Fix "string match{ing,es}" and whitespace typo in apt-patterns(7)

11 files changed, 24 insertions, 26 deletions

diff --git a/doc/apt-patterns.7.xml b/doc/apt-patterns.7.xml
index 84063a092..168ba3c59 100644
--- a/doc/apt-patterns.7.xml
+++ b/doc/apt-patterns.7.xml
@@ -76,7 +76,7 @@
      <para>For example, while <code>?and(?version(1),?version(2))</code> matches a package which has one version containing 1 and one version containing 2, <code>?any-version(?and(?version(1),?version(2)))</code> restricts the <code>?and</code> to act on the same version.</para></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry><term><code>?narrow(PATTERN...)</code></term>
-     <listitem><para>Selects any version matching all PATTERNs, short for<code>?any-version(?and(PATTERN...))</code>.</para></listitem>
+     <listitem><para>Selects any version matching all PATTERNs, short for <code>?any-version(?and(PATTERN...))</code>.</para></listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
  </refsect1>
@@ -148,7 +148,7 @@
      <listitem><para>Selects versions where the source package version matches the specified regular expression.</para></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry><term><code>?version(REGEX)</code></term><term><code>~VREGEX</code></term>
-     <listitem><para>Selects versions where the version string matching the specified regular expression.</para></listitem>
+     <listitem><para>Selects versions where the version string matches the specified regular expression.</para></listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
  </refsect1>
diff --git a/doc/po/apt-doc.pot b/doc/po/apt-doc.pot
index 64506905c..b9546300a 100644
--- a/doc/po/apt-doc.pot
+++ b/doc/po/apt-doc.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: apt-doc 2.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-24 11:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-05 21:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -7956,8 +7956,8 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects any version matching all PATTERNs, short "
-"for<code>?any-version(?and(PATTERN...))</code>."
+"Selects any version matching all PATTERNs, short for "
+"<code>?any-version(?and(PATTERN...))</code>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
@@ -8255,7 +8255,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects versions where the version string matching the specified regular "
+"Selects versions where the version string matches the specified regular "
 "expression."
 msgstr ""
 
diff --git a/doc/po/de.po b/doc/po/de.po
index c75f86644..5d471a61d 100644
--- a/doc/po/de.po
+++ b/doc/po/de.po
@@ -11383,9 +11383,8 @@ msgstr "<code>?narrow(MUSTER…)</code>"
 
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
-# FIXME s/for/for /
 msgid ""
-"Selects any version matching all PATTERNs, short for<code>?any-version(?"
+"Selects any version matching all PATTERNs, short for <code>?any-version(?"
 "and(PATTERN...))</code>."
 msgstr ""
 "wählt jede Version aus, die auf alle MUSTER passt, Kurzschreibweise für "
@@ -11709,9 +11708,8 @@ msgstr "<code>~VREGULÄRER_AUSDRUCK</code>"
 
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
-# FIXME s/matching/matches/
 msgid ""
-"Selects versions where the version string matching the specified regular "
+"Selects versions where the version string matches the specified regular "
 "expression."
 msgstr ""
 "wählt Versionen aus, bei denen die Versionszeichenkette auf den angegebenen "
diff --git a/doc/po/es.po b/doc/po/es.po
index 7ff123db6..d1fdfef95 100644
--- a/doc/po/es.po
+++ b/doc/po/es.po
@@ -10851,7 +10851,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects any version matching all PATTERNs, short for<code>?any-version(?"
+"Selects any version matching all PATTERNs, short for <code>?any-version(?"
 "and(PATTERN...))</code>."
 msgstr ""
 
@@ -11151,7 +11151,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects versions where the version string matching the specified regular "
+"Selects versions where the version string matches the specified regular "
 "expression."
 msgstr ""
 
diff --git a/doc/po/fr.po b/doc/po/fr.po
index e7d709f23..bf2b79429 100644
--- a/doc/po/fr.po
+++ b/doc/po/fr.po
@@ -11301,7 +11301,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects any version matching all PATTERNs, short for<code>?any-version(?"
+"Selects any version matching all PATTERNs, short for <code>?any-version(?"
 "and(PATTERN...))</code>."
 msgstr ""
 
