summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--doc/po/apt-doc.pot81
-rw-r--r--doc/po/de.po107
-rw-r--r--doc/po/es.po108
-rw-r--r--doc/po/fr.po109
-rw-r--r--doc/po/it.po107
-rw-r--r--doc/po/ja.po106
-rw-r--r--doc/po/nl.po107
-rw-r--r--doc/po/pl.po108
-rw-r--r--doc/po/pt.po106
-rw-r--r--doc/po/pt_BR.po86
-rw-r--r--po/apt-all.pot6
-rw-r--r--po/ar.po6
-rw-r--r--po/ast.po6
-rw-r--r--po/bg.po6
-rw-r--r--po/bs.po6
-rw-r--r--po/ca.po6
-rw-r--r--po/cs.po6
-rw-r--r--po/cy.po6
-rw-r--r--po/da.po6
-rw-r--r--po/de.po6
-rw-r--r--po/dz.po6
-rw-r--r--po/el.po6
-rw-r--r--po/es.po6
-rw-r--r--po/eu.po6
-rw-r--r--po/fi.po6
-rw-r--r--po/fr.po6
-rw-r--r--po/gl.po6
-rw-r--r--po/hu.po6
-rw-r--r--po/it.po6
-rw-r--r--po/ja.po6
-rw-r--r--po/km.po6
-rw-r--r--po/ko.po6
-rw-r--r--po/ku.po6
-rw-r--r--po/lt.po6
-rw-r--r--po/mr.po6
-rw-r--r--po/nb.po6
-rw-r--r--po/ne.po6
-rw-r--r--po/nl.po6
-rw-r--r--po/nn.po6
-rw-r--r--po/pl.po6
-rw-r--r--po/pt.po6
-rw-r--r--po/pt_BR.po6
-rw-r--r--po/ro.po6
-rw-r--r--po/ru.po6
-rw-r--r--po/sk.po6
-rw-r--r--po/sl.po6
-rw-r--r--po/sv.po6
-rw-r--r--po/th.po6
-rw-r--r--po/tl.po6
-rw-r--r--po/tr.po6
-rw-r--r--po/uk.po6
-rw-r--r--po/vi.po6
-rw-r--r--po/zh_CN.po6
-rw-r--r--po/zh_TW.po6
54 files changed, 1167 insertions, 122 deletions
diff --git a/doc/po/apt-doc.pot b/doc/po/apt-doc.pot
index bc4fbbce0..5fa5ee718 100644
--- a/doc/po/apt-doc.pot
+++ b/doc/po/apt-doc.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-doc 3.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-19 17:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -684,6 +684,38 @@ msgid ""
"fuzz\"</literal>"
msgstr ""
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"These commands print the reasoning path from the solver. They are similar to "
+"the equivalent aptitude commands for many use cases, but are different in "
+"that they print the actual reason the solver picked rather than the "
+"potential strongest path."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why</option> command determines why an installed package is "
+"installed. This provides reasonable feedback as to why an automatically "
+"installed package is installed; for a manually installed package no other "
+"reason is given. If the package is not installed, no reason can be "
+"determined."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why-not</option> command determines why a package was determined "
+"to not be installable. This may not always yield a result, even if a package "
+"is uninstallable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid "Both commands take a single argument, the name of a package."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.8.xml
msgid "(&apt-cache;)"
@@ -4373,15 +4405,26 @@ msgstr ""
#: apt_preferences.5.xml
msgid ""
"Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
-"directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
-"following naming convention: The files have either no or "
-"\"<literal>pref</literal>\" as filename extension and only contain "
-"alphanumeric, hyphen (-), underscore (_) and period (.) characters. "
+"directory need to obey the following naming convention: The files have "
+"either no or \"<literal>pref</literal>\" as filename extension and only "
+"contain alphanumeric, hyphen (-), underscore (_) and period (.) characters. "
"Otherwise APT will print a notice that it has ignored a file, unless that "
"file matches a pattern in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> "
"configuration list - in which case it will be silently ignored."
msgstr ""
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: apt_preferences.5.xml
+msgid ""
+"<filename>/etc/apt/preferences</filename> is parsed first, followed by the "
+"files in <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> in lexicographic "
+"order. For example, "
+"<filename>/etc/apt/preferences.d/00-high-priority.pref</filename>, "
+"<filename>/etc/apt/preferences.d/50-mid-priority</filename> and "
+"<filename>/etc/apt/preferences.d/z-low-priority.pref</filename> would be "
+"parsed in that order."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
#: apt_preferences.5.xml
msgid "APT's Default Priority Assignments"
@@ -5470,6 +5513,17 @@ msgid ""
"command from another APT front-end)."
msgstr ""
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"If multiple source lists are used, the most-preferred sources are those "
+"listed in <filename>/etc/apt/sources.list</filename>, followed by each file "
+"in <filename>/etc/apt/sources.list.d/</filename> in lexicographic order: for "
+"example, <filename>00-high-preference.list</filename> is more-preferred than "
+"<filename>50-middle-preference.sources</filename> which is more-preferred "
+"than <filename>z-low-preference.list</filename>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "sources.list.d"
@@ -5737,6 +5791,23 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: sources.list.5.xml
msgid ""
+"<option>Include</option> (<option>include</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should be used from this repository. Others are not "
+"parsed."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Exclude</option> (<option>exclude</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should not be used from this repository. They will "
+"not be parsed. This option is mutually exclusive with "
+"<option>Include</option>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
"<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) is a multivalue "
"option defining for which architectures information should be downloaded. If "
"this option isn't set the default is all architectures as defined by the "
diff --git a/doc/po/de.po b/doc/po/de.po
index 2dd6d6a1b..3e6c0ae29 100644
--- a/doc/po/de.po
+++ b/doc/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.27\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-20 21:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-28 15:48+0100\n"
"Last-Translator: Chris Leick <c.leick@vollbio.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -885,6 +885,38 @@ msgstr ""
"Beispiel: <literal>apt satisfy \"foo, bar (>= 1.0)\" \"Conflicts: baz, "
"fuzz\"</literal>"
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"These commands print the reasoning path from the solver. They are similar to "
+"the equivalent aptitude commands for many use cases, but are different in "
+"that they print the actual reason the solver picked rather than the "
+"potential strongest path."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why</option> command determines why an installed package is "
+"installed. This provides reasonable feedback as to why an automatically "
+"installed package is installed; for a manually installed package no other "
+"reason is given. If the package is not installed, no reason can be "
+"determined."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why-not</option> command determines why a package was determined "
+"to not be installable. This may not always yield a result, even if a package "
+"is uninstallable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid "Both commands take a single argument, the name of a package."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.8.xml
msgid "(&apt-cache;)"
@@ -6335,15 +6367,24 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt_preferences.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
+#| "directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
+#| "following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
+#| "literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen "
+#| "(-), underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print "
+#| "a notice that it has ignored a file, unless that file matches a pattern "
+#| "in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - "
+#| "in which case it will be silently ignored."
msgid ""
"Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
-"directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
-"following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
-"literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen (-), "
-"underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print a notice "
-"that it has ignored a file, unless that file matches a pattern in the "
-"<literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - in which "
-"case it will be silently ignored."
