diff options
Diffstat (limited to 'doc/po/pt.po')
| -rw-r--r-- | doc/po/pt.po | 42 |
1 files changed, 28 insertions, 14 deletions
diff --git a/doc/po/pt.po b/doc/po/pt.po index 739d040e5..0c73d2b3d 100644 --- a/doc/po/pt.po +++ b/doc/po/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: apt 2.4.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2022-10-31 12:11+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-17 16:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-19 23:40+0100\n" "Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>\n" "Language-Team: Portuguese <>\n" @@ -11636,8 +11636,11 @@ msgstr "<code>~i</code>" #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: apt-patterns.7.xml -msgid "Selects packages that are currently installed." -msgstr "Seleciona pacotes que estão presentemente instalados." +msgid "" +"Selects packages that are currently installed. Since version 2.5.4, " +"narrowing this pattern (see narrowing patterns above) makes it only match " +"installed versions (see version patterns below)." +msgstr "" #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: apt-patterns.7.xml @@ -11754,6 +11757,15 @@ msgstr "" "regular fornecida. O nome-de-código aqui, significa os valores após " "<code>n=</code> em <command>apt-cache policy</command>." +#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> +#: apt-patterns.7.xml +msgid "" +"Selects package versions that are currently installed. Versions prior to " +"2.5.4 only matched at the package level, hence <code>?any-version(?installed?" +"version(2.0))</code>matched even if 2.0 was not installed, but another " +"version was." +msgstr "" + #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: apt-patterns.7.xml msgid "<code>?origin(REGEX)</code>" @@ -12112,17 +12124,6 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refentry><refsect1><itemizedlist><listitem><para> #: apt-patterns.7.xml msgid "" -"Grouping patterns with <code>(...)</code> or writing <code>?or(A,B)</code> " -"as <code>A|B</code> are not supported. We do not believe that the use of " -"<code>|</code> is that common, and the grouping is not necessary without it." -msgstr "" -"Agrupar padrões com <code>(...)</code> ou escrever <code>?or(A,B)</code> " -"como <code>A|B</code> não é suportado. Não acreditamos que o uso de <code>|</" -"code> seja tão comum, e o agrupar não seja necessário sem ele." - -#. type: Content of: <refentry><refsect1><itemizedlist><listitem><para> -#: apt-patterns.7.xml -msgid "" "Dependency types for ~D and related operators need to be specified in the " "canonical case." msgstr "" @@ -13722,6 +13723,19 @@ msgstr " # apt-get -o dir::cache::archives=\"/disc/\" dist-upgrade\n" msgid "Which will use the already fetched archives on the disc." msgstr "O qual irá usar os arquivos já obtidos e que estão no disco." +#~ msgid "Selects packages that are currently installed." +#~ msgstr "Seleciona pacotes que estão presentemente instalados." + +#~ msgid "" +#~ "Grouping patterns with <code>(...)</code> or writing <code>?or(A,B)</" +#~ "code> as <code>A|B</code> are not supported. We do not believe that the " +#~ "use of <code>|</code> is that common, and the grouping is not necessary " +#~ "without it." +#~ msgstr "" +#~ "Agrupar padrões com <code>(...)</code> ou escrever <code>?or(A,B)</code> " +#~ "como <code>A|B</code> não é suportado. Não acreditamos que o uso de " +#~ "<code>|</code> seja tão comum, e o agrupar não seja necessário sem ele." + #~ msgid "Regular expressions and &glob; syntax" #~ msgstr "Expressões regulares e sintaxe &glob;" |