From d04e44ac8177fc5b70ae0189bb5e437c2502f910 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Justin B Rye Date: Sat, 21 Nov 2015 17:50:06 +0100 Subject: review of new/changed translatable program strings Reference mail: https://lists.debian.org/debian-l10n-english/2015/11/msg00006.html --- apt-pkg/acquire-item.cc | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'apt-pkg/acquire-item.cc') diff --git a/apt-pkg/acquire-item.cc b/apt-pkg/acquire-item.cc index 6444a21b3..ae10ed8f4 100644 --- a/apt-pkg/acquire-item.cc +++ b/apt-pkg/acquire-item.cc @@ -153,12 +153,12 @@ static bool MessageInsecureRepository(bool const isError, std::string const &msg if (isError) { _error->Error("%s", msg.c_str()); - _error->Notice("%s", _("Updating such a repository securily is impossible and therefore disabled by default.")); + _error->Notice("%s", _("Updating such a repository securely is impossible and therefore disabled by default.")); } else { _error->Warning("%s", msg.c_str()); - _error->Notice("%s", _("Data from such a repository can not be authenticated and is therefore potentially dangerous to use.")); + _error->Notice("%s", _("Data from such a repository can't be authenticated and is therefore potentially dangerous to use.")); } _error->Notice("%s", _("See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.")); return false; @@ -1391,7 +1391,7 @@ void pkgAcqMetaClearSig::Failed(string const &Message,pkgAcquire::MethodConfig c // No Release file was present, or verification failed, so fall // back to queueing Packages files without verification - // only allow going further if the users explicitely wants it + // only allow going further if the user explicitly wants it if(AllowInsecureRepositories(_("The repository '%s' is not signed."), ClearsignedTarget.Description, TransactionManager->MetaIndexParser, TransactionManager, this) == true) { Status = StatDone; @@ -1489,7 +1489,7 @@ void pkgAcqMetaIndex::Failed(string const &Message, // No Release file was present so fall // back to queueing Packages files without verification - // only allow going further if the users explicitely wants it + // only allow going further if the user explicitly wants it if(AllowInsecureRepositories(_("The repository '%s' does not have a Release file."), Target.Description, TransactionManager->MetaIndexParser, TransactionManager, this) == true) { // ensure old Release files are removed @@ -1640,7 +1640,7 @@ void pkgAcqMetaSig::Failed(string const &Message,pkgAcquire::MethodConfig const // ensures that a Release.gpg file in the lists/ is removed by the transaction TransactionManager->TransactionStageRemoval(this, DestFile); - // only allow going further if the users explicitely wants it + // only allow going further if the user explicitly wants it if (AllowInsecureRepositories(_("The repository '%s' is not signed."), MetaIndex->Target.Description, TransactionManager->MetaIndexParser, TransactionManager, this) == true) { if (RealFileExists(FinalReleasegpg) || RealFileExists(FinalInRelease)) -- cgit v1.2.3-70-g09d2