9 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/apt-pkg/acquire-item.cc b/apt-pkg/acquire-item.cc
index ad40f8974..2cf6b60a8 100644
--- a/apt-pkg/acquire-item.cc
+++ b/apt-pkg/acquire-item.cc
@@ -52,7 +52,7 @@
 
 using namespace std;
 
-static void printHashSumComparision(std::string const &URI, HashStringList const &Expected, HashStringList const &Actual) /*{{{*/
+static void printHashSumComparison(std::string const &URI, HashStringList const &Expected, HashStringList const &Actual) /*{{{*/
 {
    if (_config->FindB("Debug::Acquire::HashSumMismatch", false) == false)
       return;
@@ -1821,7 +1821,7 @@ bool pkgAcqDiffIndex::ParseDiffIndex(string const &IndexDiffFile)	/*{{{*/
       if (Debug == true)
       {
 	 std::clog << "pkgAcqDiffIndex: " << IndexDiffFile << ": Index has different hashes than parser, probably older, so fail pdiffing" << std::endl;
-         printHashSumComparision(CurrentPackagesFile, ServerHashes, TargetFileHashes);
+         printHashSumComparison(CurrentPackagesFile, ServerHashes, TargetFileHashes);
       }
       return false;
    }
diff --git a/apt-pkg/algorithms.h b/apt-pkg/algorithms.h
index 1a9d5aefd..5b0d8fb29 100644
--- a/apt-pkg/algorithms.h
+++ b/apt-pkg/algorithms.h
@@ -75,8 +75,8 @@ class pkgSimulate : public pkgPackageManager				/*{{{*/
    Policy iPolicy;
    pkgDepCache Sim;
    pkgDepCache::ActionGroup group;
-   
-   // The Actuall installation implementation
+
+   // The Actual installation implementation
    virtual bool Install(PkgIterator Pkg,std::string File) APT_OVERRIDE;
    virtual bool Configure(PkgIterator Pkg) APT_OVERRIDE;
    virtual bool Remove(PkgIterator Pkg,bool Purge) APT_OVERRIDE;
diff --git a/apt-pkg/cdrom.cc b/apt-pkg/cdrom.cc
index 5613459e7..d83d05f9e 100644
--- a/apt-pkg/cdrom.cc
+++ b/apt-pkg/cdrom.cc
@@ -367,7 +367,7 @@ bool pkgCdrom::DropRepeats(vector<string> &List,const char *Name)
 									/*}}}*/
 // ReduceSourceList - Takes the path list and reduces it		/*{{{*/
 // ---------------------------------------------------------------------
-/* This takes the list of source list expressed entires and collects
+/* This takes the list of source list expressed entries and collects
    similar ones to form a single entry for each dist */
 void pkgCdrom::ReduceSourcelist(string /*CD*/,vector<string> &List)
 {
@@ -451,7 +451,7 @@ bool pkgCdrom::WriteDatabase(Configuration &Cnf)
 // WriteSourceList - Write an updated sourcelist			/*{{{*/
 // ---------------------------------------------------------------------
 /* This reads the old source list and copies it into the new one. It 
-   appends the new CDROM entires just after the first block of comments.
+   appends the new CDROM entries just after the first block of comments.
    This places them first in the file. It also removes any old entries
    that were the same. */
 bool pkgCdrom::WriteSourceList(string Name,vector<string> &List,bool Source)
diff --git a/apt-pkg/contrib/strutl.cc b/apt-pkg/contrib/strutl.cc
index 242a78449..d388cbda3 100644
--- a/apt-pkg/contrib/strutl.cc
+++ b/apt-pkg/contrib/strutl.cc
@@ -1217,7 +1217,7 @@ vector<string> StringSplit(std::string const &s, std::string const &sep,
    vector<string> split;
    size_t start, pos;
 