+"directory need to obey the following naming convention: The files have "
+"either no or \"<literal>pref</literal>\" as filename extension and only "
+"contain alphanumeric, hyphen (-), underscore (_) and period (.) characters. "
+"Otherwise APT will print a notice that it has ignored a file, unless that "
+"file matches a pattern in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> "
+"configuration list - in which case it will be silently ignored."
msgstr ""
"Beachten Sie, dass die Dateien im Verzeichnis <filename>/etc/apt/"
"preferences.d</filename> in alphanumerisch aufsteigender Reihenfolge "
@@ -6355,6 +6396,17 @@ msgstr ""
"Muster in der Konfigurationsliste <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</"
"literal> passt – in diesem Fall wird sie stillschweigend ignoriert."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: apt_preferences.5.xml
+msgid ""
+"<filename>/etc/apt/preferences</filename> is parsed first, followed by the "
+"files in <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> in lexicographic "
+"order. For example, <filename>/etc/apt/preferences.d/00-high-priority.pref</"
+"filename>, <filename>/etc/apt/preferences.d/50-mid-priority</filename> and "
+"<filename>/etc/apt/preferences.d/z-low-priority.pref</filename> would be "
+"parsed in that order."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
#: apt_preferences.5.xml
msgid "APT's Default Priority Assignments"
@@ -7856,6 +7908,17 @@ msgstr ""
"Quellen werden durch <command>apt-get update</command> (oder einem "
"vergleichbaren Befehl einer anderen APT-Oberfläche) beschafft."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"If multiple source lists are used, the most-preferred sources are those "
+"listed in <filename>/etc/apt/sources.list</filename>, followed by each file "
+"in <filename>/etc/apt/sources.list.d/</filename> in lexicographic order: for "
+"example, <filename>00-high-preference.list</filename> is more-preferred than "
+"<filename>50-middle-preference.sources</filename> which is more-preferred "
+"than <filename>z-low-preference.list</filename>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "sources.list.d"
@@ -8261,6 +8324,34 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: sources.list.5.xml
msgid ""
+"<option>Include</option> (<option>include</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should be used from this repository. Others are not "
+"parsed."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) is a multivalue "
+#| "option defining for which architectures information should be downloaded. "
+#| "If this option isn't set the default is all architectures as defined by "
+#| "the <option>APT::Architectures</option> config option."
+msgid ""
+"<option>Exclude</option> (<option>exclude</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should not be used from this repository. They will "
+"not be parsed. This option is mutually exclusive with <option>Include</"
+"option>."
+msgstr ""
+"<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) ist eine Option mit "
+"mehreren Werten, die definiert, für welche Architekturen Informationen "
+"heruntergeladen werden sollen. Falls diese Option nicht gesetzt ist, ist die "
+"Voreinstellung alle durch die Konfigurationsoption "
+"<option>APT::Architectures</option> definierten Architekturen."
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
"<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) is a multivalue "
"option defining for which architectures information should be downloaded. If "
"this option isn't set the default is all architectures as defined by the "
diff --git a/doc/po/es.po b/doc/po/es.po
index 48d4b78e1..7ab874119 100644
--- a/doc/po/es.po
+++ b/doc/po/es.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-doc 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-20 21:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 01:31+0200\n"
"Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne@gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -961,6 +961,38 @@ msgid ""
"fuzz\"</literal>"
msgstr ""
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"These commands print the reasoning path from the solver. They are similar to "
+"the equivalent aptitude commands for many use cases, but are different in "
+"that they print the actual reason the solver picked rather than the "
+"potential strongest path."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why</option> command determines why an installed package is "
+"installed. This provides reasonable feedback as to why an automatically "
+"installed package is installed; for a manually installed package no other "
+"reason is given. If the package is not installed, no reason can be "
+"determined."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why-not</option> command determines why a package was determined "
+"to not be installable. This may not always yield a result, even if a package "
+"is uninstallable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid "Both commands take a single argument, the name of a package."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.8.xml
msgid "(&apt-cache;)"
@@ -6219,15 +6251,24 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt_preferences.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
+#| "directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
+#| "following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
+#| "literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen "
+#| "(-), underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print "
+#| "a notice that it has ignored a file, unless that file matches a pattern "
+#| "in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - "
+#| "in which case it will be silently ignored."
msgid ""
"Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
-"directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
-"following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
-"literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen (-), "
-"underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print a notice "
-"that it has ignored a file, unless that file matches a pattern in the "
-"<literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - in which "
-"case it will be silently ignored."
+"directory need to obey the following naming convention: The files have "
+"either no or \"<literal>pref</literal>\" as filename extension and only "
+"contain alphanumeric, hyphen (-), underscore (_) and period (.) characters. "
+"Otherwise APT will print a notice that it has ignored a file, unless that "
+"file matches a pattern in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> "
+"configuration list - in which case it will be silently ignored."
msgstr ""
"Tenga en cuenta que los ficheros bajo el directorio <filename>/etc/apt/"
"preferences.d</filename> se analizan en orden ascendente alfanumérico, y sus "
@@ -6238,6 +6279,17 @@ msgstr ""
"coincida con un patrón en la lista de configuración <literal>Dir::Ignore-"
"Files-Silently</literal>. Si coincide, el fichero se ignora silenciosamente."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: apt_preferences.5.xml
+msgid ""
+"<filename>/etc/apt/preferences</filename> is parsed first, followed by the "
+"files in <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> in lexicographic "
+"order. For example, <filename>/etc/apt/preferences.d/00-high-priority.pref</"
+"filename>, <filename>/etc/apt/preferences.d/50-mid-priority</filename> and "
+"<filename>/etc/apt/preferences.d/z-low-priority.pref</filename> would be "
+"parsed in that order."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
#: apt_preferences.5.xml
msgid "APT's Default Priority Assignments"
@@ -7726,6 +7778,17 @@ msgstr ""
"las fuentes configuradas se obtiene mediante <command>apt-get update</"
"command> (o una orden equivalente de una interfaz de APT)."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"If multiple source lists are used, the most-preferred sources are those "
+"listed in <filename>/etc/apt/sources.list</filename>, followed by each file "
+"in <filename>/etc/apt/sources.list.d/</filename> in lexicographic order: for "
+"example, <filename>00-high-preference.list</filename> is more-preferred than "
+"<filename>50-middle-preference.sources</filename> which is more-preferred "
+"than <filename>z-low-preference.list</filename>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "sources.list.d"
@@ -8101,6 +8164,35 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Include</option> (<option>include</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should be used from this repository. Others are not "
+"parsed."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<literal>arch=<replaceable>arch1</replaceable>,<replaceable>arch2</"
+#| "replaceable>,…</literal> can be used to specify for which architectures "
+#| "information should be downloaded. If this option is not set all "
+#| "architectures defined by the <literal>APT::Architectures</literal> option "
+#| "will be downloaded."
+msgid ""
+"<option>Exclude</option> (<option>exclude</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should not be used from this repository. They will "
+"not be parsed. This option is mutually exclusive with <option>Include</"
+"option>."
+msgstr ""
+"<literal>arch=<replaceable>arquitecura1</replaceable>,"
+"<replaceable>arquitecura2</replaceable>,…</literal> se puede utilizar para "
+"definir la arquitectura para la que se descarga información sobre "
+"arquitecturas. Si no se define esta opción, se descargarán todas las "
+"arquitecturas definidas por la opción <literal>APT::Architectures</literal>."
