diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: apt 2.2.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-17 16:33+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-06 12:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-02-22 20:02+0300\n" "Last-Translator: Алексей Шилин <rootlexx@mail.ru>\n" "Language-Team: русский <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n" @@ -213,7 +213,8 @@ msgstr "" msgid "Conflicting distribution: %s (expected %s but got %s)" msgstr "Противоречивый выпуск: %s (ожидался %s, но получен %s)" -#: apt-pkg/acquire-item.cc +#. Both messages are reused from the ReleaseInfoChange feature in acquire-item.cc +#: apt-pkg/acquire-item.cc apt-private/private-update.cc #, c-format msgid "Repository '%s' changed its '%s' value from '%s' to '%s'" msgstr "Репозиторий «%s» изменил значение поля «%s» с «%s» на «%s»" @@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "" "Репозиторий «%s» изменил свой приоритет по умолчанию для %s с %hi на %hi." #. TRANSLATOR: the "this" refers to changes in the repository like a new release or owner change -#: apt-pkg/acquire-item.cc +#: apt-pkg/acquire-item.cc apt-private/private-update.cc #, c-format msgid "" "More information about this can be found online in the Release notes at: %s" |