diff options
Diffstat (limited to 'doc')
| -rw-r--r-- | doc/apt-key.8.xml | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/apt.conf.5.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/fr/apt-config.fr.8.xml | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/fr/apt-key.fr.8.xml | 44 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/fr/apt_preferences.fr.5.xml | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/fr/makefile | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/makefile | 3 |
7 files changed, 99 insertions, 17 deletions
diff --git a/doc/apt-key.8.xml b/doc/apt-key.8.xml index 62686618a..eac61307d 100644 --- a/doc/apt-key.8.xml +++ b/doc/apt-key.8.xml @@ -68,17 +68,56 @@ <para> List trusted keys. + </para> </listitem> </varlistentry> + + <varlistentry><term>update</term> + <listitem> + <para> + + Update the local keyring with the keyring of Debian archive + keys and removes from the keyring the archive keys which are no + longer valid. + + </para> + + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> +</refsect1> + + <refsect1><title>Files</title> + <variablelist> + <varlistentry><term><filename>/etc/apt/trusted.gpg</filename></term> + <listitem><para>Keyring of local trusted keys, new keys will be added here.</para></listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry><term><filename>/etc/apt/trustdb.gpg</filename></term> + <listitem><para>Local trust database of archive keys.</para></listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry><term><filename>/usr/share/keyrings/debian-archive-keyring.gpg</filename></term> + <listitem><para>Keyring of Debian archive trusted keys.</para></listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry><term><filename>/usr/share/keyrings/debian-archive-removed-keys.gpg</filename></term> + <listitem><para>Keyring of Debian archive removed trusted keys.</para></listitem> + </varlistentry> + + + </variablelist> + </refsect1> -<!-- <refsect1><title>See Also</title> --> -<!-- <para> --> -<!-- &apt-conf;, &apt-get;, &sources-list; --> -<!-- </refsect1> --> +<refsect1><title>See Also</title> +<para> +&apt-get;, &apt-secure; +</para> +</refsect1> &manbugs; &manauthor; diff --git a/doc/apt.conf.5.xml b/doc/apt.conf.5.xml index 69e212243..43f33681f 100644 --- a/doc/apt.conf.5.xml +++ b/doc/apt.conf.5.xml @@ -284,7 +284,7 @@ DPkg::Pre-Install-Pkgs {"/usr/sbin/dpkg-preconfigure --apt";}; <literal>sourcelist</literal> gives the location of the sourcelist and <literal>main</literal> is the default configuration file (setting has no effect, unless it is done from the config file specified by - <envar>APT_CONFIG</envar>.</para> + <envar>APT_CONFIG</envar>).</para> <para>The <literal>Dir::Parts</literal> setting reads in all the config fragments in lexical order from the directory specified. After this is done then the diff --git a/doc/fr/apt-config.fr.8.xml b/doc/fr/apt-config.fr.8.xml index ac9143066..043c58686 100644 --- a/doc/fr/apt-config.fr.8.xml +++ b/doc/fr/apt-config.fr.8.xml @@ -57,7 +57,7 @@ des commandes suivantes doit être présente. <listitem><para> Le terme shell est utilisé pour accéder aux informations de configuration depuis un script shell. Deux arguments doivent lui être donnés ; le -premier est une variable de shell et le second une valeur de configuration à +premier est une variable du shell et le second une valeur de configuration à demander. La sortie standard consiste en une liste de commandes d'assignation de shell pour chaque valeur présente. Dans un script shell, cette commande devrait @@ -69,7 +69,7 @@ RES=`apt-config shell OPTS MyApp::Options` eval $RES </programlisting></informalexample> -<para>La variable d'environnement de shell $OPTS sera définie par la valeur de +<para>La variable d'environnement du shell $OPTS sera définie par la valeur de MyApp::Options ou, par défaut, la valeur -f. </para> <para> diff --git a/doc/fr/apt-key.fr.8.xml b/doc/fr/apt-key.fr.8.xml index a31fb7855..29ba237e2 100644 --- a/doc/fr/apt-key.fr.8.xml +++ b/doc/fr/apt-key.fr.8.xml @@ -34,7 +34,7 @@ <para> <command>apt-key</command> gère les clés dont se sert apt pour authentifier les paquets. Les paquets authentifiés par ces clés seront -réputés +réputés fiables. </para> </refsect1> @@ -73,13 +73,47 @@ Afficher la liste des clés fiables. </listitem> </varlistentry> + + <varlistentry><term>update</term> + <listitem> + <para> +Mettre à jour le trousseau de clés local avec le trousseau de clés de l'archive +Debian et supprimer les clés qui sont périmées. +</para> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> </refsect1> -<!-- <refsect1><title>See Also</title> --> -<!-- <para> --> -<!-- &apt-conf;, &apt-get;, &sources-list; --> -<!-- </refsect1> --> + <refsect1><title>Fichiers</title> + <variablelist> + <varlistentry><term><filename>/etc/apt/trusted.gpg</filename></term> +<listitem><para>Trousseau de clés locales fiables, les nouvelles clés sont ajoutées ici.</para> +</listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry><term><filename>/etc/apt/trustdb.gpg</filename></term> + <listitem><para>Base de données locale fiable des clés de l'archive.</para></listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry><term><filename>/usr/share/keyrings/debian-archive-keyring.gpg</filename></term> + <listitem><para>Trousseau des clés fiables de l'archive Debian.</para></listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry><term><filename>/usr/share/keyrings/debian-archive-removed-keys.gpg</filename> +</term> + <listitem><para>>Trousseau des clés fiables supprimées de l'archive Debian.</para></listitem> + </varlistentry> + + </variablelist> + </refsect1> + +<refsect1><title>Voir aussi</title> +<para> +&apt-get;, &apt-secure; +</para> +</refsect1> &manbugs; &manauthor; diff --git a/doc/fr/apt_preferences.fr.5.xml b/doc/fr/apt_preferences.fr.5.xml index c6b2c8794..6e1d2043e 100644 --- a/doc/fr/apt_preferences.fr.5.xml +++ b/doc/fr/apt_preferences.fr.5.xml @@ -7,7 +7,7 @@ ]> -<refentry> +<refentry lang="fr"> <refentryinfo> &apt-author.team; @@ -208,7 +208,7 @@ d'« Archive » est <literal>unstable</literal>. <programlisting> Package: * Pin: release a=unstable -Pin-Priority: 50 +Pin-Priority: 500 </programlisting> <simpara>L'entrée suivante affecte une priorité haute à toutes les versions diff --git a/doc/fr/makefile b/doc/fr/makefile index c0e7fa7ed..596de7b09 100644 --- a/doc/fr/makefile +++ b/doc/fr/makefile @@ -5,11 +5,16 @@ SUBDIR=doc/fr # Bring in the default rules include ../../buildlib/defaults.mak +# Do not use XMLTO, build the manpages directly with XSLTPROC +XSLTPROC=/usr/bin/xsltproc +STYLESHEET=/usr/share/xml/docbook/stylesheet/nwalsh/manpages/docbook.xsl + + # Man pages SOURCE = apt-cache.fr.8 apt-get.fr.8 apt-cdrom.fr.8 apt.conf.fr.5 \ sources.list.fr.5 apt-config.fr.8 apt-sortpkgs.fr.1 \ apt-ftparchive.fr.1 apt_preferences.fr.5 apt-extracttemplates.fr.1 \ - apt-key.fr.8 + apt-key.fr.8 apt-secure.fr.8 INCLUDES = apt.ent.fr @@ -17,7 +22,7 @@ doc: $(SOURCE) $(SOURCE) :: % : %.xml $(INCLUDES) echo Creating man page $@ - $(XMLTO) man $< + $(XSLTPROC) -o $@ $(STYLESHEET) $< apt-cache.fr.8:: apt-cache.8 cp $< $@ @@ -52,4 +57,7 @@ apt-extracttemplates.fr.1:: apt-extracttemplates.1 apt-key.fr.8:: apt-key.8 cp $< $@ +apt-secure.fr.8:: apt-secure.8 + cp $< $@ + diff --git a/doc/makefile b/doc/makefile index f34b3f6e5..31ee061fb 100644 --- a/doc/makefile +++ b/doc/makefile @@ -14,7 +14,8 @@ include $(DEBIANDOC_H) # XML man pages SOURCE = apt-cache.8 apt-get.8 apt-cdrom.8 apt.conf.5 sources.list.5 \ apt-config.8 apt_preferences.5 \ - apt-sortpkgs.1 apt-ftparchive.1 apt-extracttemplates.1 apt-key.8 + apt-sortpkgs.1 apt-ftparchive.1 apt-extracttemplates.1 \ + apt-key.8 apt-secure.8 INCLUDES = apt.ent include $(XML_MANPAGE_H) |