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<literal>arch=<replaceable>arch1</replaceable>,<replaceable>arch2</"
diff --git a/doc/po/fr.po b/doc/po/fr.po
index 0e6b70114..659b45d73 100644
--- a/doc/po/fr.po
+++ b/doc/po/fr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-doc 2.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-20 21:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-26 11:35+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -890,6 +890,38 @@ msgstr ""
"Example: <literal>apt satisfy \"toto, truc (>= 1.0)\" \"Conflicts: machin, "
"bidule\"</literal>"
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"These commands print the reasoning path from the solver. They are similar to "
+"the equivalent aptitude commands for many use cases, but are different in "
+"that they print the actual reason the solver picked rather than the "
+"potential strongest path."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why</option> command determines why an installed package is "
+"installed. This provides reasonable feedback as to why an automatically "
+"installed package is installed; for a manually installed package no other "
+"reason is given. If the package is not installed, no reason can be "
+"determined."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why-not</option> command determines why a package was determined "
+"to not be installable. This may not always yield a result, even if a package "
+"is uninstallable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid "Both commands take a single argument, the name of a package."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.8.xml
msgid "(&apt-cache;)"
@@ -6329,15 +6361,24 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt_preferences.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
+#| "directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
+#| "following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
+#| "literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen "
+#| "(-), underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print "
+#| "a notice that it has ignored a file, unless that file matches a pattern "
+#| "in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - "
+#| "in which case it will be silently ignored."
msgid ""
"Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
-"directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
-"following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
-"literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen (-), "
-"underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print a notice "
-"that it has ignored a file, unless that file matches a pattern in the "
-"<literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - in which "
-"case it will be silently ignored."
+"directory need to obey the following naming convention: The files have "
+"either no or \"<literal>pref</literal>\" as filename extension and only "
+"contain alphanumeric, hyphen (-), underscore (_) and period (.) characters. "
+"Otherwise APT will print a notice that it has ignored a file, unless that "
+"file matches a pattern in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> "
+"configuration list - in which case it will be silently ignored."
msgstr ""
"Veuillez noter que les fichiers du répertoire <filename>/etc/apt/"
"preferences.d</filename> sont analysés par ordre alphanumérique ascendant, "
@@ -6349,6 +6390,17 @@ msgstr ""
"Silently</literal> (les fichiers correspondant à cette variable de "
"configuration étant, eux, ignorés silencieusement)."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: apt_preferences.5.xml
+msgid ""
+"<filename>/etc/apt/preferences</filename> is parsed first, followed by the "
+"files in <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> in lexicographic "
+"order. For example, <filename>/etc/apt/preferences.d/00-high-priority.pref</"
+"filename>, <filename>/etc/apt/preferences.d/50-mid-priority</filename> and "
+"<filename>/etc/apt/preferences.d/z-low-priority.pref</filename> would be "
+"parsed in that order."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
#: apt_preferences.5.xml
msgid "APT's Default Priority Assignments"
@@ -7837,6 +7889,17 @@ msgstr ""
"<command>apt-get update</command> (ou par une commande équivalente avec une "
"autre interface à APT)."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"If multiple source lists are used, the most-preferred sources are those "
+"listed in <filename>/etc/apt/sources.list</filename>, followed by each file "
+"in <filename>/etc/apt/sources.list.d/</filename> in lexicographic order: for "
+"example, <filename>00-high-preference.list</filename> is more-preferred than "
+"<filename>50-middle-preference.sources</filename> which is more-preferred "
+"than <filename>z-low-preference.list</filename>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "sources.list.d"
@@ -8238,6 +8301,34 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: sources.list.5.xml
msgid ""
+"<option>Include</option> (<option>include</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should be used from this repository. Others are not "
+"parsed."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) is a multivalue "
+#| "option defining for which architectures information should be downloaded. "
+#| "If this option isn't set the default is all architectures as defined by "
+#| "the <option>APT::Architectures</option> config option."
+msgid ""
+"<option>Exclude</option> (<option>exclude</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should not be used from this repository. They will "
+"not be parsed. This option is mutually exclusive with <option>Include</"
+"option>."
+msgstr ""
+"<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) est une option "
+"multivaleur pour définir les architectures pour lesquelles l'information "
+"doit être téléchargée. Si cette option n'est pas utilisée, l'option par "
+"défaut est toutes les architectures définies par l'option de configuration "
+"<literal>APT::Architectures</literal>."
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
"<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) is a multivalue "
"option defining for which architectures information should be downloaded. If "
"this option isn't set the default is all architectures as defined by the "
@@ -12815,7 +12906,7 @@ msgstr ""
#| "\n"
#| " For example:\n"
#| " file:/mnt/debian,\n"
-#|" https://deb.debian.org/debian,\n"
+#| " https://deb.debian.org/debian,\n"
#| " ftp://ftp.debian.org/debian,\n"
#| " http://ftp.de.debian.org/debian,\n"
#| "\n"
diff --git a/doc/po/it.po b/doc/po/it.po
index 3afd11924..9d468067a 100644
--- a/doc/po/it.po
+++ b/doc/po/it.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-doc 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-20 21:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-27 19:05+0200\n"
"Last-Translator: Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>\n"
"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
@@ -952,6 +952,38 @@ msgid ""
"fuzz\"</literal>"
msgstr ""
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"These commands print the reasoning path from the solver. They are similar to "
+"the equivalent aptitude commands for many use cases, but are different in "
+"that they print the actual reason the solver picked rather than the "
+"potential strongest path."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why</option> command determines why an installed package is "
+"installed. This provides reasonable feedback as to why an automatically "
+"installed package is installed; for a manually installed package no other "
+"reason is given. If the package is not installed, no reason can be "
+"determined."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why-not</option> command determines why a package was determined "
+"to not be installable. This may not always yield a result, even if a package "
+"is uninstallable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid "Both commands take a single argument, the name of a package."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.8.xml
msgid "(&apt-cache;)"
@@ -6318,15 +6350,24 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt_preferences.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
+#| "directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
+#| "following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
+#| "literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen "
+#| "(-), underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print "
+#| "a notice that it has ignored a file, unless that file matches a pattern "
+#| "in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - "
+#| "in which case it will be silently ignored."
msgid ""
"Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
-"directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
-"following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
-"literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen (-), "
-"underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print a notice "
-"that it has ignored a file, unless that file matches a pattern in the "
-"<literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - in which "
-"case it will be silently ignored."
