diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ar.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ast.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bs.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cy.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/dz.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/he.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/km.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ku.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mr.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ne.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nn.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | po/th.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tl.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 14 |
44 files changed, 199 insertions, 378 deletions
@@ -1020,8 +1020,8 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "خطأ داخلي، لم تنته عملية الترتيب" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" -msgstr "يا للغرابة.. لم تتطابق الأحجام، الرجاء مراسلة apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgstr "يا للغرابة... لم تتطابق الأحجام، الرجاء مراسلة apt@packages.debian.org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB @@ -2932,10 +2932,6 @@ msgstr "" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "فك تركيب القرص المدمج\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "بانتظار القرص...\n" @@ -2945,7 +2941,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "تركيب القرص...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "جاري التعرف..." #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -2954,12 +2950,11 @@ msgid "Stored label: %s\n" msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:652 apt-pkg/cdrom.cc:888 -#, fuzzy msgid "Unmounting CD-ROM...\n" -msgstr "فك تركيب القرص المدمج..." +msgstr "فك تركيب القرص المدمج...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1129,8 +1129,8 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Error internu, ordenar nun finó" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" -msgstr "Que raro.. Los tamaños nun concasen, escribe a apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgstr "Que raro... Los tamaños nun concasen, escribe a apt@packages.debian.org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB @@ -3161,10 +3161,6 @@ msgstr "El bloque de fornidor %s nun contién una buelga dixital" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Usando el puntu de montaxe de CD-ROM %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Desmontando'l CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Esperando'l discu...\n" @@ -3174,8 +3170,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Montando'l CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "Identificando.. " +msgid "Identifying... " +msgstr "Identificando... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3184,10 +3180,10 @@ msgstr "Etiqueta guardada: %s\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:652 apt-pkg/cdrom.cc:888 msgid "Unmounting CD-ROM...\n" -msgstr "Desmontando l CD-ROM...\n" +msgstr "Desmontando'l CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Buscando nel discu ficheros d'índices...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1161,9 +1161,9 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Вътрешна грешка, „Ordering“ не завърши" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" -"Странно.. Размерите не съвпадат, изпратете е-поща на apt@packages.debian.org" +"Странно... Размерите не съвпадат, изпратете е-поща на apt@packages.debian.org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB @@ -3217,10 +3217,6 @@ msgstr "Блокът на производителя %s не съдържа от msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Използване на точка за монтиране на CD-ROM %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Демонтиране на CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Чакане за диск...\n" @@ -3230,7 +3226,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Монтиране на CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Идентифициране..." #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3243,7 +3239,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Демонтиране на CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Сканиране на диска за индексни файлове...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -2924,10 +2924,6 @@ msgstr "" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 #, fuzzy msgid "Waiting for disc...\n" @@ -2938,7 +2934,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -2952,7 +2948,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Pogrešan CD" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1148,7 +1148,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "S'ha produït un error intern, l'ordenació no ha acabat" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "Què estrany… les mides no coincideixen, informeu a apt@packages.debian.org" @@ -3201,10 +3201,6 @@ msgstr "El camp del proveïdor %s no té una empremta digital" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "S'està utilitzant el punt de muntatge de CD-ROM %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "S'està desmuntant el CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "S'està esperant al disc…\n" @@ -3214,7 +3210,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "S'està muntant el CD-ROM…\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "S'està identificant…" #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3224,10 +3220,10 @@ msgstr "S'ha emmagatzemat l'etiqueta: %s\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:652 apt-pkg/cdrom.cc:888 msgid "Unmounting CD-ROM...