summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDavid Kalnischkies <david@kalnischkies.de>2015-06-15 16:41:43 +0200
committerDavid Kalnischkies <david@kalnischkies.de>2015-06-15 23:35:55 +0200
commit1eb1836f4b5397497bd34f0cf516e6e4e73117bf (patch)
treeab1fffdb51cfdab8a62792ba0474fc872b54a053 /po/zh_CN.po
parentff86d7df6a53ff6283de4b9a858c1dad98ed887f (diff)
show item ID in Hit, Ign and Err lines as well
Again, consistency is the main sellingpoint here, but this way it is now also easier to explain that some files move through different stages and lines are printed for them hence multiple times: That is a bit hard to believe if the number is changing all the time, but now that it keeps consistent.
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
-rw-r--r--po/zh_CN.po20
1 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 2ff5bcf01..6e9610ac9 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1693,20 +1693,24 @@ msgid "Full Text Search"
msgstr "全文搜索"
#: apt-private/acqprogress.cc:66
-msgid "Hit "
-msgstr "命中 "
+#, c-format
+msgid "Hit:%lu %s"
+msgstr "命中:%lu %s"
#: apt-private/acqprogress.cc:88
-msgid "Get:"
-msgstr "获取:"
+#, c-format
+msgid "Get:%lu %s"
+msgstr "获取:%lu %s"
#: apt-private/acqprogress.cc:119
-msgid "Ign "
-msgstr "忽略 "
+#, c-format
+msgid "Ign:%lu %s"
+msgstr "忽略:%lu %s"
#: apt-private/acqprogress.cc:126
-msgid "Err "
-msgstr "错误 "
+#, c-format
+msgid "Err:%lu %s"
+msgstr "错误:%lu %s"
#: apt-private/acqprogress.cc:150
#, c-format