+"directory need to obey the following naming convention: The files have "
+"either no or \"<literal>pref</literal>\" as filename extension and only "
+"contain alphanumeric, hyphen (-), underscore (_) and period (.) characters. "
+"Otherwise APT will print a notice that it has ignored a file, unless that "
+"file matches a pattern in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> "
+"configuration list - in which case it will be silently ignored."
msgstr ""
"Notare che i file nella directory <filename>/etc/apt/preferences.d</"
"filename> vengono analizzati in ordine alfanumerico crescente e i loro nomi "
@@ -6338,6 +6379,17 @@ msgstr ""
"configurazione <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal>, nel qual caso "
"viene ignorato in modo silenzioso."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: apt_preferences.5.xml
+msgid ""
+"<filename>/etc/apt/preferences</filename> is parsed first, followed by the "
+"files in <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> in lexicographic "
+"order. For example, <filename>/etc/apt/preferences.d/00-high-priority.pref</"
+"filename>, <filename>/etc/apt/preferences.d/50-mid-priority</filename> and "
+"<filename>/etc/apt/preferences.d/z-low-priority.pref</filename> would be "
+"parsed in that order."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
#: apt_preferences.5.xml
msgid "APT's Default Priority Assignments"
@@ -7814,6 +7866,17 @@ msgstr ""
"configurate sono acquisite con <command>apt-get update</command> (o con un "
"comando equivalente in un'altra interfaccia per APT)."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"If multiple source lists are used, the most-preferred sources are those "
+"listed in <filename>/etc/apt/sources.list</filename>, followed by each file "
+"in <filename>/etc/apt/sources.list.d/</filename> in lexicographic order: for "
+"example, <filename>00-high-preference.list</filename> is more-preferred than "
+"<filename>50-middle-preference.sources</filename> which is more-preferred "
+"than <filename>z-low-preference.list</filename>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "sources.list.d"
@@ -8228,6 +8291,34 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: sources.list.5.xml
msgid ""
+"<option>Include</option> (<option>include</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should be used from this repository. Others are not "
+"parsed."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) is a multivalue "
+#| "option defining for which architectures information should be downloaded. "
+#| "If this option isn't set the default is all architectures as defined by "
+#| "the <option>APT::Architectures</option> config option."
+msgid ""
+"<option>Exclude</option> (<option>exclude</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should not be used from this repository. They will "
+"not be parsed. This option is mutually exclusive with <option>Include</"
+"option>."
+msgstr ""
+"<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) è un'opzione "
+"multivalore che definisce le architetture per le quali scaricare le "
+"informazioni. Se questa opzione non è impostata il valore predefinito è "
+"tutte le architetture come definite dall'opzione di configurazione "
+"<option>APT::Architectures</option>."
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
"<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) is a multivalue "
"option defining for which architectures information should be downloaded. If "
"this option isn't set the default is all architectures as defined by the "
diff --git a/doc/po/ja.po b/doc/po/ja.po
index a8d861404..b2690da24 100644
--- a/doc/po/ja.po
+++ b/doc/po/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-doc 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-20 21:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-06 04:50+0900\n"
"Last-Translator: Takuma Yamada <tyamada@takumayamada.com>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -948,6 +948,38 @@ msgid ""
"fuzz\"</literal>"
msgstr ""
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"These commands print the reasoning path from the solver. They are similar to "
+"the equivalent aptitude commands for many use cases, but are different in "
+"that they print the actual reason the solver picked rather than the "
+"potential strongest path."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why</option> command determines why an installed package is "
+"installed. This provides reasonable feedback as to why an automatically "
+"installed package is installed; for a manually installed package no other "
+"reason is given. If the package is not installed, no reason can be "
+"determined."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why-not</option> command determines why a package was determined "
+"to not be installable. This may not always yield a result, even if a package "
+"is uninstallable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid "Both commands take a single argument, the name of a package."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.8.xml
msgid "(&apt-cache;)"
@@ -6065,15 +6097,24 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt_preferences.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
+#| "directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
+#| "following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
+#| "literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen "
+#| "(-), underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print "
+#| "a notice that it has ignored a file, unless that file matches a pattern "
+#| "in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - "
+#| "in which case it will be silently ignored."
msgid ""
"Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
-"directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
-"following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
-"literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen (-), "
-"underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print a notice "
-"that it has ignored a file, unless that file matches a pattern in the "
-"<literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - in which "
-"case it will be silently ignored."
+"directory need to obey the following naming convention: The files have "
+"either no or \"<literal>pref</literal>\" as filename extension and only "
+"contain alphanumeric, hyphen (-), underscore (_) and period (.) characters. "
+"Otherwise APT will print a notice that it has ignored a file, unless that "
+"file matches a pattern in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> "
+"configuration list - in which case it will be silently ignored."
msgstr ""
"<filename>/etc/apt/preferences.d</filename> ディレクトリにあるファイルは、英"
"数字の昇順で解析され、以下の命名規約に従う必要があることに注意してください。"
@@ -6083,6 +6124,17 @@ msgstr ""
"致するもの以外に対して、ファイルを無視するという注意を APT が出力します。一致"
"する場合は黙って無視します。"
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: apt_preferences.5.xml
+msgid ""
+"<filename>/etc/apt/preferences</filename> is parsed first, followed by the "
+"files in <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> in lexicographic "
+"order. For example, <filename>/etc/apt/preferences.d/00-high-priority.pref</"
+"filename>, <filename>/etc/apt/preferences.d/50-mid-priority</filename> and "
+"<filename>/etc/apt/preferences.d/z-low-priority.pref</filename> would be "
+"parsed in that order."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
#: apt_preferences.5.xml
msgid "APT's Default Priority Assignments"
@@ -7518,6 +7570,17 @@ msgstr ""
"能な情報は、<command>apt-get update</command> (や、ほかの APT フロントエンド"
"の同等のコマンド) で取得します。"
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"If multiple source lists are used, the most-preferred sources are those "
+"listed in <filename>/etc/apt/sources.list</filename>, followed by each file "
+"in <filename>/etc/apt/sources.list.d/</filename> in lexicographic order: for "
+"example, <filename>00-high-preference.list</filename> is more-preferred than "
+"<filename>50-middle-preference.sources</filename> which is more-preferred "
+"than <filename>z-low-preference.list</filename>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "sources.list.d"
@@ -7914,6 +7977,33 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: sources.list.5.xml
msgid ""
+"<option>Include</option> (<option>include</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should be used from this repository. Others are not "
+"parsed."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) is a multivalue "
+#| "option defining for which architectures information should be downloaded. "
+#| "If this option isn't set the default is all architectures as defined by "
+#| "the <option>APT::Architectures</option> config option."
+msgid ""
+"<option>Exclude</option> (<option>exclude</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should not be used from this repository. They will "
+"not be parsed. This option is mutually exclusive with <option>Include</"
+"option>."
+msgstr ""
+"<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) は複数の値を持つオプ"
+"ションで、どのアーキテクチャ情報をダウンロードするか指定します。このオプショ"
+"ンを指定しないと、<option>APT::Architectures</option> 設定オプションに定義し"
+"てあるすべてのアーキテクチャをダウンロードします。"
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
"<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) is a multivalue "
"option defining for which architectures information should be downloaded. If "
"this option isn't set the default is all architectures as defined by the "
diff --git a/doc/po/nl.po b/doc/po/nl.po
index 0e69452ff..8b80efe32 100644
--- a/doc/po/nl.po
+++ b/doc/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-doc 2.9.31\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-04 16:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-09 22:56+0100\n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -933,6 +933,38 @@ msgstr ""
"Voorbeeld: <literal>apt satisfy \"foo, bar (>= 1.0)\" \"Conflicts: baz, "
"fuzz\"</literal>"
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"These commands print the reasoning path from the solver. They are similar to "
+"the equivalent aptitude commands for many use cases, but are different in "
+"that they print the actual reason the solver picked rather than the "
+"potential strongest path."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why</option> command determines why an installed package is "
+"installed. This provides reasonable feedback as to why an automatically "
+"installed package is installed; for a manually installed package no other "
+"reason is given. If the package is not installed, no reason can be "
+"determined."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why-not</option> command determines why a package was determined "
+"to not be installable. This may not always yield a result, even if a package "
+"is uninstallable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid "Both commands take a single argument, the name of a package."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.8.xml
msgid "(&apt-cache;)"
@@ -6433,15 +6465,24 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt_preferences.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
+#| "directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
+#| "following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
+#| "literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen "
+#| "(-), underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print "
+#| "a notice that it has ignored a file, unless that file matches a pattern "
+#| "in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - "
+#| "in which case it will be silently ignored."
msgid ""
"Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
-"directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
-"following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
-"literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen (-), "
-"underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print a notice "
-"that it has ignored a file, unless that file matches a pattern in the "
-"<literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - in which "
-"case it will be silently ignored."
