From 09d4933fa8a472ea3f1efa9484f962b94886c07f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Julian Andres Klode <julian.klode@canonical.com>
Date: Tue, 17 Jan 2023 16:33:43 +0100
Subject: Release 2.5.5

---
 doc/po/nl.po | 44 +++++++++++++++++++++++++++++---------------
 1 file changed, 29 insertions(+), 15 deletions(-)

(limited to 'doc/po/nl.po')

diff --git a/doc/po/nl.po b/doc/po/nl.po
index f0af129ce..56792c845 100644
--- a/doc/po/nl.po
+++ b/doc/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: apt-doc 2.5.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-28 12:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-01-17 16:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-28 22:15+0100\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -11951,8 +11951,11 @@ msgstr "<code>~i</code>"
 
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
-msgid "Selects packages that are currently installed."
-msgstr "Selecteert pakketten die momenteel geïnstalleerd zijn."
+msgid ""
+"Selects packages that are currently installed. Since version 2.5.4, "
+"narrowing this pattern (see narrowing patterns above) makes it only match "
+"installed versions (see version patterns below)."
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
 #: apt-patterns.7.xml
@@ -12072,6 +12075,15 @@ msgstr ""
 "opgegeven reguliere expressie. Codenaam (codename) betekent hier de waarden "
 "na <code>n=</code> in <command>apt-cache policy</command>."
 
+#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: apt-patterns.7.xml
+msgid ""
+"Selects package versions that are currently installed. Versions prior to "
+"2.5.4 only matched at the package level, hence <code>?any-version(?installed?"
+"version(2.0))</code>matched even if 2.0 was not installed, but another "
+"version was."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid "<code>?origin(REGEX)</code>"
@@ -12433,18 +12445,6 @@ msgstr ""
 "u de <code>~</code> niet typt, zou dit betekenen dat de pakketnaam "
 "<code>poptional</code> moet bevatten."
 
-#. type: Content of: <refentry><refsect1><itemizedlist><listitem><para>
-#: apt-patterns.7.xml
-msgid ""
-"Grouping patterns with <code>(...)</code> or writing <code>?or(A,B)</code> "
-"as <code>A|B</code> are not supported. We do not believe that the use of "
-"<code>|</code> is that common, and the grouping is not necessary without it."
-msgstr ""
-"Het groeperen van patronen met <code>(...)</code> of <code>?or(A,B)</code> "
-"schrijven als <code>A|B</code> worden niet ondersteund. We zijn niet van "
-"mening dat het gebruik van <code>|</code> erg verspreid is en dat zonder dit "
-"de groepering niet noodzakelijk is."
-
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><itemizedlist><listitem><para>
 #: apt-patterns.7.xml
 msgid ""
@@ -14111,3 +14111,17 @@ msgstr "  # apt-get -o dir::cache::archives=\"/disc/\" dist-upgrade\n"
 msgid "Which will use the already fetched archives on the disc."
 msgstr ""
 "En dit zal gebruik maken van de reeds opgehaalde archieven op de schijf."
+
+#~ msgid "Selects packages that are currently installed."
+#~ msgstr "Selecteert pakketten die momenteel geïnstalleerd zijn."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Grouping patterns with <code>(...)</code> or writing <code>?or(A,B)</"
+#~ "code> as <code>A|B</code> are not supported. We do not believe that the "
+#~ "use of <code>|</code> is that common, and the grouping is not necessary "
+#~ "without it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Het groeperen van patronen met <code>(...)</code> of <code>?or(A,B)</"
+#~ "code> schrijven als <code>A|B</code> worden niet ondersteund. We zijn "
+#~ "niet van mening dat het gebruik van <code>|</code> erg verspreid is en "
+#~ "dat zonder dit de groepering niet noodzakelijk is."
-- 
cgit v1.2.3-70-g09d2