\n" -msgstr "S'esta desmuntant el CD-ROM…\n" +msgstr "S'està desmuntant el CD-ROM…\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "S'està analitzant el disc per a fitxers d'índex…\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Vnitřní chyba, třídění nedoběhlo do konce" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "Jak podivné… velikosti nesouhlasí, ohlaste to na apt@packages.debian.org" @@ -3159,10 +3159,6 @@ msgstr "Blok výrobce %s neobsahuje otisk klíče" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Používám přípojný bod %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Odpojuji CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Čekám na disk…\n" @@ -3172,7 +3168,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Připojuji CD-ROM…\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Rozpoznávám… " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3185,7 +3181,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Odpojuji CD-ROM…\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Hledám na disku indexové soubory…\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1157,7 +1157,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Gwall Mewnol wrth ychwanegu dargyfeiriad" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -3218,10 +3218,6 @@ msgstr "Nid yw'r bloc darparwr %s yn cynnwys ôl bys" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 #, fuzzy msgid "Waiting for disc...\n" @@ -3232,7 +3228,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3246,7 +3242,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "CD Anghywir" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1171,8 +1171,8 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Intern fejl. Sortering blev ikke fuldført" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" -msgstr "Mystisk.. Størrelserne passede ikke, skriv til apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgstr "Mystisk... Størrelserne passede ikke, skriv til apt@packages.debian.org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB @@ -3192,11 +3192,7 @@ msgstr "Leverandørblok %s inderholder intet fingeraftryk" #: apt-pkg/cdrom.cc:575 #, c-format msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" -msgstr "Bruger cdrom-monteringspunktet %s\n" - -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Afmonterer cdrom\n" +msgstr "Bruger CD-ROM-monteringspunktet %s\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" @@ -3204,11 +3200,11 @@ msgstr "Venter på disken ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:597 msgid "Mounting CD-ROM...\n" -msgstr "Monterer cdrom ...\n" +msgstr "Monterer CD-ROM ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "Identificerer .. " +msgid "Identifying... " +msgstr "Identificerer ... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3217,11 +3213,11 @@ msgstr "Gemt mærkat: %s \n" #: apt-pkg/cdrom.cc:652 apt-pkg/cdrom.cc:888 msgid "Unmounting CD-ROM...\n" -msgstr "Afmonterer cdrom ...\n" +msgstr "Afmonterer CD-ROM ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "Skanner disken for indeksfiler ..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "Skanner disken for indeksfiler ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Interner Fehler, Anordnung beendete nicht" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "Wie merkwürdig ... die Größen haben nicht übereingestimmt; schreiben Sie " "eine E-Mail an apt@packages.debian.org (auf Englisch bitte)." @@ -3272,10 +3272,6 @@ msgstr "Herstellerblock %s enthält keinen Fingerabdruck." msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Verwendeter CD-ROM-Einbindungspunkt: %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Lösen der CD-ROM-Einbindung\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Warten auf Medium ...\n" @@ -3285,7 +3281,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "CD-ROM wird eingebunden ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Identifizieren ... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3298,7 +3294,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Einbindung der CD-ROM wird gelöst ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Durchsuchen des Mediums nach Index-Dateien ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1126,7 +1126,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "ནང་འཁོད་འཛོལ་བ་ གོ་རིམ་བཟོ་ནི་ཚུ་མཇུག་མ་བསྡུ་བས།" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "ག་ཅི་གི་ཡ་མཚན་ཆེ་མི་ཆེ་ ཚད་འདི་གིས་ email apt@packages.debian.org་ལུ་མཐུན་སྒྲིག་མི་འབད་" "བས།" @@ -3143,10 +3143,6 @@ msgstr "%sསིལ་ཚོང་པ་སྡེབ་ཚན་གྱི་ན msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr " %s སི་ཌི-རོམ་སྦྱར་བརྩེགས་ཀྱི་ས་ཚིགས་ལག་ལེན་འཐབ་དོ།\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "སི་ཌི་-རོམ་བརྩེགས་བཤོལ་འབད་དོ།\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "ཌིསིཀ་གི་དོན་ལུ་བསྒུག་དོ...\n" @@ -3156,8 +3152,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "སི་ཌི་-རོམ་སྦྱར་བརྩེགས་འབད་དོ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "ངོས་འཛིན་འབད་དོ.." +msgid "Identifying... " +msgstr "ངོས་འཛིན་འབད་དོ..." #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3170,8 +3166,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "སི་ཌི་-རོམ་སྦྱར་བརྩེགས་མ་འབད་བར་བཞག་དོ..." #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "ཟུར་ཐོ་ཡིག་སྣོད་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཌིསིཀ་ཞིབ་ལྟ་འབད་དོ..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "ཟུར་ཐོ་ཡིག་སྣོད་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཌིསིཀ་ཞིབ་ལྟ་འབད་དོ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, fuzzy, c-format @@ -1141,7 +1141,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα, η Ταξινόμηση δεν ολοκληρώθηκε" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "Πολύ περίεργο! Τα μεγέθη δεν ταιριάζουν, στείλτε μήνυμα στο apt@packages." "debian.org" @@ -3175,10 +3175,6 @@ msgstr "Η εγγραφή κατασκευαστή %s δεν περιέχει τ msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Χρησιμοποιείται το σημείο προσάρτησης %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Αποπροσάρτηση του CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Αναμονή για δίσκο...\n" @@ -3188,7 +3184,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Προσάρτηση του CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Αναγνώριση..." #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3201,7 +3197,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Αποπροσάρτηση του CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Σάρωση του δίσκου για περιεχόμενα...