+"directory need to obey the following naming convention: The files have "
+"either no or \"<literal>pref</literal>\" as filename extension and only "
+"contain alphanumeric, hyphen (-), underscore (_) and period (.) characters. "
+"Otherwise APT will print a notice that it has ignored a file, unless that "
+"file matches a pattern in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> "
+"configuration list - in which case it will be silently ignored."
msgstr ""
"Noteer dat de bestanden uit de map <filename>/etc/apt/preferences.d</"
"filename> in oplopende alfanumerieke volgorde ontleed worden en dat hun naam "
@@ -6453,6 +6494,17 @@ msgstr ""
"uit de configuratielijst <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal>. In "
"dat laatste geval zal het stilzwijgend overgeslagen worden."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: apt_preferences.5.xml
+msgid ""
+"<filename>/etc/apt/preferences</filename> is parsed first, followed by the "
+"files in <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> in lexicographic "
+"order. For example, <filename>/etc/apt/preferences.d/00-high-priority.pref</"
+"filename>, <filename>/etc/apt/preferences.d/50-mid-priority</filename> and "
+"<filename>/etc/apt/preferences.d/z-low-priority.pref</filename> would be "
+"parsed in that order."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
#: apt_preferences.5.xml
msgid "APT's Default Priority Assignments"
@@ -7963,6 +8015,17 @@ msgstr ""
"beschikbare informatie wordt opgevraagd met <command>apt-get update</"
"command> (of met een equivalent commando van een ander front-end voor APT)."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"If multiple source lists are used, the most-preferred sources are those "
+"listed in <filename>/etc/apt/sources.list</filename>, followed by each file "
+"in <filename>/etc/apt/sources.list.d/</filename> in lexicographic order: for "
+"example, <filename>00-high-preference.list</filename> is more-preferred than "
+"<filename>50-middle-preference.sources</filename> which is more-preferred "
+"than <filename>z-low-preference.list</filename>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "sources.list.d"
@@ -8373,6 +8436,34 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: sources.list.5.xml
msgid ""
+"<option>Include</option> (<option>include</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should be used from this repository. Others are not "
+"parsed."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) is a multivalue "
+#| "option defining for which architectures information should be downloaded. "
+#| "If this option isn't set the default is all architectures as defined by "
+#| "the <option>APT::Architectures</option> config option."
+msgid ""
+"<option>Exclude</option> (<option>exclude</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should not be used from this repository. They will "
+"not be parsed. This option is mutually exclusive with <option>Include</"
+"option>."
+msgstr ""
+"<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) is een multi-waarde "
+"optie waarmee opgegeven wordt voor welke architecturen er informatie "
+"opgehaald moet worden. Indien deze optie niet ingesteld werd, geldt als "
+"standaard alle architecturen die in de configuratieoptie "
+"<literal>APT::Architectures</literal> gedefinieerd zijn."
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
"<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) is a multivalue "
"option defining for which architectures information should be downloaded. If "
"this option isn't set the default is all architectures as defined by the "
diff --git a/doc/po/pl.po b/doc/po/pl.po
index 48d37fb2f..9925edf20 100644
--- a/doc/po/pl.po
+++ b/doc/po/pl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-doc 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-20 21:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 02:13+0200\n"
"Last-Translator: Robert Luberda <robert@debian.org>\n"
"Language-Team: Polish <manpages-pl-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -920,6 +920,38 @@ msgid ""
"fuzz\"</literal>"
msgstr ""
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"These commands print the reasoning path from the solver. They are similar to "
+"the equivalent aptitude commands for many use cases, but are different in "
+"that they print the actual reason the solver picked rather than the "
+"potential strongest path."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why</option> command determines why an installed package is "
+"installed. This provides reasonable feedback as to why an automatically "
+"installed package is installed; for a manually installed package no other "
+"reason is given. If the package is not installed, no reason can be "
+"determined."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why-not</option> command determines why a package was determined "
+"to not be installable. This may not always yield a result, even if a package "
+"is uninstallable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid "Both commands take a single argument, the name of a package."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.8.xml
#, fuzzy
@@ -5686,15 +5718,24 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt_preferences.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
+#| "directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
+#| "following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
+#| "literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen "
+#| "(-), underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print "
+#| "a notice that it has ignored a file, unless that file matches a pattern "
+#| "in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - "
+#| "in which case it will be silently ignored."
msgid ""
"Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
-"directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
-"following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
-"literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen (-), "
-"underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print a notice "
-"that it has ignored a file, unless that file matches a pattern in the "
-"<literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - in which "
-"case it will be silently ignored."
+"directory need to obey the following naming convention: The files have "
+"either no or \"<literal>pref</literal>\" as filename extension and only "
+"contain alphanumeric, hyphen (-), underscore (_) and period (.) characters. "
+"Otherwise APT will print a notice that it has ignored a file, unless that "
+"file matches a pattern in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> "
+"configuration list - in which case it will be silently ignored."
msgstr ""
"Proszę zauważyć, że pliki w katalogu <filename>/etc/apt/preferences.d</"
"filename> są przetwarzane w rosnącym porządku alfanumerycznym. Należy "
@@ -5707,6 +5748,17 @@ msgstr ""
"<literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal>, to wypisze odpowiedni "
"komunikat."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: apt_preferences.5.xml
+msgid ""
+"<filename>/etc/apt/preferences</filename> is parsed first, followed by the "
+"files in <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> in lexicographic "
+"order. For example, <filename>/etc/apt/preferences.d/00-high-priority.pref</"
+"filename>, <filename>/etc/apt/preferences.d/50-mid-priority</filename> and "
+"<filename>/etc/apt/preferences.d/z-low-priority.pref</filename> would be "
+"parsed in that order."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
#: apt_preferences.5.xml
msgid "APT's Default Priority Assignments"
@@ -7187,6 +7239,17 @@ msgstr ""
"<command>apt-get update</command> (lub przez podobne polecenie innego "
"programu użytkowego będącego interfejsem do systemu APT)."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"If multiple source lists are used, the most-preferred sources are those "
+"listed in <filename>/etc/apt/sources.list</filename>, followed by each file "
+"in <filename>/etc/apt/sources.list.d/</filename> in lexicographic order: for "
+"example, <filename>00-high-preference.list</filename> is more-preferred than "
+"<filename>50-middle-preference.sources</filename> which is more-preferred "
+"than <filename>z-low-preference.list</filename>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "sources.list.d"
@@ -7564,6 +7627,35 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Include</option> (<option>include</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should be used from this repository. Others are not "
+"parsed."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<literal>arch=<replaceable>arch1</replaceable>,<replaceable>arch2</"
+#| "replaceable>,…</literal> can be used to specify for which architectures "
+#| "information should be downloaded. If this option is not set all "
+#| "architectures defined by the <literal>APT::Architectures</literal> option "
+#| "will be downloaded."
