Correct grammar in one message. Unfuzzy translations. Closes: #399652

39 files changed, 40 insertions, 40 deletions

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index ce6145bb7..02604066a 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -2607,7 +2607,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Несъответствие на контролна сума MD5"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Няма налични публични ключове за следните идентификатори на ключове:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index b86c48b01..bc1a05753 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -2386,7 +2386,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index ed721c33e..a5665b84c 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -2592,7 +2592,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Suma MD5 diferent"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "No hi ha cap clau pública disponible per als següents ID de clau:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 84affdacc..41c7a48c1 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2557,7 +2557,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Neshoda MD5 součtů"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "K následujícím ID klíčů není dostupný veřejný klíč:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 4cd08631b..65929f49d 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -2663,7 +2663,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Camgyfatebiaeth swm MD5"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 
 # FIXME: case
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index a7bc69fbe..530de40d6 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -2575,7 +2575,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5Sum stemmer ikke"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 "Der er ingen tilg�ngelige offentlige n�gler for f�lgende n�gle-ID'er:\n"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c63b517c4..464308bfc 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2615,7 +2615,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5-Summe stimmt nicht"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Es gibt keine öffentlichen Schlüssel für die folgenden Schlüssel-IDs:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index 274dde1a3..de6ccf091 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -2587,7 +2587,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "ཨེམ་ཌི་༥་ ཁྱོན་བསྡོམས་མ་མཐུན་པ།"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "འོག་གི་ ཨའི་ཌི་་ ལྡེ་མིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་མི་དམང་གི་ལྡེ་མིག་འདི་འཐོབ་མི་ཚུགས་པས:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 06ea5e576..c88b2c34a 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -2613,7 +2613,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Ανόμοιο MD5Sum"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index ef2407959..5c75b599f 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -2558,8 +2558,8 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5Sum mismatch"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
-msgstr "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
+msgstr "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
 #, c-format
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8596da56c..2a9511c70 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -2607,7 +2607,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "La suma MD5 difiere"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 "No existe ninguna clave p�blica disponible para los siguientes "
 "identificadores de clave:\n"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 1c32a4663..eec4a88a1 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -2576,7 +2576,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5Sum ez dator bat"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Hurrengo gako ID hauentzat ez dago gako publiko eskuragarririk:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 846a60389..2dfa9678d 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -2567,7 +2567,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5Sum ei täsmää"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Julkisia avaimia ei ole saatavilla, avainten ID:t ovat:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index a5d71f750..f50326f44 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Somme de contr�le MD5 incoh�rente"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 "Aucune cl� publique n'est disponible pour la/les cl�(s) suivante(s)�:\n"
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index fc08862b5..00d5a0f5b 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -2586,7 +2586,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Os MD5Sum non coinciden"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 "Non hai unha clave pública dispoñible para os seguintes IDs de clave:\n"
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 4f78e7562..5879310a1 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -2374,7 +2374,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 990a75e41..660a7c3d6 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -2608,7 +2608,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Az MD5Sum nem megfelelő"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Nincs elérhető nyilvános kulcs az alábbi kulcs azonosítókhoz:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 6b02c08a1..18911caa1 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Somma MD5 non corrispondente"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 "Non esiste una chiave pubblica disponibile per i seguenti ID di chiave:\n"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index db5c12e9c..c88e042d8 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2585,7 +2585,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5Sum が適合しません"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "以下の鍵 ID に対して利用可能な公開鍵がありません:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index ba6efd7b4..6ad30acdb 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -2550,7 +2550,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5Sum មិន​ផ្គួផ្គង​"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "គ្មាន​កូនសោ​សាធារណៈ​អាច​រក​បាន​ក្នុងកូនសោ IDs ខាងក្រោម​នេះទេ ៖\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 0f3ecc185..c892e342f 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -2562,7 +2562,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5Sum이 맞지 않습니다"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "다음 키 ID의 공개키가 없습니다:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index a1ea37a53..06789f9c2 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -2396,7 +2396,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 33005c80b..dbe5f11ba 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -2618,7 +2618,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Feil MD5sum"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Det er ingen offentlig n�kkel tilgjengelig for de f�lgende n�kkel-ID-ene:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 595488d4c..28300670c 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -2543,7 +2543,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5Sum मेल भएन"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "निम्न कुञ्जी IDs को लागि कुनै सार्वजनिक कुञ्जी उपलब्ध छैन:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index a106a3414..87b9750cf 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2618,7 +2618,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5Sum komt niet overeen"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 "Er zijn geen publieke sleutels beschikbaar voor de volgende sleutel-IDs:\n"
 
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 797368515..0b2a48f1f 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -2575,7 +2575,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Feil MD5-sum"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index d87620e3e..1c69109ce 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "B��dna suma MD5"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Dla nast�puj�cego identyfikatora klucza brakuje klucza publicznego:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 63312a0c7..204954dcb 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2593,7 +2593,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5Sum incorreto"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 "Não existe qualquer chave pública disponível para as seguintes IDs de "
 "chave:\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 73ea5ac59..26d5f861a 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -2593,7 +2593,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5Sum incorreto"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Não existem chaves públicas para os seguintes IDs de chaves:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 59fc606f6..e29472229 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -2598,7 +2598,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Nepotrivire MD5Sum"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 "Nu există nici o cheie publică disponibilă pentru următoarele "
 "identificatoare de chei:\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 1d71bf579..d357557bf 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5Sum не совпадает"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Недоступен общий ключ для следующих ключей (ID):\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index fba4b3587..c1a6f8e02 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -2561,7 +2561,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Nezhoda MD5 súčtov"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Nie sú dostupné žiadne verejné kľúče ku kľúčom s nasledovnými ID:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 8cf8b7916..44f3bb48c 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -2564,7 +2564,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Neujemanje vsote MD5"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 9dc2bde55..479227060 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -2594,7 +2594,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5-kontrollsumma st�mmer inte"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Det finns ingen publik nyckel tillg�nglig f�r f�ljande nyckel-id:n:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 22ca71aa8..b7bbd9fe2 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -2599,7 +2599,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Di tugmang MD5Sum"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Walang public key na magagamit para sa sumusunod na key ID:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 3c50fa5f1..a2848d0eb 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -2614,7 +2614,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Невідповідність MD5Sum"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Відсутній публічний ключ для заданих ID ключа:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 64e28a0a1..6636d4d18 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -2622,7 +2622,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5Sum (tổng kiểm) không khớp được"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "Không có khóa công sẵn sàng cho những ID khóa theo đây:\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 6a8c7bfa8..fd699a021 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -2542,7 +2542,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5 校验和不符"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "以下 key ID 没有可用的公钥：\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 346628b86..b9368ebf7 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -2609,7 +2609,7 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "MD5 檢查碼不符合。"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
+msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr "以下 key ID 沒有可用的公鑰：\n"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:753