diff options
Diffstat (limited to 'doc/po/it.po')
| -rw-r--r-- | doc/po/it.po | 63 |
1 files changed, 51 insertions, 12 deletions
diff --git a/doc/po/it.po b/doc/po/it.po index f2e2dda0e..068e6c391 100644 --- a/doc/po/it.po +++ b/doc/po/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: apt-doc 1.0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-04 15:34+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-17 11:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-27 19:05+0200\n" "Last-Translator: Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>\n" "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n" @@ -855,6 +855,21 @@ msgstr "" "pacchetti che sono stati esplicitamente installati con <command>install</" "command> non vengono mai proposti per la rimozione automatica." +#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> +#: apt.8.xml +msgid "" +"<option>satisfy</option> satisfies dependency strings, as used in Build-" +"Depends. It also handles conflicts, by prefixing an argument with <literal>" +"\"Conflicts: \"</literal>." +msgstr "" + +#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> +#: apt.8.xml +msgid "" +"Example: <literal>apt satisfy \"foo, bar (>= 1.0)\" \"Conflicts: baz, fuzz" +"\"</literal>" +msgstr "" + #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: apt.8.xml msgid "(&apt-cache;)" @@ -1367,6 +1382,29 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: apt-get.8.xml msgid "" +"<literal>satisfy</literal> causes apt-get to satisfy the given dependency " +"strings. The dependency strings may have build profiles and architecture " +"restriction list as in build dependencies. They may optionally be prefixed " +"with <literal>\"Conflicts: \"</literal> to unsatisfy the dependency string. " +"Multiple strings of the same type can be specified." +msgstr "" + +#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> +#: apt-get.8.xml +msgid "" +"Example: <literal>apt-get satisfy \"foo\" \"Conflicts: bar\" \"baz (>> " +"1.0) | bar (= 2.0), moo\"</literal>" +msgstr "" + +#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> +#: apt-get.8.xml +msgid "" +"The legacy operator '</>' is not supported, use '<=/>=' instead." +msgstr "" + +#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> +#: apt-get.8.xml +msgid "" "<literal>check</literal> is a diagnostic tool; it updates the package cache " "and checks for broken dependencies." msgstr "" @@ -2820,10 +2858,11 @@ msgid "" "Note that if usage of <command>apt-key</command> is desired the additional " "installation of the GNU Privacy Guard suite (packaged in <package>gnupg</" "package>) is required. For this reason alone the programmatic usage " -"(especially in package maintainer scripts!) is strongly discouraged. Further " -"more the output format of all commands is undefined and can and does change " -"whenever the underlying commands change. <command>apt-key</command> will try " -"to detect such usage and generates warnings on stderr in these cases." +"(especially in package maintainer scripts!) is strongly discouraged. " +"Further more the output format of all commands is undefined and can and does " +"change whenever the underlying commands change. <command>apt-key</command> " +"will try to detect such usage and generates warnings on stderr in these " +"cases." msgstr "" "Notare che si desidera usare <command>apt-key</command> รจ necessaria " "l'installazione aggiuntiva della suite GNU Privacy Guard (pacchettizzata in " @@ -7635,13 +7674,13 @@ msgstr "Formato in stile deb822" #| "entry can hence be disabled by commenting out each line belonging to the " #| "stanza, but it is usually easier to add the field \"Enabled: no\" to the " #| "stanza to disable the entry. Removing the field or setting it to yes re-" -#| "enables it. Options have the same syntax as every other field: A " -#| "field name separated by a colon (<literal>:</literal>) and optionally " -#| "spaces from its value(s). Note especially that multiple values are " -#| "separated by spaces, not by commas as in the one-line format. Multivalue " -#| "fields like <literal>Architectures</literal> also have " -#| "<literal>Architectures-Add</literal> and <literal>Architectures-Remove</" -#| "literal> to modify the default value rather than replacing it." +#| "enables it. Options have the same syntax as every other field: A field " +#| "name separated by a colon (<literal>:</literal>) and optionally spaces " +#| "from its value(s). Note especially that multiple values are separated by " +#| "spaces, not by commas as in the one-line format. Multivalue fields like " +#| "<literal>Architectures</literal> also have <literal>Architectures-Add</" +#| "literal> and <literal>Architectures-Remove</literal> to modify the " +#| "default value rather than replacing it." msgid "" "Files in this format have the extension <filename>.sources</filename>. The " "format is similar in syntax to other files used by Debian and its " |