summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDavid Kalnischkies <kalnischkies@gmail.com>2012-07-20 13:12:25 +0200
committerDavid Kalnischkies <kalnischkies@gmail.com>2012-07-20 13:12:25 +0200
commit4bd60a02b45241039d4ca7b5cfaa005e552f3d0d (patch)
tree2bdbaf7e9563d511d741676bbbefd72ee619ad9c /po/fr.po
parent275024e9ae6c827ebb664bd1c0c3264bcff343c0 (diff)
* apt-pkg/contrib/mmap.cc:
- refer to APT::Cache-Start in case the growing failed as if -Limit is really the offender it will be noted in a previous error message.
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b20036cbe..90d5890f8 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2359,11 +2359,11 @@ msgstr "Échec de la troncature du fichier"
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:330
#, c-format
msgid ""
-"Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-Limit. "
+"Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-Start. "
"Current value: %lu. (man 5 apt.conf)"
msgstr ""
"La zone dynamique d'allocation mémoire (« Dynamic MMap ») n'a plus de place. "
-"Vous devriez augmenter la taille de APT::Cache-Limit, dont la valeur "
+"Vous devriez augmenter la taille de APT::Cache-Start, dont la valeur "
"actuelle est de %lu (voir « man 5 apt.conf »)."
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:429