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1197,9 +1197,9 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Error interno, no terminó la ordenación" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" -"Qué raro.. Los tamaños no concuerdan, mande un correo a apt@packages.debian." +"Qué raro... Los tamaños no concuerdan, mande un correo a apt@packages.debian." "org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -3260,10 +3260,6 @@ msgstr "Bloque de fabricante %s sin huella digital" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Usando el punto de montaje del CD-ROM %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Desmontando el CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Esperando el disco...\n" @@ -3273,8 +3269,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Montando el CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "Identificando.. " +msgid "Identifying... " +msgstr "Identificando... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3286,7 +3282,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Desmontando el CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Buscando en el disco archivos de índices...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1125,9 +1125,9 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Barne errorea, ez da ordenatzeaz amaitu" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" -"Hau bitxia.. Tamainak ez dira berdina, idatzi apt@packages.debian.org-ra " +"Hau bitxia... Tamainak ez dira berdina, idatzi apt@packages.debian.org-ra " "berri emanez (ingelesez)" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -3142,10 +3142,6 @@ msgstr "%s saltzaile blokeak ez du egiaztapen markarik" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "%s CD-ROM muntatze puntua erabiltzen\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "CD-ROM-a desmuntatzen\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Diska itxaroten...\n" @@ -3155,7 +3151,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "CD-ROM-a muntatzen...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Egiaztatzen... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3168,7 +3164,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "CD-ROM Desmuntatzen...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Indize fitxategien bila diska arakatzen...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Tapahtui sisäinen virhe, järjestäminen keskeytyi" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "No jo on... Koot eivät täsmää, sähköpostita email apt@packages.debian.org" @@ -3133,10 +3133,6 @@ msgstr "Toimittajan lohkosta %s puuttuu sormenjälki" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Käytetään rompun liitoskohtaa %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Irrotetaan romppu\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Odotetaan levyä...\n" @@ -3146,7 +3142,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Liitetään romppu...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Tunnistetaan... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3159,7 +3155,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Irrotetaan romppu...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Etsitään levyltä hakemistotiedostoja...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Erreur interne. Le tri a été interrompu." #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "Étrangement, les tailles ne correspondent pas. Veuillez le signaler par " "courriel à apt@packages.debian.org." @@ -3292,10 +3292,6 @@ msgstr "Le bloc de fournisseur %s ne comporte pas d'empreinte" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Utilisation du point de montage %s pour le cédérom\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Démontage du cédérom\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Attente du disque...\n" @@ -3305,7 +3301,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Montage du cédérom...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Identification..." #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3318,7 +3314,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Démontage du cédérom...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Examen du disque à la recherche de fichiers d'index...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Produciuse un erro interno; non rematou a ordenación" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "Que estraño... Os tamaños non coinciden; envíe un correo-e a apt@packages." "debian.org" @@ -3201,10 +3201,6 @@ msgstr "O bloque de provedor %s non contén unha pegada dixital" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Empregando o punto de montaxe de CD-ROM %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Desmontando o CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Agardando polo disco...\n" @@ -3214,7 +3210,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Montando o CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Identificando... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3227,8 +3223,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Desmontando o CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "Buscando os ficheiros de índices no disco..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "Buscando os ficheiros de índices no disco...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format @@ -717,7 +717,7 @@ msgid "The list of sources could not be read." msgstr "רשימת המקורות לא ניתנת לקריאה." #: cmdline/apt-get.cc:836 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" #: cmdline/apt-get.cc:841 @@ -2604,7 +2604,7 @@ msgid "" msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:534 apt-pkg/cdrom.cc:622 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:559 @@ -2621,10 +2621,6 @@ msgstr "" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:603 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "" - #: apt-pkg/cdrom.cc:607 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "" @@ -2635,7 +2631,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:633 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:673 @@ -1159,7 +1159,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Belső hiba, a rendezés nem fejeződött be" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "A méretek nem egyeznek, írjon az apt@packages.debian.org címre" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -3209,10 +3209,6 @@ msgstr "A(z) %s terjesztőblokk nem tartalmaz ujjlenyomatot" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "%s CD-ROM csatolási pont használata\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "CD-ROM leválasztása\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Várakozás a lemezre...