diff options
Diffstat (limited to 'po/ku.po')
-rw-r--r-- | po/ku.po | 107 |
1 files changed, 101 insertions, 6 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: apt 1.0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-28 18:50+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-12 18:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-08 12:48+0200\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n" "Language-Team: ku <ubuntu-l10n-kur@lists.ubuntu.com>\n" @@ -1810,6 +1810,11 @@ msgstr "" msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" +#: apt-private/private-install.cc +#, c-format +msgid " Download size: %sB/%sB\n" +msgstr "" + #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB #: apt-private/private-install.cc @@ -1817,6 +1822,11 @@ msgstr "" msgid "Need to get %sB/%sB of archives.\n" msgstr "Anîna %sB/%sB ji arşîvan pêwist e.\n" +#: apt-private/private-install.cc +#, c-format +msgid " Download size: %sB\n" +msgstr "" + #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB #: apt-private/private-install.cc @@ -1824,6 +1834,12 @@ msgstr "Anîna %sB/%sB ji arşîvan pêwist e.\n" msgid "Need to get %sB of archives.\n" msgstr "Anîna %sB ji arşîvan pêwist e.\n" +#: apt-private/private-install.cc +#, fuzzy, c-format +#| msgid " Installed: " +msgid " Installed size: %sB\n" +msgstr " Sazkirî: " + #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB #: apt-private/private-install.cc @@ -1831,6 +1847,11 @@ msgstr "Anîna %sB ji arşîvan pêwist e.\n" msgid "After this operation, %sB of additional disk space will be used.\n" msgstr "" +#: apt-private/private-install.cc +#, c-format +msgid " Freed space: %sB\n" +msgstr "" + #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB #: apt-private/private-install.cc @@ -1848,6 +1869,10 @@ msgid "" "break the system." msgstr "" +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Continue?" +msgstr "" + #: apt-private/private-install.cc cmdline/apt-mark.cc msgid "Do you want to continue?" msgstr "Dixwazî bidomînî?" @@ -1930,11 +1955,6 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: apt-private/private-install.cc -#, fuzzy -msgid "The following additional packages will be installed:" -msgstr "Ev pakêtên NÛ dê werine sazkirin:" - -#: apt-private/private-install.cc msgid "Suggested packages:" msgstr "Paketên tên pêşniyaz kirin:" @@ -1943,6 +1963,11 @@ msgid "Recommended packages:" msgstr "Paketên tên tawsiyê kirin:" #: apt-private/private-install.cc +#, fuzzy +msgid "The following additional packages will be installed:" +msgstr "Ev pakêtên NÛ dê werine sazkirin:" + +#: apt-private/private-install.cc #, c-format msgid "Skipping %s, it is already installed and upgrade is not set.\n" msgstr "" @@ -2072,10 +2097,31 @@ msgid "The following packages have unmet dependencies:" msgstr "" #: apt-private/private-output.cc +#, fuzzy +#| msgid "Total dependencies: " +msgid "Unsatisfied dependencies:" +msgstr "Bindestên giştî:" + +#: apt-private/private-output.cc msgid "The following NEW packages will be installed:" msgstr "Ev pakêtên NÛ dê werine sazkirin:" #: apt-private/private-output.cc +#, fuzzy +msgid "Installing:" +msgstr "%s hatine sazkirin" + +#: apt-private/private-output.cc +#, fuzzy +#| msgid "Total dependencies: " +msgid "Installing dependencies:" +msgstr "Bindestên giştî:" + +#: apt-private/private-output.cc +msgid "REMOVING:" +msgstr "" + +#: apt-private/private-output.cc msgid "The following packages will be REMOVED:" msgstr "Ev pakêt dê werine RAKIRIN:" @@ -2084,6 +2130,14 @@ msgid "The following upgrades have been deferred due to phasing:" msgstr "" #: apt-private/private-output.cc +msgid "Not upgrading yet due to phasing:" +msgstr "" + +#: apt-private/private-output.cc +msgid "Not upgrading:" +msgstr "" + +#: apt-private/private-output.cc msgid "The following packages have been kept back:" msgstr "" @@ -2092,10 +2146,22 @@ msgid "The following packages will be upgraded:" msgstr "Ev paket dê werine bilindkirin:" #: apt-private/private-output.cc +msgid "Upgrading:" +msgstr "" + +#: apt-private/private-output.cc +msgid "DOWNGRADING:" +msgstr "" + +#: apt-private/private-output.cc msgid "The following packages will be DOWNGRADED:" msgstr "" #: apt-private/private-output.cc +msgid "Changing held packages:Changing held packages:" +msgstr "" + +#: apt-private/private-output.cc msgid "The following held packages will be changed:" msgstr "" @@ -2111,6 +2177,15 @@ msgid "" msgstr "" #: apt-private/private-output.cc +msgid "Summary:\n" +msgstr "" + +#: apt-private/private-output.cc +#, c-format +msgid " Upgrading: %lu, Installing: %lu, " +msgstr "" + +#: apt-private/private-output.cc #, c-format msgid "%lu upgraded, %lu newly installed, " msgstr "%lu hatine bilindkirin, %lu nû hatine sazkirin." @@ -2121,17 +2196,32 @@ msgid "%lu reinstalled, " msgstr "%lu ji nû ve sazkirî," #: apt-private/private-output.cc +#, fuzzy, c-format +msgid "Reinstalling: %lu, " +msgstr "%s hatine sazkirin" + +#: apt-private/private-output.cc #, c-format msgid "%lu downgraded, " msgstr "%lu hatine nizmkirin." #: apt-private/private-output.cc #, c-format +msgid "Downgrading: %lu, " +msgstr "" + +#: apt-private/private-output.cc +#, c-format msgid "%lu to remove and %lu not upgraded.\n" msgstr "%lu werin rakirin û %lu neyên bilindkirin. \n" #: apt-private/private-output.cc #, c-format +msgid "Removing: %lu, Not Upgrading: %lu\n" +msgstr "" + +#: apt-private/private-output.cc +#, c-format msgid "%lu not fully installed or removed.\n" msgstr "" @@ -3597,6 +3687,11 @@ msgstr "Lêpirsîn" msgid "Unable to invoke " msgstr "%s venebû" +#: methods/gpgv.cc +#, c-format +msgid "untrusted public key algorithm: %s" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: %s is a single techy word like 'NODATA' #: methods/gpgv.cc #, c-format |