Dutch program translation update

Closes: #1002476

1 files changed, 4 insertions, 19 deletions

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index bd4df2959..90ce76b65 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -10,10 +10,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: apt 2.1.16\n"
+"Project-Id-Version: apt 2.3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-17 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-11 17:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-01 15:20+0100\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -2009,6 +2009,8 @@ msgid ""
 "Removing essential system-critical packages is not permitted. This might "
 "break the system."
 msgstr ""
+"Het verwijderen van essentiële voor het systeem kritieke pakketten is niet "
+"toegestaan. Dit kan het systeem onklaar maken."
 
 #: apt-private/private-install.cc cmdline/apt-mark.cc
 msgid "Do you want to continue?"
@@ -3967,20 +3969,3 @@ msgstr "Verbinding werd voortijdig afgebroken"
 #: methods/store.cc
 msgid "Empty files can't be valid archives"
 msgstr "Lege bestanden kunnen geen geldige archieven zijn"
-
-#~ msgid "Yes, do as I say!"
-#~ msgstr "Ja, doe wat ik zeg!"
-
-#, c-format
-#~ msgid ""
-#~ "You are about to do something potentially harmful.\n"
-#~ "To continue type in the phrase '%s'\n"
-#~ " ?] "
-#~ msgstr ""
-#~ "U staat op het punt om iets te doen wat mogelijk schadelijk is.\n"
-#~ "Als u wilt doorgaan, dient u de zin '%s' in te typen.\n"
-#~ " ?] "
-
-#, c-format
-#~ msgid "Line %u too long in source list %s."
-#~ msgstr "Regel %u van de bronlijst %s is te lang."