\n" @@ -3222,7 +3218,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "CD-ROM csatolása...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Azonosítás... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3235,7 +3231,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "CD-ROM leválasztása...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Indexfájlok keresése a lemezen...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1180,7 +1180,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Errore interno, l'ordinamento non è stato terminato" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "Le dimensioni non corrispondono. Inviare un'email a: apt@packages.debian.org" @@ -3263,10 +3263,6 @@ msgstr "Il blocco vendor %s non contiene impronte" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Viene usato il punto di mount del CD-ROM %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Smontaggio CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "In attesa del disco...\n" @@ -3276,7 +3272,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Montaggio CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Identificazione... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3289,7 +3285,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Smontaggio CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Analisi del disco per file indice...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1160,7 +1160,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "内部エラー、調整が終わっていません" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "おっと、サイズがマッチしません。apt@packages.debian.org にメールしてください" @@ -3197,10 +3197,6 @@ msgstr "ベンダブロック %s は鍵指紋を含んでいません" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "CD-ROM マウントポイント %s を使用します\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "CD-ROM をアンマウントしています\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "ディスクを待っています ...\n" @@ -3210,8 +3206,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "CD-ROM をマウントしています ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "確認しています.. " +msgid "Identifying... " +msgstr "確認しています... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3223,8 +3219,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "CD-ROM をアンマウントしています ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "ディスクのインデックスファイルを走査しています ..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "ディスクのインデックスファイルを走査しています ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format @@ -1110,7 +1110,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "កំហុសខាងក្នុង ការរៀបតាមលំដាប់មិនបានបញ្ចប់ឡើយ" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "យី អីក៏ចម្លែងម្លេះ.. ទំហំមិនដូចគ្នាឡើយ ។ សូមផ្ញើអ៊ីមែលទៅ apt@packages.debian.org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -3110,10 +3110,6 @@ msgstr "ប្លុកក្រុមហ៊ុនលក់ %s គ្ msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "ប្រើប្រាស់ចំណុចម៉ោន ស៊ីឌី-រ៉ូម %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "ការមិនម៉ោន ស៊ីឌី-រ៉ូម\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "កំពុងរង់ចាំឌីស...\n" @@ -3123,8 +3119,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "កំពុងម៉ោន ស៊ីឌី-រ៉ូម...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "កំពុងធ្វើអត្តសញ្ញាណនា.. " +msgid "Identifying... " +msgstr "កំពុងធ្វើអត្តសញ្ញាណនា... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3137,8 +3133,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "មិនកំពុងម៉ោន ស៊ីឌី-រ៉ូម ទេ..." #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "កំពុងស្កេនឌីសសម្រាប់ឯកសារលិបិក្រម..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "កំពុងស្កេនឌីសសម្រាប់ឯកសារលិបិក្រម...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, fuzzy, c-format @@ -1118,7 +1118,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "내부 오류. 순서변경작업이 끝나지 않았습니다" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "이상하게도 크기가 서로 다릅니다. apt@packages.debian.org로 이메일을 보내주십" "시오." @@ -3131,10 +3131,6 @@ msgstr "벤더 블럭 %s의 핑거프린트가 없습니다" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "CD-ROM 마운트 위치 %s 사용\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "CD-ROM 마운트 해제하는 중입니다\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "디스크를 기다리는 중입니다...\n" @@ -3144,8 +3140,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "CD-ROM 마운트하는 중입니다...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "알아보는 중입니다.. " +msgid "Identifying... " +msgstr "알아보는 중입니다... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3157,7 +3153,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "CD-ROM을 마운트 해제하는 중입니다...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "디스크에서 색인 파일을 찾는 중입니다...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -2942,10 +2942,6 @@ msgstr "" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "" @@ -2955,7 +2951,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -2968,7 +2964,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1032,8 +1032,8 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" -msgstr "Keista.. Dydis neatitinka, Parašykite laišką apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgstr "Keista... Dydis neatitinka, Parašykite laišką apt@packages.debian.org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB @@ -3035,10 +3035,6 @@ msgstr "" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Naudojama CD-ROM prijungimo vieta %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Atjungiamas CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Laukiama disko...