-   // no seperator given, this is bogus
+   // no separator given, this is bogus
    if(sep.size() == 0)
       return split;
 
diff --git a/apt-pkg/contrib/strutl.h b/apt-pkg/contrib/strutl.h
index c5c8e2382..ef1172678 100644
--- a/apt-pkg/contrib/strutl.h
+++ b/apt-pkg/contrib/strutl.h
@@ -93,7 +93,7 @@ std::vector<std::string> VectorizeString(std::string const &haystack, char const
  *
  * \param input The input string.
  *
- * \param sep The seperator to use.
+ * \param sep The separator to use.
  *
  * \param maxsplit (optional) The maximum amount of splitting that
  * should be done .
diff --git a/apt-pkg/deb/dpkgpm.cc b/apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
index 1afcb6527..03b096ad6 100644
--- a/apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
+++ b/apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
@@ -1588,7 +1588,7 @@ bool pkgDPkgPM::Go(APT::Progress::PackageManager *progress)
       // Check for an error code.
       if (WIFEXITED(Status) == 0 || WEXITSTATUS(Status) != 0)
       {
-	 // if it was set to "keep-dpkg-runing" then we won't return
+	 // if it was set to "keep-dpkg-running" then we won't return
 	 // here but keep the loop going and just report it as a error
 	 // for later
 	 bool const stopOnError = _config->FindB("Dpkg::StopOnError",true);
diff --git a/apt-pkg/deb/dpkgpm.h b/apt-pkg/deb/dpkgpm.h
index ff6e16c71..408a37334 100644
--- a/apt-pkg/deb/dpkgpm.h
+++ b/apt-pkg/deb/dpkgpm.h
@@ -119,7 +119,7 @@ class pkgDPkgPM : public pkgPackageManager
    void DoDpkgStatusFd(int statusfd);
    void ProcessDpkgStatusLine(char *line);
 
-   // The Actuall installation implementation
+   // The Actual installation implementation
    virtual bool Install(PkgIterator Pkg,std::string File) APT_OVERRIDE;
    virtual bool Configure(PkgIterator Pkg) APT_OVERRIDE;
    virtual bool Remove(PkgIterator Pkg,bool Purge = false) APT_OVERRIDE;
diff --git a/apt-pkg/packagemanager.cc b/apt-pkg/packagemanager.cc
index 9cbb3fbd2..d75980e5e 100644
--- a/apt-pkg/packagemanager.cc
+++ b/apt-pkg/packagemanager.cc
@@ -6,7 +6,7 @@
    Package Manager - Abstacts the package manager
 
    More work is needed in the area of transitioning provides, ie exim
-   replacing smail. This can cause interesing side effects.
+   replacing smail. This can cause interesting side effects.
 
    Other cases involving conflicts+replaces should be tested. 
    
@@ -136,7 +136,7 @@ bool pkgPackageManager::FixMissing()
 // PM::ImmediateAdd - Add the immediate flag recursivly			/*{{{*/
 // ---------------------------------------------------------------------
 /* This adds the immediate flag to the pkg and recursively to the
-   dependendies 
+   dependencies
  */
 void pkgPackageManager::ImmediateAdd(PkgIterator I, bool UseInstallVer, unsigned const int &Depth)
 {
@@ -189,7 +189,7 @@ bool pkgPackageManager::CreateOrderList()
       if (I->VersionList == 0)
 	 continue;
       
-      // Mark the package and its dependends for immediate configuration
+      // Mark the package and its dependents for immediate configuration
       if ((((I->Flags & pkgCache::Flag::Essential) == pkgCache::Flag::Essential) &&
 	  NoImmConfigure == false) || ImmConfigureAll)
       {
diff --git a/apt-pkg/pkgcache.cc b/apt-pkg/pkgcache.cc
index 503f85657..159b5e00e 100644
--- a/apt-pkg/pkgcache.cc
+++ b/apt-pkg/pkgcache.cc
@@ -500,7 +500,7 @@ pkgCache::PkgIterator::OkState pkgCache::PkgIterator::State() const
    
    if (S->CurrentState == pkgCache::State::UnPacked ||
        S->CurrentState == pkgCache::State::HalfConfigured)
-      // we leave triggers alone complettely. dpkg deals with
+      // we leave triggers alone completely. dpkg deals with
       // them in a hard-to-predict manner and if they get 
       // resolved by dpkg before apt run dpkg --configure on 
       // the TriggersPending package dpkg returns a error
@@ -802,7 +802,7 @@ bool pkgCache::DepIterator::IsImplicit() const
    return false;
 }
 									/*}}}*/
-// ostream operator to handle string representation of a dependecy	/*{{{*/
+// ostream operator to handle string representation of a dependency	/*{{{*/
 // ---------------------------------------------------------------------
 /* */
 std::ostream& operator<<(std::ostream& out, pkgCache::DepIterator D)