summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
-rw-r--r--po/fi.po17
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 20d830221..96f8b3806 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.5.26\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-17 18:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-22 20:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-11 14:52+0200\n"
"Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -1606,8 +1606,8 @@ msgid ""
"Unmet dependencies. Try 'apt --fix-broken install' with no packages (or "
"specify a solution)."
msgstr ""
-"Kaikkia riippuvuuksia ei ole tyydytetty. Kokeile \"apt --fix-broken install"
-"\" ilmanpaketteja (tai ratkaise itse)."
+"Kaikkia riippuvuuksia ei ole tyydytetty. Kokeile \"apt --fix-broken "
+"install\" ilmanpaketteja (tai ratkaise itse)."
#: apt-private/private-cacheset.cc apt-private/private-search.cc
msgid "Sorting"
@@ -3717,6 +3717,13 @@ msgstr ""
msgid "Unknown error executing apt-key"
msgstr "Tapahtui tuntematon virhe suoritettaessa apt-key"
+#: methods/gpgv.cc
+#, c-format
+msgid ""
+"Key is stored in legacy trusted.gpg keyring (%s), see the DEPRECATION "
+"section in apt-key(8) for details."
+msgstr ""
+
#. TRANSLATORS: The second %s is the reason and is untranslated for repository owners.
#: methods/gpgv.cc
#, c-format
@@ -4150,8 +4157,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "This is not a valid DEB archive, it has no '%s', '%s' or '%s' member"
#~ msgstr ""
-#~ "Tämä ei ole kelvollinen DEB-arkisto, jokin osista \"%s\", \"%s\" tai \"%s"
-#~ "\" puuttuu."
+#~ "Tämä ei ole kelvollinen DEB-arkisto, jokin osista \"%s\", \"%s\" tai "
+#~ "\"%s\" puuttuu."
#~ msgid "MD5Sum mismatch"
#~ msgstr "MD5Sum ei täsmää"