\n" @@ -3048,8 +3044,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Prijungiamas CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "Identifikuojama.. " +msgid "Identifying... " +msgstr "Identifikuojama... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3061,7 +3057,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Atjungiamas CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1108,7 +1108,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "अंतर्गत त्रुटी,क्रम अजून संपला नाही" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "किती विचित्र...आकार जुळत नाहीत, ईमेल apt@packages.debian.org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -3120,10 +3120,6 @@ msgstr "विक्रेता गट %s मध्ये बोटाचे msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "सिडी-रॉमचे माउंट स्थान %s वापरुन\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "सिडी-रॉम अनमाउंट करत आहे\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "डिस्क/चकती करिता प्रतिक्षा करीत आहे...\n" @@ -3133,8 +3129,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "सिडी-रॉम माउंट होत आहे...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "ओळखत आहे.." +msgid "Identifying... " +msgstr "ओळखत आहे..." #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3146,8 +3142,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "सिडी-रॉम अनमाउंट होत आहे...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "संचिकाच्या यादी/सूचीसाठी डिस्क/चकती बारकाईने तपासत आहे..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "संचिकाच्या यादी/सूचीसाठी डिस्क/चकती बारकाईने तपासत आहे...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format @@ -1126,7 +1126,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Intern feil, sortering fullførte ikke" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "Så rart ... Størrelsene stemmer ikke overens, send en e-post til " "apt@packages.debian.org" @@ -3150,10 +3150,6 @@ msgstr "Utgivers blokk %s inneholder ikke no fingeravtrykk" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Bruker CD-ROM monteringspunkt %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Avmonterer CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Venter på CD-en...\n" @@ -3163,8 +3159,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Monterer CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "Indentifiserer.." +msgid "Identifying... " +msgstr "Indentifiserer..." #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3176,8 +3172,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Avmonterer CD-ROM ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "Leter gjennom CD for indeksfiler..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "Leter gjennom CD for indeksfiler...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format @@ -1109,7 +1109,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "आन्तरिक त्रुटि, आदेश समाप्त भएको छैन" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "कस्तो नमिलेको.. साइजहरू मेल खाएन, apt@packages.debian.org इमेल गर्नुहोस्" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -3112,10 +3112,6 @@ msgstr "बिक्रता ब्ल्क %s ले कुनै औठा msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "सिडी रोम माउन्ट विन्दु प्रयोग गरिदैछ %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "सिडी रोम अनमाउन्ट गरिदैछ\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "डिस्को लागि पर्खिदै...\n" @@ -3125,8 +3121,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "सिडी रोम माउन्ट गरिदै...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "परिचय गराइदैछ.." +msgid "Identifying... " +msgstr "परिचय गराइदैछ..." #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3139,7 +3135,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "सिडी रोम अनमाउन्ट गरिदैछ..." #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "अनुक्रमणिका फाइलहरुको लागि डिस्क स्क्यान गरिदैछ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1145,7 +1145,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Interne fout, rangschikken is niet voltooid" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "Merkwaardig... De groottes kwamen niet overeen, gelieve apt@packages.debian." "org te mailen" @@ -3202,10 +3202,6 @@ msgstr "Verkopersblok %s bevat geen vingerafdruk" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Er wordt gebruik gemaakt van CD-aankoppelpunt %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "CD wordt losgekoppeld\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Er wordt gewacht op de schijf...\n" @@ -3215,7 +3211,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "CD wordt aangekoppeld...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Identificatie..." #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3228,7 +3224,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "CD wordt afgekoppeld...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Er wordt gescand voor indexbestanden...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Intern feil ved tilleggjing av avleiing" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -3125,10 +3125,6 @@ msgstr "Utgjevarblokka %s inneheld ingen fingeravtrykk" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Brukar monteringspunktet %s for CD-ROM\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Avmonterer CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Ventar p disk ...\n" @@ -3138,7 +3134,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Monterer CD-ROM ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Identifiserer ... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3147,12 +3143,11 @@ msgid "Stored label: %s\n" msgstr "Lagra etikett: %s \n" #: apt-pkg/cdrom.cc:652 apt-pkg/cdrom.cc:888 -#, fuzzy msgid "Unmounting CD-ROM...\n" -msgstr "Avmonterer CD-ROM ..." +msgstr "Avmonterer CD-ROM ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Leitar etter indeksfiler p disken ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1170,7 +1170,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Błąd wewnętrzny, sortowanie niezakończone" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "Wystąpił dziwny błąd - rozmiary się nie zgadzają. Proszę to zgłosić pod " "apt@packages.debian.org" @@ -3231,10 +3231,6 @@ msgstr "Blok producenta %s nie zawiera odcisku" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Użycie %s jako punktu montowania CD-ROM-u\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Odmontowanie CD-ROM-u\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Oczekiwanie na płytę...