summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/el.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/el.po')
-rw-r--r--po/el.po32
1 files changed, 19 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index f1ddd6e4c..ef67c6feb 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 11:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-30 12:20+0200\n"
"Last-Translator: Vangelis Skarmoutsos <skarmoutsosv@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
@@ -67,8 +67,8 @@ msgstr "Το αποθετήριο '%s' δεν έχει πια ένα αρχεί
#: apt-pkg/acquire-item.cc
msgid ""
-"This is normally not allowed, but the option Acquire::"
-"AllowDowngradeToInsecureRepositories was given to override it."
+"This is normally not allowed, but the option "
+"Acquire::AllowDowngradeToInsecureRepositories was given to override it."
msgstr ""
#: apt-pkg/acquire-item.cc
@@ -1912,8 +1912,8 @@ msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα, η Ταξινόμηση δεν ολοκ
#: apt-private/private-install.cc
msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org"
msgstr ""
-"Πολύ περίεργο! Τα μεγέθη δεν ταιριάζουν, στείλτε μήνυμα στο apt@packages."
-"debian.org"
+"Πολύ περίεργο! Τα μεγέθη δεν ταιριάζουν, στείλτε μήνυμα στο "
+"apt@packages.debian.org"
#: apt-private/private-install.cc
#, fuzzy, c-format
@@ -2582,8 +2582,8 @@ msgstr "το %s δεν έχει εξαρτήσεις χτισίματος.\n"
#: apt-private/private-source.cc
#, c-format
msgid ""
-"No architecture information available for %s. See apt.conf(5) APT::"
-"Architectures for setup"
+"No architecture information available for %s. See apt.conf(5) "
+"APT::Architectures for setup"
msgstr ""
#: apt-private/private-source.cc
@@ -3016,6 +3016,12 @@ msgid "concatenate files, with automatic decompression"
msgstr ""
#: cmdline/apt-helper.cc
+#, fuzzy
+#| msgid "Problem hashing file"
+msgid "hash file"
+msgstr "Πρόβλημα κατά το hashing του αρχείου"
+
+#: cmdline/apt-helper.cc
msgid "detect proxy using apt.conf"
msgstr ""
@@ -3869,11 +3875,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Η εντολή PASS απέτυχε, ο διακομιστής απάντησε: %s"
#~ msgid ""
-#~ "A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::"
-#~ "ProxyLogin is empty."
+#~ "A proxy server was specified but no login script, "
+#~ "Acquire::ftp::ProxyLogin is empty."
#~ msgstr ""
-#~ "Ο διαμεσολαβητής έχει οριστεί αλλά χωρίς σενάριο εισόδου, το Acquire::"
-#~ "ftp::ProxyLogin είναι άδειο."
+#~ "Ο διαμεσολαβητής έχει οριστεί αλλά χωρίς σενάριο εισόδου, το "
+#~ "Acquire::ftp::ProxyLogin είναι άδειο."
#, c-format
#~ msgid "Login script command '%s' failed, server said: %s"
@@ -4207,8 +4213,8 @@ msgstr ""
#~ " -V Εμφάνισε λεπτομερείς αριθμούς εκδόσεων\n"
#~ " -c=? Διάβασε αυτό το αρχείο ρυθμίσεων\n"
#~ " -o=? Θέσε μια αυθαίρετη παράμετρο, πχ -o dir::cache=/tmp\n"
-#~ "Δείτε τις σελίδες εγχειριδίου apt-get(8), sources.list(5) και apt."
-#~ "conf(5)\n"
+#~ "Δείτε τις σελίδες εγχειριδίου apt-get(8), sources.list(5) και "
+#~ "apt.conf(5)\n"
#~ "για περισσότερες πληροφορίες και επιλογές.\n"
#~ " This APT has Super Cow Powers.\n"