of the "
+"communication though as APT's data security model is independent of the "
"chosen transport method. See &apt-secure; for details."
msgstr ""
"Merk op dat deze authenticatiemethodes onveilig zijn, aangezien de volledige "
@@ -12513,12 +12553,16 @@ msgstr "<code>~DPATROON</code>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>?pre-depends(PATTERN)</code>"
+#, fuzzy
+#| msgid "<code>?pre-depends(PATTERN)</code>"
+msgid "<code>?predepends(PATTERN)</code>"
msgstr "<code>?pre-depends(PATROON)</code>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>~DPre-Depends:PATTERN</code>"
+#, fuzzy
+#| msgid "<code>~DPre-Depends:PATTERN</code>"
+msgid "<code>~DPreDepends:PATTERN</code>"
msgstr "<code>~DPre-Depends:PATROON</code>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
diff --git a/doc/po/pl.po b/doc/po/pl.po
index 6a93de68d..cfbd57e87 100644
--- a/doc/po/pl.po
+++ b/doc/po/pl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-doc 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-07 11:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 02:13+0200\n"
"Last-Translator: Robert Luberda <robert@debian.org>\n"
"Language-Team: Polish <manpages-pl-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -7979,6 +7979,38 @@ msgid ""
"support additional types of IDs, and APT does not perform any checks so far."
msgstr ""
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"In the deb822 format, it can be useful to describe the sources in more "
+"detail. The following options are not directly used by APT, but suggested "
+"to be included by third-parties when providing <filename>.sources</filename> "
+"files to users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Contact</option> specifies the preferred addresses to reach the "
+"repository operators on one or more lines. It should be a comma-separated "
+"list of RFC5322 email addresses or URLs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Bugs</option> specifies an HTTPS URL to a public bug tracker or "
+"instructions on how to report bugs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Description</option> specifies a description for the repository. "
+"This is a multi-line field, the first line is a summary, the remaining lines "
+"may add more description."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
#, fuzzy
@@ -8017,7 +8049,7 @@ msgid ""
"communication with the remote server (or proxy) is not encrypted so a "
"sufficiently capable attacker can observe and record login as well as all "
"other interactions. The attacker can <emphasis>not</emphasis> modify the "
-"communication through as APT's data security model is independent of the "
+"communication though as APT's data security model is independent of the "
"chosen transport method. See &apt-secure; for details."
msgstr ""
@@ -10785,13 +10817,15 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>?pre-depends(PATTERN)</code>"
+msgid "<code>?predepends(PATTERN)</code>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>~DPre-Depends:PATTERN</code>"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "<optional><replaceable>&synopsis-prefix;</replaceable></optional>"
+msgid "<code>~DPreDepends:PATTERN</code>"
+msgstr "<optional><replaceable>&synopsis-prefix;</replaceable></optional>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
diff --git a/doc/po/pt.po b/doc/po/pt.po
index 6a3d62e0a..2480d2fed 100644
--- a/doc/po/pt.po
+++ b/doc/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 3.1.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-18 18:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-31 22:10+0000\n"
"Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -8796,6 +8796,38 @@ msgstr ""
"entanto suportar tipos de IDs adicionais, e o APT não executa nenhumas "
"verificações até agora."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"In the deb822 format, it can be useful to describe the sources in more "
+"detail. The following options are not directly used by APT, but suggested "
+"to be included by third-parties when providing <filename>.sources</filename> "
+"files to users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Contact</option> specifies the preferred addresses to reach the "
+"repository operators on one or more lines. It should be a comma-separated "
+"list of RFC5322 email addresses or URLs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Bugs</option> specifies an HTTPS URL to a public bug tracker or "
+"instructions on how to report bugs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Description</option> specifies a description for the repository. "
+"This is a multi-line field, the first line is a summary, the remaining lines "
+"may add more description."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "URI Specification"
@@ -8836,12 +8868,20 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: sources.list.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Note that these forms of authentication are insecure as the whole "
+#| "communication with the remote server (or proxy) is not encrypted so a "
+#| "sufficiently capable attacker can observe and record login as well as all "
+#| "other interactions. The attacker can <emphasis>not</emphasis> modify the "
+#| "communication through as APT's data security model is independent of the "
+#| "chosen transport method. See &apt-secure; for details."