\n" @@ -3244,8 +3240,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Montowanie CD-ROM-u...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "Identyfikacja.. " +msgid "Identifying... " +msgstr "Identyfikacja... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3257,8 +3253,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Odmontowanie CD-ROM-u...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "Skanowanie płyty w poszukiwaniu plików indeksu..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "Skanowanie płyty w poszukiwaniu plików indeksu...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format @@ -1160,9 +1160,9 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Erro Interno, Ordering não terminou" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" -"Estranho.. Os tamanhos não coincidiram, escreva para apt@packages.debian.org" +"Estranho... Os tamanhos não coincidiram, escreva para apt@packages.debian.org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB @@ -3221,10 +3221,6 @@ msgstr "O bloco de fabricante %s não contém a impressão digital" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "A utilizar o ponto de montagem do CD-ROM %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "A desmontar o CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "A aguardar pelo disco...\n" @@ -3234,8 +3230,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "A montar o CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "A identificar.. " +msgid "Identifying... " +msgstr "A identificar... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3247,8 +3243,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "A desmontar o CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "A pesquisar os ficheiros de índice do disco..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "A pesquisar os ficheiros de índice do disco...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index a9cff2f35..5aab79c68 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -1132,9 +1132,9 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Erro interno, Ordenação não finalizou" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" -"Que estranho.. Os tamanhos não batem, mande e-mail para apt@packages.debian." +"Que estranho... Os tamanhos não batem, mande e-mail para apt@packages.debian." "org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -3174,10 +3174,6 @@ msgstr "Bloco fornecedor %s não contém impressão digital (\"fingerprint\")" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Usando ponto de montagem de CD-ROM %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Desmontando CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Aguardando por disco...\n" @@ -3187,8 +3183,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Montando CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "Identificando.. " +msgid "Identifying... " +msgstr "Identificando... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3200,8 +3196,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Desmontando CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "Procurando por arquivos de índice no disco..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "Procurando por arquivos de índice no disco...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format @@ -1134,9 +1134,9 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Eroare internă, Ordering nu s-a terminat" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" -"Ce ciudat.. Dimensiunile nu se potrivesc, scrieți la apt@packages.debian.org" +"Ce ciudat... Dimensiunile nu se potrivesc, scrieți la apt@packages.debian.org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB @@ -3180,10 +3180,6 @@ msgstr "Blocul vânzător %s nu conține amprentă" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Utilizare punct de montare CD-ROM %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Demontare CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Aștept discul...\n" @@ -3193,8 +3189,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Montez CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "Identificare.. " +msgid "Identifying... " +msgstr "Identificare... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3206,8 +3202,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Se demontează CD-ul...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "Scanez discul de fișierele index..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "Scanez discul de fișierele index...\n" # DEVELOPERS: please consider using somehow plural forms #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1170,7 +1170,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Внутренняя ошибка, Ordering не завершилась" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "Странно. Несовпадение размеров, напишите на apt@packages.debian.org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -3236,10 +3236,6 @@ msgstr "Блок поставщика %s не содержит отпечатк msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Использование %s в качестве точки монтирования CD-ROM\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Размонтирование CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Ожидание операции работы с диском…\n" @@ -3249,8 +3245,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Монтирование CD-ROM…\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "Идентификация.. " +msgid "Identifying... " +msgstr "Идентификация... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3262,8 +3258,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Размонтирование CD-ROM…\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "Поиск на диске индексных файлов..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "Поиск на диске индексных файлов...