+msgid ""
+"<option>Exclude</option> (<option>exclude</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should not be used from this repository. They will "
+"not be parsed. This option is mutually exclusive with <option>Include</"
+"option>."
+msgstr ""
+"<literal>arch=<replaceable>arch1</replaceable>,<replaceable>arch2</"
+"replaceable>,…</literal> może zostać użyte do podania architektur, dla "
+"których będą pobierane informacje o pakietach. Jeśli ta opcja nie jest "
+"ustawiona, będą pobierane informacje dla wszystkich architektur określonych "
+"w opcji konfiguracji <literal>APT::Architectures</literal>."
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<literal>arch=<replaceable>arch1</replaceable>,<replaceable>arch2</"
diff --git a/doc/po/pt.po b/doc/po/pt.po
index 646366232..923b7d0b9 100644
--- a/doc/po/pt.po
+++ b/doc/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-20 21:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-29 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -920,6 +920,38 @@ msgstr ""
"Exemplo: <literal>apt satisfy \"foo, bar (>= 1.0)\" \"Conflicts: baz, "
"fuzz\"</literal>"
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"These commands print the reasoning path from the solver. They are similar to "
+"the equivalent aptitude commands for many use cases, but are different in "
+"that they print the actual reason the solver picked rather than the "
+"potential strongest path."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why</option> command determines why an installed package is "
+"installed. This provides reasonable feedback as to why an automatically "
+"installed package is installed; for a manually installed package no other "
+"reason is given. If the package is not installed, no reason can be "
+"determined."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why-not</option> command determines why a package was determined "
+"to not be installable. This may not always yield a result, even if a package "
+"is uninstallable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid "Both commands take a single argument, the name of a package."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.8.xml
msgid "(&apt-cache;)"
@@ -6255,15 +6287,24 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt_preferences.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
+#| "directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
+#| "following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
+#| "literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen "
+#| "(-), underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print "
+#| "a notice that it has ignored a file, unless that file matches a pattern "
+#| "in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - "
+#| "in which case it will be silently ignored."
msgid ""
"Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
-"directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
-"following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
-"literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen (-), "
-"underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print a notice "
-"that it has ignored a file, unless that file matches a pattern in the "
-"<literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - in which "
-"case it will be silently ignored."
+"directory need to obey the following naming convention: The files have "
+"either no or \"<literal>pref</literal>\" as filename extension and only "
+"contain alphanumeric, hyphen (-), underscore (_) and period (.) characters. "
+"Otherwise APT will print a notice that it has ignored a file, unless that "
+"file matches a pattern in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> "
+"configuration list - in which case it will be silently ignored."
msgstr ""
"Note que os ficheiros no directório <filename>/etc/apt/preferences.d</"
"filename> são analisados em ordem alfanumérica ascendente e precisam "
@@ -6275,6 +6316,17 @@ msgstr ""
"<literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> - e neste caso será ignorado "
"em silêncio."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: apt_preferences.5.xml
+msgid ""
+"<filename>/etc/apt/preferences</filename> is parsed first, followed by the "
+"files in <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> in lexicographic "
+"order. For example, <filename>/etc/apt/preferences.d/00-high-priority.pref</"
+"filename>, <filename>/etc/apt/preferences.d/50-mid-priority</filename> and "
+"<filename>/etc/apt/preferences.d/z-low-priority.pref</filename> would be "
+"parsed in that order."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
#: apt_preferences.5.xml
msgid "APT's Default Priority Assignments"
@@ -7758,6 +7810,17 @@ msgstr ""
"<command>apt-get update</command> (ou por um comando equivalente de outro "
"front-end do APT)."
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"If multiple source lists are used, the most-preferred sources are those "
+"listed in <filename>/etc/apt/sources.list</filename>, followed by each file "
+"in <filename>/etc/apt/sources.list.d/</filename> in lexicographic order: for "
+"example, <filename>00-high-preference.list</filename> is more-preferred than "
+"<filename>50-middle-preference.sources</filename> which is more-preferred "
+"than <filename>z-low-preference.list</filename>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "sources.list.d"
@@ -8152,6 +8215,33 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: sources.list.5.xml
msgid ""
+"<option>Include</option> (<option>include</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should be used from this repository. Others are not "
+"parsed."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) is a multivalue "
+#| "option defining for which architectures information should be downloaded. "
+#| "If this option isn't set the default is all architectures as defined by "
+#| "the <option>APT::Architectures</option> config option."
+msgid ""
+"<option>Exclude</option> (<option>exclude</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should not be used from this repository. They will "
+"not be parsed. This option is mutually exclusive with <option>Include</"
+"option>."
+msgstr ""
+"<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) é uma opção multi-"
+"valor que define para quais arquitecturas deve ser descarregada a "
+"informação. Se esta opção não for definida é todas as arquitecturas como "
+"definido pela opção de configuração <option>APT::Architectures</option>."
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
"<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) is a multivalue "
"option defining for which architectures information should be downloaded. If "
"this option isn't set the default is all architectures as defined by the "
diff --git a/doc/po/pt_BR.po b/doc/po/pt_BR.po
index e7872b5c0..951683055 100644
--- a/doc/po/pt_BR.po
+++ b/doc/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-doc 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-20 21:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 17:02+0000\n"
"Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop@debian.org>\n"
"Language-Team: <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -662,6 +662,38 @@ msgid ""
"fuzz\"</literal>"
msgstr ""
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"These commands print the reasoning path from the solver. They are similar to "
+"the equivalent aptitude commands for many use cases, but are different in "
+"that they print the actual reason the solver picked rather than the "
+"potential strongest path."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why</option> command determines why an installed package is "
+"installed. This provides reasonable feedback as to why an automatically "
+"installed package is installed; for a manually installed package no other "
+"reason is given. If the package is not installed, no reason can be "
+"determined."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid ""
+"The <option>why-not</option> command determines why a package was determined "
+"to not be installable. This may not always yield a result, even if a package "
+"is uninstallable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt.8.xml
+msgid "Both commands take a single argument, the name of a package."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.8.xml
msgid "(&apt-cache;)"
@@ -4346,13 +4378,23 @@ msgstr ""
#: apt_preferences.5.xml
msgid ""
"Note that the files in the <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> "
-"directory are parsed in alphanumeric ascending order and need to obey the "
-"following naming convention: The files have either no or \"<literal>pref</"
-"literal>\" as filename extension and only contain alphanumeric, hyphen (-), "
-"underscore (_) and period (.) characters. Otherwise APT will print a notice "
-"that it has ignored a file, unless that file matches a pattern in the "
-"<literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> configuration list - in which "
-"case it will be silently ignored."
