diff options
author | bubulle@debian.org <> | 2008-11-14 20:06:10 +0100 |
---|---|---|
committer | bubulle@debian.org <> | 2008-11-14 20:06:10 +0100 |
commit | 44307a1681c01ee87e20520e70d56a7c844c441d (patch) | |
tree | e3363cfd1c99b0ee0e88d5d73c95ebb9eb28c6ba /po/it.po | |
parent | 812d9c3d1be846cb72b2243de344b5f408e7a9bc (diff) |
Updated translations
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r-- | po/it.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: apt 0.5.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-11-13 09:50+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-11-14 12:19+0100\n" "Last-Translator: Samuele Giovanni Tonon <samu@debian.org>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "" #: cmdline/apt-get.cc:1133 msgid "However the following packages replace it:" -msgstr "Comunque il seguente pacchetto lo sostituisce:" +msgstr "Tuttavia questi pacchetti lo sostituiscono:" #: cmdline/apt-get.cc:1136 #, c-format @@ -2934,7 +2934,7 @@ msgstr "Connessione chiusa prematuramente" #~ "the package is simply not installable and a bug report against\n" #~ "that package should be filed." #~ msgstr "" -#~ "Poiché è stata richiesta solo una singola operazione è molto facile " +#~ "Poiché Ú stata richiesta solo una singola operazione Ú molto facile " #~ "che\n" #~ "il pacchetto semplicemente non sia installabile, si consiglia\n" #~ "di inviare un \"bug report\" per tale pacchetto." @@ -2970,7 +2970,7 @@ msgstr "Connessione chiusa prematuramente" #~ msgstr "Select fallito" #~ msgid "File date has changed %s" -#~ msgstr "La data del file ÃÅ¡ cambiata %s" +#~ msgstr "La data del file ÃÂÃ
¡ cambiata %s" #~ msgid "Reading file list" #~ msgstr "Lettura della lista dei file in corso" |