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format @@ -1147,7 +1147,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Vnútorná chyba, Triedenie sa neukončilo" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "Nezvyčajná udalosť... Veľkosti nesúhlasia, pošlite e-mail na apt@packages." "debian.org" @@ -3180,10 +3180,6 @@ msgstr "Blok výrobcu %s neobsahuje otlačok (fingerprint)" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Použije sa prípojný bod CD-ROM %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "CD-ROM sa odpája\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Čaká sa na disk...\n" @@ -3193,8 +3189,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Pripája sa CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "Identifikuje sa.." +msgid "Identifying... " +msgstr "Identifikuje sa..." #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3206,8 +3202,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "CD-ROM sa odpája...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "Na disku sa hľadajú indexové súbory..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "Na disku sa hľadajú indexové súbory...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format @@ -1143,9 +1143,9 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Notranja napaka, Urejanje se ni končalo" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" -"Kako čudno .. Velikosti se ne ujemata, pošljite sporočilo na apt@packages." +"Kako čudno ... Velikosti se ne ujemata, pošljite sporočilo na apt@packages." "debian.org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -3188,10 +3188,6 @@ msgstr "Ponudnikov blok %s ne vsebuje prstnega podpisa" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Uporabljanje CD-ROM-ove priklopne točke %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Odklapljanje CD-ROM-a\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Čakanje na disk ...\n" @@ -3201,7 +3197,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Priklapljanje CD-ROM-a ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Identificiranje ... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3214,8 +3210,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Odklapljanje CD-ROM-a ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "Preiskovanje diska za datoteke kazala ..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "Preiskovanje diska za datoteke kazala ...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format @@ -1134,9 +1134,9 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Internt fel. Sorteringen färdigställdes inte" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" -"Konstigt.. storlekarna stämde inte överens, skicka e-post till apt@packages." +"Konstigt... storlekarna stämde inte överens, skicka e-post till apt@packages." "debian.org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "Fel vid kompilering av reguljärt uttryck - %s" #: apt-private/private-cachefile.cc:87 msgid "Correcting dependencies..." -msgstr "Korrigerar beroenden...." +msgstr "Korrigerar beroenden..." #: apt-private/private-cachefile.cc:90 msgid " failed." @@ -3180,10 +3180,6 @@ msgstr "Leverantörsblocket %s saknar fingeravtryck" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Använder cd-rom-monteringspunkten %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Avmonterar cd-rom\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Väntar på skiva...\n" @@ -3193,8 +3189,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Monterar cd-rom...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "Identifierar.. " +msgid "Identifying... " +msgstr "Identifierar... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3203,10 +3199,10 @@ msgstr "Lagrad etikett: %s \n" #: apt-pkg/cdrom.cc:652 apt-pkg/cdrom.cc:888 msgid "Unmounting CD-ROM...\n" -msgstr "Avmonterar cd-rom...\n" +msgstr "Avmonterar CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Söker efter indexfiler på skivan...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1124,8 +1124,8 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "ข้อผิดพลาดภายใน: การเรียงลำดับไม่เสร็จสิ้น" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" -msgstr "แปลกประหลาด.. ขนาดไม่ตรงกัน กรุณาอีเมลแจ้ง apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgstr "แปลกประหลาด... ขนาดไม่ตรงกัน กรุณาอีเมลแจ้ง apt@packages.debian.org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB @@ -3116,10 +3116,6 @@ msgstr "บล็อคผู้ผลิต %s ไม่มีลายนิ msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "กำลังใช้จุดเมานท์ซีดีรอม %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "กำลังเลิกเมานท์ซีดีรอม\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "กำลังรอแผ่น...\n" @@ -3129,8 +3125,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "กำลังเมานท์ซีดีรอม...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "กำลังตรวจสอบชื่อแผ่น.. " +msgid "Identifying... " +msgstr "กำลังตรวจสอบชื่อแผ่น... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3142,8 +3138,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "กำลังเลิกเมานท์ซีดีรอม...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "กำลังสำรวจข้อมูลในแผ่นเพื่อหาแฟ้มดัชนี..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "กำลังสำรวจข้อมูลในแผ่นเพื่อหาแฟ้มดัชนี...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format @@ -1129,9 +1129,9 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Error na internal, hindi natapos ang pagsaayos na pagkasunud-sunod" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" -"Nakapagtataka.. Hindi magkatugma ang laki, mag-email sa apt@packages.debian." +"Nakapagtataka... Hindi magkatugma ang laki, mag-email sa apt@packages.debian." "org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -3161,10 +3161,6 @@ msgstr "Block ng nagbebenta %s ay walang fingerprint" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Ginagamit ang %s bilang mount point ng CD-ROM\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Ina-unmount ang CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Hinihintay ang disc...\n" @@ -3174,7 +3170,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Sinasalang ang CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Kinikilala..." #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3183,12 +3179,11 @@ msgid "Stored label: %s\n" msgstr "Naka-imbak na Label: %s \n" #: apt-pkg/cdrom.cc:652 apt-pkg/cdrom.cc:888 -#, fuzzy msgid "Unmounting CD-ROM...