More minor wording improvements in documentation

10 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/doc/po/apt-doc.pot b/doc/po/apt-doc.pot
index b6d8f6946..ced3644c4 100644
--- a/doc/po/apt-doc.pot
+++ b/doc/po/apt-doc.pot
@@ -6856,7 +6856,7 @@ msgid ""
 "checksums will be used. With this option enabled this will no longer happen "
 "as it will be checked if the file was changed.  Note that this option is set "
 "to \"<literal>false</literal>\" by default as it is not recommend to upload "
-"multiply versions/builds of a package with the same version number, so in "
+"multiple versions/builds of a package with the same version number, so in "
 "theory nobody will have these problems and therefore all these extra checks "
 "are useless."
 msgstr ""
diff --git a/doc/po/de.po b/doc/po/de.po
index f75c94a73..718163d78 100644
--- a/doc/po/de.po
+++ b/doc/po/de.po
@@ -9822,7 +9822,7 @@ msgid ""
 "checksums will be used. With this option enabled this will no longer happen "
 "as it will be checked if the file was changed.  Note that this option is set "
 "to \"<literal>false</literal>\" by default as it is not recommend to upload "
-"multiply versions/builds of a package with the same version number, so in "
+"multiple versions/builds of a package with the same version number, so in "
 "theory nobody will have these problems and therefore all these extra checks "
 "are useless."
 msgstr ""
diff --git a/doc/po/es.po b/doc/po/es.po
index 2b9183d52..9829f0b27 100644
--- a/doc/po/es.po
+++ b/doc/po/es.po
@@ -9612,7 +9612,7 @@ msgid ""
 "checksums will be used. With this option enabled this will no longer happen "
 "as it will be checked if the file was changed.  Note that this option is set "
 "to \"<literal>false</literal>\" by default as it is not recommend to upload "
-"multiply versions/builds of a package with the same version number, so in "
+"multiple versions/builds of a package with the same version number, so in "
 "theory nobody will have these problems and therefore all these extra checks "
 "are useless."
 msgstr ""
diff --git a/doc/po/fr.po b/doc/po/fr.po
index 1a9278738..7d23a5c9e 100644
--- a/doc/po/fr.po
+++ b/doc/po/fr.po
@@ -9788,7 +9788,7 @@ msgid ""
 "checksums will be used. With this option enabled this will no longer happen "
 "as it will be checked if the file was changed.  Note that this option is set "
 "to \"<literal>false</literal>\" by default as it is not recommend to upload "
-"multiply versions/builds of a package with the same version number, so in "
+"multiple versions/builds of a package with the same version number, so in "
 "theory nobody will have these problems and therefore all these extra checks "
 "are useless."
 msgstr ""
diff --git a/doc/po/it.po b/doc/po/it.po
index 01f3d0d14..f2e2dda0e 100644
--- a/doc/po/it.po
+++ b/doc/po/it.po
@@ -9757,7 +9757,7 @@ msgid ""
 "checksums will be used. With this option enabled this will no longer happen "
 "as it will be checked if the file was changed.  Note that this option is set "
 "to \"<literal>false</literal>\" by default as it is not recommend to upload "
-"multiply versions/builds of a package with the same version number, so in "
+"multiple versions/builds of a package with the same version number, so in "
 "theory nobody will have these problems and therefore all these extra checks "
 "are useless."
 msgstr ""
diff --git a/doc/po/ja.po b/doc/po/ja.po
index 00bbad7f3..e50c5c42e 100644
--- a/doc/po/ja.po
+++ b/doc/po/ja.po
@@ -9377,7 +9377,7 @@ msgid ""
 "checksums will be used. With this option enabled this will no longer happen "
 "as it will be checked if the file was changed.  Note that this option is set "
 "to \"<literal>false</literal>\" by default as it is not recommend to upload "
-"multiply versions/builds of a package with the same version number, so in "
+"multiple versions/builds of a package with the same version number, so in "
 "theory nobody will have these problems and therefore all these extra checks "
 "are useless."
 msgstr ""
diff --git a/doc/po/nl.po b/doc/po/nl.po
index 841fed8a0..4a27d9120 100644
--- a/doc/po/nl.po
+++ b/doc/po/nl.po
@@ -9963,7 +9963,7 @@ msgid ""
 "checksums will be used. With this option enabled this will no longer happen "
 "as it will be checked if the file was changed.  Note that this option is set "
 "to \"<literal>false</literal>\" by default as it is not recommend to upload "
-"multiply versions/builds of a package with the same version number, so in "
+"multiple versions/builds of a package with the same version number, so in "
 "theory nobody will have these problems and therefore all these extra checks "
 "are useless."
 msgstr ""
diff --git a/doc/po/pl.po b/doc/po/pl.po
index 8b65b72aa..d9ff49c2a 100644
--- a/doc/po/pl.po
+++ b/doc/po/pl.po
@@ -8840,7 +8840,7 @@ msgid ""
 "checksums will be used. With this option enabled this will no longer happen "
 "as it will be checked if the file was changed.  Note that this option is set "
 "to \"<literal>false</literal>\" by default as it is not recommend to upload "
-"multiply versions/builds of a package with the same version number, so in "
+"multiple versions/builds of a package with the same version number, so in "
 "theory nobody will have these problems and therefore all these extra checks "
 "are useless."
 msgstr ""
diff --git a/doc/po/pt.po b/doc/po/pt.po
index 0daf70522..a4693a832 100644
--- a/doc/po/pt.po
+++ b/doc/po/pt.po
@@ -9700,7 +9700,7 @@ msgid ""
 "checksums will be used. With this option enabled this will no longer happen "
 "as it will be checked if the file was changed.  Note that this option is set "
 "to \"<literal>false</literal>\" by default as it is not recommend to upload "
-"multiply versions/builds of a package with the same version number, so in "
+"multiple versions/builds of a package with the same version number, so in "
 "theory nobody will have these problems and therefore all these extra checks "
 "are useless."
 msgstr ""
diff --git a/doc/po/pt_BR.po b/doc/po/pt_BR.po
index 18ca7399b..a20f6a6dc 100644
--- a/doc/po/pt_BR.po
+++ b/doc/po/pt_BR.po
@@ -7174,7 +7174,7 @@ msgid ""
 "checksums will be used. With this option enabled this will no longer happen "
 "as it will be checked if the file was changed.  Note that this option is set "
 "to \"<literal>false</literal>\" by default as it is not recommend to upload "
-"multiply versions/builds of a package with the same version number, so in "
+"multiple versions/builds of a package with the same version number, so in "
 "theory nobody will have these problems and therefore all these extra checks "
 "are useless."
 msgstr ""