@@ -11603,7 +11603,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects versions where the version string matching the specified regular "
+"Selects versions where the version string matches the specified regular "
 "expression."
 msgstr ""
 
diff --git a/doc/po/it.po b/doc/po/it.po
index b21a9ecf1..ca6e8e62b 100644
--- a/doc/po/it.po
+++ b/doc/po/it.po
@@ -11039,7 +11039,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects any version matching all PATTERNs, short for<code>?any-version(?"
+"Selects any version matching all PATTERNs, short for <code>?any-version(?"
 "and(PATTERN...))</code>."
 msgstr ""
 
@@ -11385,7 +11385,7 @@ msgstr "<option>--installed</option>"
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects versions where the version string matching the specified regular "
+"Selects versions where the version string matches the specified regular "
 "expression."
 msgstr ""
 
diff --git a/doc/po/ja.po b/doc/po/ja.po
index 6af8a54c3..b760afc6b 100644
--- a/doc/po/ja.po
+++ b/doc/po/ja.po
@@ -10632,7 +10632,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects any version matching all PATTERNs, short for<code>?any-version(?"
+"Selects any version matching all PATTERNs, short for <code>?any-version(?"
 "and(PATTERN...))</code>."
 msgstr ""
 
@@ -10934,7 +10934,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects versions where the version string matching the specified regular "
+"Selects versions where the version string matches the specified regular "
 "expression."
 msgstr ""
 
diff --git a/doc/po/nl.po b/doc/po/nl.po
index fd8e9c97e..7d41e5f48 100644
--- a/doc/po/nl.po
+++ b/doc/po/nl.po
@@ -11498,7 +11498,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects any version matching all PATTERNs, short for<code>?any-version(?"
+"Selects any version matching all PATTERNs, short for <code>?any-version(?"
 "and(PATTERN...))</code>."
 msgstr ""
 
@@ -11800,7 +11800,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects versions where the version string matching the specified regular "
+"Selects versions where the version string matches the specified regular "
 "expression."
 msgstr ""
 
diff --git a/doc/po/pl.po b/doc/po/pl.po
index 401d872b1..478fa8b3c 100644
--- a/doc/po/pl.po
+++ b/doc/po/pl.po
@@ -10008,7 +10008,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects any version matching all PATTERNs, short for<code>?any-version(?"
+"Selects any version matching all PATTERNs, short for <code>?any-version(?"
 "and(PATTERN...))</code>."
 msgstr ""
 
@@ -10308,7 +10308,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects versions where the version string matching the specified regular "
+"Selects versions where the version string matches the specified regular "
 "expression."
 msgstr ""
 
diff --git a/doc/po/pt.po b/doc/po/pt.po
index f403d2ccd..8bf531370 100644
--- a/doc/po/pt.po
+++ b/doc/po/pt.po
@@ -11194,7 +11194,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects any version matching all PATTERNs, short for<code>?any-version(?"
+"Selects any version matching all PATTERNs, short for <code>?any-version(?"
 "and(PATTERN...))</code>."
 msgstr ""
 
@@ -11496,7 +11496,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects versions where the version string matching the specified regular "
+"Selects versions where the version string matches the specified regular "
 "expression."
 msgstr ""
 
diff --git a/doc/po/pt_BR.po b/doc/po/pt_BR.po
index 2f2c67f56..c9ffe0c2d 100644
--- a/doc/po/pt_BR.po
+++ b/doc/po/pt_BR.po
@@ -8305,7 +8305,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects any version matching all PATTERNs, short for<code>?any-version(?"
+"Selects any version matching all PATTERNs, short for <code>?any-version(?"
 "and(PATTERN...))</code>."
 msgstr ""
 
@@ -8605,7 +8605,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
-"Selects versions where the version string matching the specified regular "
+"Selects versions where the version string matches the specified regular "
 "expression."
 msgstr ""