msgid ""
"Note that these forms of authentication are insecure as the whole "
"communication with the remote server (or proxy) is not encrypted so a "
"sufficiently capable attacker can observe and record login as well as all "
"other interactions. The attacker can <emphasis>not</emphasis> modify the "
-"communication through as APT's data security model is independent of the "
+"communication though as APT's data security model is independent of the "
"chosen transport method. See &apt-secure; for details."
msgstr ""
"Note que estas formas de autenticação são inseguras pois toda a comunicação "
@@ -12203,12 +12243,16 @@ msgstr "<code>~DPATTERN</code>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>?pre-depends(PATTERN)</code>"
+#, fuzzy
+#| msgid "<code>?pre-depends(PATTERN)</code>"
+msgid "<code>?predepends(PATTERN)</code>"
msgstr "<code>?pre-depends(PATTERN)</code>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>~DPre-Depends:PATTERN</code>"
+#, fuzzy
+#| msgid "<code>~DPre-Depends:PATTERN</code>"
+msgid "<code>~DPreDepends:PATTERN</code>"
msgstr "<code>~DPre-Depends:PATTERN</code>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
diff --git a/doc/po/pt_BR.po b/doc/po/pt_BR.po
index 43fdffc62..533608ae2 100644
--- a/doc/po/pt_BR.po
+++ b/doc/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-doc 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-07 11:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 17:02+0000\n"
"Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop@debian.org>\n"
"Language-Team: <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -6441,6 +6441,38 @@ msgid ""
"support additional types of IDs, and APT does not perform any checks so far."
msgstr ""
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"In the deb822 format, it can be useful to describe the sources in more "
+"detail. The following options are not directly used by APT, but suggested "
+"to be included by third-parties when providing <filename>.sources</filename> "
+"files to users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Contact</option> specifies the preferred addresses to reach the "
+"repository operators on one or more lines. It should be a comma-separated "
+"list of RFC5322 email addresses or URLs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Bugs</option> specifies an HTTPS URL to a public bug tracker or "
+"instructions on how to report bugs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Description</option> specifies a description for the repository. "
+"This is a multi-line field, the first line is a summary, the remaining lines "
+"may add more description."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "URI Specification"
@@ -6477,7 +6509,7 @@ msgid ""
"communication with the remote server (or proxy) is not encrypted so a "
"sufficiently capable attacker can observe and record login as well as all "
"other interactions. The attacker can <emphasis>not</emphasis> modify the "
-"communication through as APT's data security model is independent of the "
+"communication though as APT's data security model is independent of the "
"chosen transport method. See &apt-secure; for details."
msgstr ""
@@ -9005,13 +9037,15 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>?pre-depends(PATTERN)</code>"
+msgid "<code>?predepends(PATTERN)</code>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
-msgid "<code>~DPre-Depends:PATTERN</code>"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "<optional><replaceable>&synopsis-prefix;</replaceable></optional>"
+msgid "<code>~DPreDepends:PATTERN</code>"
+msgstr "<optional><replaceable>&synopsis-prefix;</replaceable></optional>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt-patterns.7.xml
diff --git a/doc/sources.list.5.xml b/doc/sources.list.5.xml
index b73a09f6f..de785424b 100644
--- a/doc/sources.list.5.xml
+++ b/doc/sources.list.5.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
&apt-email;
&apt-product;
<!-- The last update date -->
- <date>2024-12-24T00:00:00Z</date>
+ <date>2026-04-09T00:00:00Z</date>
</refentryinfo>
<refmeta>
diff --git a/po/apt-all.pot b/po/apt-all.pot
index 506896a85..c1e39977e 100644
--- a/po/apt-all.pot
+++ b/po/apt-all.pot
@@ -5,9 +5,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: apt 3.2.0\n"
+"Project-Id-Version: apt 3.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-07 11:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1812,26 +1812,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 80f565447..5a0fc49b0 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-20 21:28+0300\n"
"Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
@@ -1849,26 +1849,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index e3bfcedb2..f9bc28309 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.7.18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-02 23:35+0100\n"
"Last-Translator: Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>\n"
"Language-Team: Asturian (ast)\n"
@@ -1910,26 +1910,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 90dbd64a0..952c870f2 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.7.21\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-25 17:23+0300\n"
"Last-Translator: Damyan Ivanov <dmn@debian.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -1952,26 +1952,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index c9ce6e83b..080de4d12 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.5.26\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-06 15:25+0100\n"
"Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -1836,26 +1836,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index a35df341f..d7755e27a 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.4~beta1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-13 16:18+0100\n"
"Last-Translator: poc senderi <pocsenderi@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -2000,26 +2000,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index ae252f101..8c7d2d934 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 3.0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-20 15:18+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -1929,28 +1929,29 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
#, fuzzy
#| msgid "Commands:"
msgid "Command line"
msgstr "Příkazy:"
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 04100894f..d6bc63fae 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-06 13:46+0100\n"
"Last-Translator: Dafydd Harries <daf@muse.19inch.net>\n"
"Language-Team: Welsh <cy@pengwyn.linux.org.uk>\n"
@@ -1902,26 +1902,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 7bc1f5e16..fb79d031a 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.4~rc2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-02 23:51+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"