+"directory need to obey the following naming convention: The files have "
+"either no or \"<literal>pref</literal>\" as filename extension and only "
+"contain alphanumeric, hyphen (-), underscore (_) and period (.) characters. "
+"Otherwise APT will print a notice that it has ignored a file, unless that "
+"file matches a pattern in the <literal>Dir::Ignore-Files-Silently</literal> "
+"configuration list - in which case it will be silently ignored."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: apt_preferences.5.xml
+msgid ""
+"<filename>/etc/apt/preferences</filename> is parsed first, followed by the "
+"files in <filename>/etc/apt/preferences.d</filename> in lexicographic "
+"order. For example, <filename>/etc/apt/preferences.d/00-high-priority.pref</"
+"filename>, <filename>/etc/apt/preferences.d/50-mid-priority</filename> and "
+"<filename>/etc/apt/preferences.d/z-low-priority.pref</filename> would be "
+"parsed in that order."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
@@ -5820,6 +5862,17 @@ msgid ""
"command from another APT front-end)."
msgstr ""
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"If multiple source lists are used, the most-preferred sources are those "
+"listed in <filename>/etc/apt/sources.list</filename>, followed by each file "
+"in <filename>/etc/apt/sources.list.d/</filename> in lexicographic order: for "
+"example, <filename>00-high-preference.list</filename> is more-preferred than "
+"<filename>50-middle-preference.sources</filename> which is more-preferred "
+"than <filename>z-low-preference.list</filename>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: sources.list.5.xml
msgid "sources.list.d"
@@ -6080,6 +6133,23 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: sources.list.5.xml
msgid ""
+"<option>Include</option> (<option>include</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should be used from this repository. Others are not "
+"parsed."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
+"<option>Exclude</option> (<option>exclude</option>) is a multivalue option "
+"defining which packages should not be used from this repository. They will "
+"not be parsed. This option is mutually exclusive with <option>Include</"
+"option>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
+#: sources.list.5.xml
+msgid ""
"<option>Architectures</option> (<option>arch</option>) is a multivalue "
"option defining for which architectures information should be downloaded. If "
"this option isn't set the default is all architectures as defined by the "
diff --git a/po/apt-all.pot b/po/apt-all.pot
index 6d987ed6c..459b3ea38 100644
--- a/po/apt-all.pot
+++ b/po/apt-all.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 3.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-06 17:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3133,6 +3133,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr ""
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr ""
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 81a29f02d..9257a2ae1 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-20 21:28+0300\n"
"Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
@@ -3216,6 +3216,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr ""
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "إعداد افتراضيّ سيّء!"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 579c3c469..507cb0a6b 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.7.18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-02 23:35+0100\n"
"Last-Translator: Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>\n"
"Language-Team: Asturian (ast)\n"
@@ -3351,6 +3351,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Fallu pa satisfacer la dependencia %s pa %s: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "¡Mal axuste por omisión!"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 11f28075d..dd343f8a4 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.7.21\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-25 17:23+0300\n"
"Last-Translator: Damyan Ivanov <dmn@debian.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -3404,6 +3404,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Неуспех при удовлетворяването на зависимост %s за пакета %s: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Лоша стандартна настройка!"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 65666f00c..6e9cacc4c 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.5.26\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-06 15:25+0100\n"
"Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -3203,6 +3203,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Gradim stablo zavisnosti"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Loša podrazumjevana postavka!"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index d0c8ac056..1fb3ef692 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.4~beta1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-27 21:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-13 16:18+0100\n"
"Last-Translator: poc senderi <pocsenderi@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -3484,6 +3484,10 @@ msgstr "modernitza fitxers «.list» a fitxers «.sources»"
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "satisfà cadenes de dependència"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Paràmetre per defecte incorrecte!"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index a89a18903..93a70d2c9 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.28\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-14 14:54+0100\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -3375,6 +3375,10 @@ msgstr "modernizuje soubory .list na .sources"
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "splní řetězec závislostí"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Chybné standardní nastavení!"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index f4ff496d3..c52ae06fb 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-06 13:46+0100\n"
"Last-Translator: Dafydd Harries <daf@muse.19inch.net>\n"
"Language-Team: Welsh <cy@pengwyn.linux.org.uk>\n"
@@ -3349,6 +3349,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Methwyd bodloni dibyniaeth %s am %s: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Rhagosodiad gwael!"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 7cea9b0e2..60ddfcc25 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.4~rc2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-02 23:51+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"
@@ -3441,6 +3441,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Opbygger afhængighedstræ"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Ugyldig standardindstilling!"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c7e424456..a58cdc399 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-27 21:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-15 08:18+0100\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -3538,6 +3538,10 @@ msgstr ".list-Dateien wurden zu .sources-Dateien modernisiert"
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Abhängigkeitszeichenketten erfüllen"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Fehlerhafte Voreinstellung!"
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index 48080a18c..7b2071e33 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-19 09:49+0530\n"
"Last-Translator: Kinley Tshering <gasepkuenden2k3@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Dzongkha <pgeyleg@dit.gov.bt>\n"
@@ -3307,6 +3307,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "%s: %s་གི་དོན་ལུ་་%s་རྟེན་འབྲེལ་འདི་ངལ་རངས་འབད་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ནུག"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "སྔོན་སྒྲིག་བྱང་ཉེས་གཞི་སྒྲིག་འབད་དོ་!"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 1b6b104b4..72b332432 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-30 12:20+0200\n"
"Last-Translator: Vangelis Skarmoutsos <skarmoutsosv@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
@@ -3305,6 +3305,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "εκπλήρωση των συμβολοσειρών εξαρτήσεων"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Κακή προκαθορισμένη ρύθμιση!"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 09e93b51f..326dd04b6 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.8.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-26 01:51+0100\n"
"Last-Translator: Manuel \"Venturi\" Porras Peralta "
"<venturi@openmailbox.org>\n"
@@ -3560,6 +3560,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "No se pudo satisfacer la dependencia %s para %s: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "¡Parámetro predeterminado incorrecto!"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 11bbeb0c4..3b5981d4a 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-17 00:41+0200\n"
"Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
"Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"
@@ -3311,6 +3311,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Huts egin du %2$s(r)en %1$s mendekotasuna betetzean: %3$s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Okerreko ezarpen lehenetsia!"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 58d0e40e4..90308ee37 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.5.26\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-11 14:52+0200\n"
"Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -3303,6 +3303,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Riippuvuutta %s paketille %s ei voi tyydyttää: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Oletusasetus ei kelpaa!"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index a96ac9b54..347b5502b 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-04 20:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 12:02+0100\n"
"Last-Translator: bubu <bubub@no-log.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -3546,6 +3546,10 @@ msgstr "moderniser les fichiers .list en fichiers .sources"
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "satisfaire les chaînes de dépendances"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Mauvais paramètre par défaut !"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index cced2f9e7..18758dbd2 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-12 15:28+0100\n"
"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -3386,6 +3386,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Non foi posíbel satisfacer a dependencia «%s» de %s: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Configuración predeterminada incorrecta!"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 1dde90cf8..753e72d7f 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-10 19:46+0200\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list@gnome.org>\n"
@@ -3464,6 +3464,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "%2$s csomag %1$s függősége nem elégíthető ki: %3$s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Hibás alapértelmezett beállítás!"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 30f839df9..f66f5c6c5 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-06 10:21+0100\n"
"Last-Translator: Luca Vercelli <luca.vercelli.to@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
@@ -3509,6 +3509,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Risolve stringhe di dipendenze"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Impostazione predefinita errata."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index f3d82953e..c5b56a5a0 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-14 14:30+0900\n"
"Last-Translator: Hideki Yamane <henrich@debian.org>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -3458,6 +3458,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "依存関係ツリーを作成しています"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "不正なデフォルト設定です!"