\n" -msgstr "Ina-unmount ang CD-ROM..." +msgstr "Ina-unmount ang CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Sinisiyasat ang Disc para sa talaksang index...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 @@ -1149,9 +1149,9 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "İç hata, Sıralama tamamlanamadı" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" -"Ne kadar ilginç.. Boyutlar eşleşmedi, apt@packages.debian.org adresine " +"Ne kadar ilginç... Boyutlar eşleşmedi, apt@packages.debian.org adresine " "eposta atın." #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -3206,10 +3206,6 @@ msgstr "Sağlayıcı bloğu %s parmak izi içermiyor" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "CD-ROM bağlama noktası %s kullanılıyor\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "CD-ROM ayrılıyor\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Disk bekleniliyor...\n" @@ -3219,7 +3215,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "CD-ROM bağlanıyor...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Tanımlanıyor... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3232,8 +3228,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "CD-ROM ayrılıyor...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "Disk, indeks dosyaları için taranıyor..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "Disk, indeks dosyaları için taranıyor...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format @@ -1167,8 +1167,8 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Внутрішня помилка, Ordering не завершилася" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" -msgstr "Дивно.. Розбіжність розмірів, напишіть на apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgstr "Дивно... Розбіжність розмірів, напишіть на apt@packages.debian.org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB @@ -3231,10 +3231,6 @@ msgstr "Блок постачальника %s не містить відбит msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Використовується точка монтування CD-ROM: %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Демонтується CD-ROM\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Чекаю на диск...\n" @@ -3244,8 +3240,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Монтується CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "Ідентифікація.. " +msgid "Identifying... " +msgstr "Ідентифікація... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3257,8 +3253,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Демонтується CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "Сканується диск на вміст індексних файлів..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "Сканується диск на вміст індексних файлів...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format @@ -1204,7 +1204,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "Gặp lỗi nội bộ: Tiến trình Sắp xếp chưa xong" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" "Lạ nhỉ... Kích cỡ không khớp nhau. Hãy gửi thư cho <apt@packages.debian.org>" @@ -3259,10 +3259,6 @@ msgstr "Khối nhà bán %s không chứa vân tay" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "Đang dùng điểm gắn đĩa CD-ROM %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Đang bỏ gắn CD-ROM...\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "Đang đợi đĩa...\n" @@ -3272,7 +3268,7 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "Đang gắn đĩa CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " +msgid "Identifying... " msgstr "Đang nhận diện... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 @@ -3285,7 +3281,7 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "Đang bỏ gắn CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "Đang quét đĩa tìm tập tin chỉ mục...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 31ae60ab0..970e35138 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "内部错误，Ordering 未能完成" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "怪了……文件大小不符，请发信给 apt@packages.debian.org 吧" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -3103,10 +3103,6 @@ msgstr "软件提供者数据块内 %s 没有包含指纹信息" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "现把 %s 作为了 CD-ROM 的挂载点\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "正在卸载 CD-ROM 文件系统\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "等待插入盘片……\n" @@ -3116,8 +3112,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "正在挂载 CD-ROM 文件系统……\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "正在鉴别.. " +msgid "Identifying... " +msgstr "正在鉴别... " #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3129,8 +3125,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "正在卸载 CD-ROM...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "正在盘片中查找索引文件..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "正在盘片中查找索引文件...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index cdb02aa55..bbe96b72d 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "內部錯誤，排序未能完成" #: apt-private/private-install.cc:159 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "怪哉... 檔案大小不符，請發信給 apt@packages.debian.org" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included @@ -3097,10 +3097,6 @@ msgstr "提供者區塊 %s 沒有包含指紋碼" msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "使用光碟機掛載點 %s\n" -#: apt-pkg/cdrom.cc:583 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "正在卸載光碟機\n" - #: apt-pkg/cdrom.cc:588 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "正在等待碟片...\n" @@ -3110,8 +3106,8 @@ msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "正在掛載光碟機... \n" #: apt-pkg/cdrom.cc:605 -msgid "Identifying.. " -msgstr "正在識別.." +msgid "Identifying... " +msgstr "正在識別..." #: apt-pkg/cdrom.cc:643 #, c-format @@ -3123,8 +3119,8 @@ msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "正在卸載光碟機...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:667 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "正在掃描碟片中的索引檔..\n" +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "正在掃描碟片中的索引檔...\n" #: apt-pkg/cdrom.cc:717 #, c-format |