@@ -1960,26 +1960,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 34915af9d..44c9d1e8a 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 3.1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-23 10:13+0200\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -2024,28 +2024,29 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
#, fuzzy
#| msgid "Commands:"
msgid "Command line"
msgstr "Befehle:"
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index 671f2afa2..f04946514 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-19 09:49+0530\n"
"Last-Translator: Kinley Tshering <gasepkuenden2k3@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Dzongkha <pgeyleg@dit.gov.bt>\n"
@@ -1878,26 +1878,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index e06618cf5..2a41a9e11 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-30 12:20+0200\n"
"Last-Translator: Vangelis Skarmoutsos <skarmoutsosv@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
@@ -1901,26 +1901,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 7628c9c65..12c9c1e29 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.8.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-24 22:11-0500\n"
"Last-Translator: Igor Támara <igor.tamara@gmail.com>\n"
"Language-Team: Español; Castellano <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -2053,28 +2053,29 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
#, fuzzy
#| msgid "Commands:"
msgid "Command line"
msgstr "Órdenes:"
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 2aaaa68fb..e61c1060a 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-17 00:41+0200\n"
"Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
"Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"
@@ -1876,26 +1876,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 281eace5c..03cfcb922 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.5.26\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-11 14:52+0200\n"
"Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -1872,26 +1872,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 5272818f1..26a895c8f 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 3.1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 12:02+0100\n"
"Last-Translator: bubu <bubub@no-log.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -2033,26 +2033,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index c56f2548d..b185f1547 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 3.1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-27 12:56+0000\n"
"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
"Language-Team: Irish\n"
@@ -1968,26 +1968,27 @@ msgstr "Purgú"
msgid "Undefined"
msgstr "Gan Sainmhíniú"
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr "Líne ordaithe"
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr "Dáta agus Am"
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr "Gníomh"
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr "Athruithe"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 1285a5366..15d3a3bcc 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-12 15:28+0100\n"
"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -1936,26 +1936,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index a703f14ea..755f2c2da 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-10 19:46+0200\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list@gnome.org>\n"
@@ -1987,28 +1987,29 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
#, fuzzy
#| msgid "Commands:"
msgid "Command line"
msgstr "Parancsok:"
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 4c002e2d1..4602322ed 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-06 10:21+0100\n"
"Last-Translator: Luca Vercelli <luca.vercelli.to@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
@@ -2012,26 +2012,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index cd3cf3cb3..8300b80ee 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-14 14:30+0900\n"
"Last-Translator: Hideki Yamane <henrich@debian.org>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -1983,26 +1983,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index c62dea1ac..1d755ce07 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-10 09:48+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
@@ -1872,26 +1872,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 6b82d6b9e..2e8bc675d 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-30 02:31+0900\n"
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
"Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
@@ -1889,26 +1889,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 1598282fd..fea34879a 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-08 12:48+0200\n"
"Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ku <ubuntu-l10n-kur@lists.ubuntu.com>\n"
@@ -1838,26 +1838,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 43c21e9a9..50e443bf0 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-02 01:47-0400\n"
"Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -1860,26 +1860,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 2f49518db..18b34b5a7 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-20 23:27+0530\n"
"Last-Translator: Sampada <sampadanakhare@gmail.com>\n"
"Language-Team: Marathi, janabhaaratii, C-DAC, Mumbai, India "
@@ -1874,26 +1874,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 282d80dee..bec582b0e 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-30 20:53+0100\n"
"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -1923,26 +1923,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 5d357b7bb..c5ce0a0f2 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-12 14:35+0545\n"
"Last-Translator: Shiva Pokharel <pokharelshiva@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
@@ -1868,26 +1868,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 130c92852..2f0b30075 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 3.1.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-17 10:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-28 14:36+0100\n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -1993,26 +1993,27 @@ msgstr "Wissen"
msgid "Undefined"
msgstr "Ongedefinieerd"
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr "Commandoregel"
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr "Datum en Tijd"
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr "Actie"
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr "Wijzigingen"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 09cf6f43b..941672a3a 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-14 23:30+0100\n"
"Last-Translator: Havard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
"Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -1875,26 +1875,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 10ad69a7b..b89034522 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.9.7.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-08 17:53+0200\n"
"Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -1998,26 +1998,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 883a1cb28..d6f6a1cfc 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 3.1.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-18 18:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-05 23:58+0000\n"
"Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -1967,26 +1967,27 @@ msgstr "Purgar"
msgid "Undefined"
msgstr "Não definido"
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr "Linha de comandos"
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr "Data e Hora"
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr "Acção"
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr "Alterações"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 2d0222f63..53ae6a3e2 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-15 04:08+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: l10n Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -1994,26 +1994,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index a3ef0dbfe..8b7111067 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.35\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-29 00:56+0100\n"
"Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>\n"
"Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
@@ -2056,26 +2056,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 66469d8d3..9ddb3d543 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.30\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-26 11:30+0300\n"
"Last-Translator: Алексей Шилин <shilin.aleksej@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -1998,28 +1998,29 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
#, fuzzy
#| msgid "Commands:"
msgid "Command line"
msgstr "Команды:"
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 0d65ca744..ed4e1b710 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-28 20:49+0100\n"
"Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -1916,26 +1916,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 89fef1d2e..984835196 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.5.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-27 21:29+0000\n"
"Last-Translator: Andrej Znidarsic <andrej.znidarsic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -1916,26 +1916,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 7cb0d2cd1..9d7fe0b1d 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-12 22:07+0100\n"
"Last-Translator: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>\n"
"Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -1963,28 +1963,29 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
#, fuzzy
#| msgid "Commands:"
msgid "Command line"
msgstr "Kommandon:"
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 9488e63bd..a86ea8f23 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-12 13:00+0700\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@debian.org>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -1888,28 +1888,29 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
#, fuzzy
#| msgid "Commands:"
msgid "Command line"
msgstr "คำสั่ง:"
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 67a9a7769..e2e2b9f5c 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-29 21:36+0800\n"
"Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
"Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
@@ -1892,26 +1892,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 87c89cf9e..b9936f6e3 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-19 15:15+0300\n"
"Last-Translator: Mert Dirik <mertdirik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian l10n Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
@@ -1967,28 +1967,29 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
#, fuzzy
#| msgid "Commands:"
msgid "Command line"
msgstr "Komutlar:"
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index e733e2eb3..acd1a1d66 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 3.1.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-31 17:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-09 15:45+0200\n"
"Last-Translator: Andriy Pysyk <ep.nestor@gmail.com>\n"
"Language-Team: Українська <uk@li.org>\n"
@@ -1955,26 +1955,27 @@ msgstr "Повністю видалити"
msgid "Undefined"
msgstr "Невизначено"
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr "Командний рядок"
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr "Дата й час"
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr "Дія"
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr "Зміни"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index cd6330d21..9f206404d 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-12 13:48+0700\n"
"Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1934,28 +1934,29 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
#, fuzzy
#| msgid "Commands:"
msgid "Command line"
msgstr "Các lệnh:"
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index d7b27bbf1..155b45cf5 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.26\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-31 18:13+0800\n"
"Last-Translator: Tianyu Chen <sweetyfish@deepin.org>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"
@@ -1883,28 +1883,29 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
#, fuzzy
#| msgid "Commands:"
msgid "Command line"
msgstr "命令:"
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index bbdfe8826..956a348dd 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.2.X\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-01 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-28 10:41+0800\n"
"Last-Translator: Tetralet <tetralet@gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-"
@@ -1862,26 +1862,27 @@ msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: a number used as identifier.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "ID"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: input on the terminal console.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Command line"
msgstr ""
-#. NOTE: if date format is different,
-#. this width needs to change
+#. TRANSLATORS: indicates when the entry occurred.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Date and Time"
msgstr ""
-#. width for datestring
+#. TRANSLATORS: the type of operation that was performed.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Action"
msgstr ""
-#. 9 chars longest action type
+#. TRANSLATORS: changes as a quantity.
#: apt-private/private-history.cc
msgid "Changes"
msgstr ""