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index be415e450..818e0c331 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-10 09:48+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
@@ -3292,6 +3292,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "បរាជ័យ​ក្នុងការ​តម្រូវចិត្តភាពអាស្រ័យ %s សម្រាប់ %s: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "ការ​កំណត់​លំនាំ​ដើម​មិន​ល្អ !"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index c33ed1287..ad159e2f5 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-30 02:31+0900\n"
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
"Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
@@ -3312,6 +3312,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "%2$s에 대한 %1$s 의존성을 만족시키는데 실패했습니다: %3$s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "기본 설정이 잘못되었습니다!"
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 1a5f04658..0e088398c 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-08 12:48+0200\n"
"Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ku <ubuntu-l10n-kur@lists.ubuntu.com>\n"
@@ -3217,6 +3217,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr ""
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr ""
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index f8e5cb0a8..504f85339 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-02 01:47-0400\n"
"Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -3273,6 +3273,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Nepavyko patenkinti %s priklausomybės %s: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Blogi standartiniai nustatymai!"
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 4f06f33de..abf8dc3c6 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-20 23:27+0530\n"
"Last-Translator: Sampada <sampadanakhare@gmail.com>\n"
"Language-Team: Marathi, janabhaaratii, C-DAC, Mumbai, India "
@@ -3292,6 +3292,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "%s साठी %s डिपेंडन्सी पूर्ण होण्यास असमर्थ: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "चूकीचे मूलभूत निश्चितीकरण!"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 1dfe7de8a..37b407185 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-30 20:53+0100\n"
"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -3386,6 +3386,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Klarte ikke å tilfredsstille %s avhengighet for %s: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Feil standardinnstilling!"
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index de15006b8..f351af9ea 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-12 14:35+0545\n"
"Last-Translator: Shiva Pokharel <pokharelshiva@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
@@ -3288,6 +3288,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "%s को लागि %s निर्भरता सन्तुष्ट गर्न असफल: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "खराब पूर्वनिर्धारण सेटिङ्ग!"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 3be3b76c5..5ea580255 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.31\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-04 16:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-09 22:43+0100\n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -3487,6 +3487,10 @@ msgstr ".list-bestanden moderniseren naar .sources-bestanden"
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "voldoen aan vereistentekenreeksen"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Foute standaardinstelling!"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 0b2e11fa7..c7ace18b9 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-14 23:30+0100\n"
"Last-Translator: Havard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
"Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -3306,6 +3306,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Klarte ikkje oppfylla kravet %s for %s: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Drleg standardinnstilling"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 7b1b46814..352aa2253 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.9.7.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-08 17:53+0200\n"
"Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -3496,6 +3496,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "spełnia łańcuchy zależności"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Nieprawidłowe ustawienie domyślne!"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 45d0effb2..e08901c9c 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-29 15:45+0100\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -3409,6 +3409,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Falha ao satisfazer a dependência %s para %s: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Configuração pré-definida errada!"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 7ea4abef1..f1359f85b 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-27 21:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-15 04:08+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: l10n Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -3455,6 +3455,10 @@ msgstr "moderniza arquivos .list para arquivos .sources"
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "satisfaz strings de dependência"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Configuração padrão ruim!"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 1d7d74cfa..5b275302b 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.35\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-27 21:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-29 00:56+0100\n"
"Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>\n"
"Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
@@ -3577,6 +3577,10 @@ msgstr "modernizarea fișierelor .list în fișiere .sources"
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "efectuează operațiile pentru satisfacerea lanțurilor de dependențe"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Configurări implicite necorespunzătoare!"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 347122352..4d7f8b982 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.30\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-26 11:30+0300\n"
"Last-Translator: Алексей Шилин <shilin.aleksej@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -3473,6 +3473,10 @@ msgstr "преобразовать файлы .list в файлы .sources"
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "удовлетворить строки зависимостей"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Неправильное значение по умолчанию!"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 4e3091fa4..d1bcd79ec 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-28 20:49+0100\n"
"Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -3376,6 +3376,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Zlyhalo splnenie %s závislosti pre %s: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Chybné predvolené nastavenie!"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index a6322b75e..1b69d93ac 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.5.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-27 21:29+0000\n"
"Last-Translator: Andrej Znidarsic <andrej.znidarsic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -3381,6 +3381,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Ni mogoče zadostiti %s odvisnosti za %s: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Napačna privzeta nastavitev!"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 26bc611b0..8f6588214 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-12 22:07+0100\n"
"Last-Translator: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>\n"
"Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -3417,6 +3417,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "tillfredsställ beroendesträngar"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Felaktig standardinställning!"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 21058c175..159fe8676 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-12 13:00+0700\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@debian.org>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -3312,6 +3312,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "ไม่สามารถติดตั้งสิ่งเชื่อมโยง %s สำหรับ %s ได้: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "ค่าตั้งปริยายผิดพลาด!"
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index dff723879..7118a60bb 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-29 21:36+0800\n"
"Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
"Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
@@ -3313,6 +3313,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Bigo sa pagbuo ng dependensiyang %s para sa %s: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Maling nakatakda na default!"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 0a4dd6c82..e345628e4 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-19 15:15+0300\n"
"Last-Translator: Mert Dirik <mertdirik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian l10n Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
@@ -3441,6 +3441,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Bağımlılık dizgilerini karşıla"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Geçersiz öntanımlı ayar!"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 1a8744aec..89c8dc777 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-25 20:19+0300\n"
"Last-Translator: A. Bondarenko <artem.brz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Українська <uk@li.org>\n"
@@ -3422,6 +3422,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Неможливо задовольнити залежність типу %s для пакунка %s: %s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Неправильне значення за умовчанням!"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 3fc581fda..0b157dd6c 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-12 13:48+0700\n"
"Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -3391,6 +3391,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "Việc cố thỏa cách phụ thuộc %s cho %s bị lỗi: %s."
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "Cài đặt mặc định sai!"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 89101f4dd..b7caa5455 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 2.9.26\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-28 16:26-0500\n"
"Last-Translator: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"
@@ -3275,6 +3275,10 @@ msgstr "将 .list 文件现代化并改写为 .sources 文件"
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "使系统满足依赖关系字符串"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "错误的默认设置!"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 8ba29f72d..4d2980971 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.2.X\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-09 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-19 18:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-28 10:41+0800\n"
"Last-Translator: Tetralet <tetralet@gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-"
@@ -3278,6 +3278,10 @@ msgstr ""
msgid "satisfy dependency strings"
msgstr "無法滿足 %2$s 的相依關係 %1$s:%3$s"
+#: cmdline/apt.cc
+msgid "produce a reason trace for the current state of the package"
+msgstr ""
+
#: dselect/install
msgid "Bad default setting!"
msgstr "錯誤的預設設定!"