diff options
author | Michael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com> | 2005-11-14 15:30:36 +0000 |
---|---|---|
committer | Michael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com> | 2005-11-14 15:30:36 +0000 |
commit | 7e15443375875a15babd8bc35eeaef2785a06374 (patch) | |
tree | 9513d6ddade8fec2bf4f0741a20b004d8cd3a519 /po/tl.po | |
parent | 4d0b46ea2c7482a8f540d8a1326eacad20e7f593 (diff) |
* sources.list.d documented
Diffstat (limited to 'po/tl.po')
-rw-r--r-- | po/tl.po | 39 |
1 files changed, 27 insertions, 12 deletions
@@ -394,9 +394,12 @@ msgstr "" "at kapalit ng dpkg-scanpackages at dpkg-scansources\n" "\n" "Bumubuo ang apt-ftparchive ng mga talaksang Package mula sa puno ng mga\n" -".deb. Ang talaksang Package ay naglalaman ng laman ng lahat ng control field\n" -"mula sa bawat pakete pati na rin ang MD5 hash at laki ng talaksan. Suportado\n" -"ang pag-gamit ng talaksang override upang pilitin ang halaga ng Priority at Section.\n" +".deb. Ang talaksang Package ay naglalaman ng laman ng lahat ng control " +"field\n" +"mula sa bawat pakete pati na rin ang MD5 hash at laki ng talaksan. " +"Suportado\n" +"ang pag-gamit ng talaksang override upang pilitin ang halaga ng Priority at " +"Section.\n" "\n" "Bumubuo din ang apt-ftparchive ng talaksang Sources mula sa puno ng mga\n" ".dsc. Ang option na --source-override ay maaaring gamitin upang itakda\n" @@ -405,7 +408,8 @@ msgstr "" "Ang mga utos na 'packages' at 'sources' ay dapat patakbuhin sa ugat ng\n" "puno. Kailangan nakaturo ang BinaryPath sa ugat ng paghahanap na recursive\n" "at ang talaksang override ay dapat naglalaman ng mga flag na override. Ang\n" -"pathprefix ay dinudugtong sa harap ng mga pangalan ng talaksan kung mayroon.\n" +"pathprefix ay dinudugtong sa harap ng mga pangalan ng talaksan kung " +"mayroon.\n" "Halimbawa ng pag-gamit mula sa arkibong Debian:\n" " apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\\n" " dists/potato/main/binary-i386/Packages\n" @@ -774,7 +778,8 @@ msgstr "" #: cmdline/apt-get.cc:691 msgid "Authentication warning overridden.\n" -msgstr "Ipina-walang-bisa ang babala tungkol sa pagka-awtentiko ng mga pakete.\n" +msgstr "" +"Ipina-walang-bisa ang babala tungkol sa pagka-awtentiko ng mga pakete.\n" #: cmdline/apt-get.cc:698 msgid "Install these packages without verification [y/N]? " @@ -790,7 +795,8 @@ msgstr "May mga problema at -y ay ginamit na walang --force-yes" #: cmdline/apt-get.cc:753 msgid "Internal error, InstallPackages was called with broken packages!" -msgstr "Error na internal, tinawagan ang InstallPackages na may sirang mga pakete!" +msgstr "" +"Error na internal, tinawagan ang InstallPackages na may sirang mga pakete!" #: cmdline/apt-get.cc:762 msgid "Packages need to be removed but remove is disabled." @@ -812,7 +818,9 @@ msgstr "Hindi mabasa ang talaan ng pagkukunan (sources)." #: cmdline/apt-get.cc:814 msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" -msgstr "Nakapagtataka.. Hindi magkatugma ang laki, mag-email sa apt@packages.debian.org" +msgstr "" +"Nakapagtataka.. Hindi magkatugma ang laki, mag-email sa apt@packages.debian." +"org" #: cmdline/apt-get.cc:819 #, c-format @@ -1891,12 +1899,16 @@ msgstr "Hindi maka-konek sa %s %s:" #: methods/gpgv.cc:92 msgid "E: Argument list from Acquire::gpgv::Options too long. Exiting." -msgstr "E: Sobrang haba ng talaan ng argumento mula sa Acquire::gpgv::Options. Lalabas." +msgstr "" +"E: Sobrang haba ng talaan ng argumento mula sa Acquire::gpgv::Options. " +"Lalabas." #: methods/gpgv.cc:191 msgid "" "Internal error: Good signature, but could not determine key fingerprint?!" -msgstr "Error na internal: Tanggap na lagda, ngunit hindi malaman ang key fingerprint?!" +msgstr "" +"Error na internal: Tanggap na lagda, ngunit hindi malaman ang key " +"fingerprint?!" #: methods/gpgv.cc:196 msgid "At least one invalid signature was encountered." @@ -2167,7 +2179,8 @@ msgstr "Hindi mabuksan ang talaksang aldaba %s" #, c-format msgid "Not using locking for nfs mounted lock file %s" msgstr "" -"Hindi gumagamit ng pag-aldaba para sa talaksang aldaba %s na naka-mount sa nfs" +"Hindi gumagamit ng pag-aldaba para sa talaksang aldaba %s na naka-mount sa " +"nfs" #: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:109 #, c-format @@ -2428,7 +2441,8 @@ msgstr "Hindi umandar ng tama ang paraang %s" #: apt-pkg/acquire-worker.cc:377 #, c-format msgid "Please insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press enter." -msgstr "Ikasa ang disk na may pangalang: '%s' sa drive '%s' at pindutin ang enter." +msgstr "" +"Ikasa ang disk na may pangalang: '%s' sa drive '%s' at pindutin ang enter." #: apt-pkg/init.cc:119 #, c-format @@ -2750,4 +2764,5 @@ msgid "Connection closed prematurely" msgstr "Nagsara ng maaga ang koneksyon" #~ msgid "Unknown vendor ID '%s' in line %u of source list %s" -#~ msgstr "Hindi kilalang vendor ID '%s' sa linya %u ng talaksang pagkukunan %s" +#~ msgstr "" +#~ "Hindi kilalang vendor ID '%s' sa linya %u ng talaksang pagkukunan %s" |